What is the translation of " ORDERED QUANTITY " in German?

• bestellte Menge
• beauftragte Menge
• bestellten Menge
• Bestellmenge

Examples of using Ordered quantity in English and their translations into German

Depending on the product you receive your ordered quantity within a few weeks.
Je nach Produkt erhalten Sie innerhalb weniger Wochen Ihre Bestellmenge.

Length: By the meter/ 20 m rolls; Because of the high production costs, we allow to divide up the ordered quantity!
Länge: Meterware/ 20 m Rollen; Aufgrund der hohen Herstellkosten erlauben wir uns, die bestellte Menge zu stückeln!

ProALPHA shows the ordered quantity in the sales unit of measure of the part.
ProALPHA zeigt die beauftragte Menge in der Verpackungsmengeneinheit des Teils.

Delivery of products especially made for the customer may differ up to 10% from the ordered quantity.
Die Lieferung von Sonderanfertigungen können bis zu 10% von der bestellten Menge abweichen.

The coverage is created for the ordered quantity of parts coverage quantity..
Die Deckung entsteht für die bestellte Menge von Teilen Deckungsmenge.

To expedite orders, we can replace the small bottles if the ordered quantity.
Um Bestellungen zu beschleunigen, können wir die meisten kleine Flaschen ersetzen, wenn der Bestellung nicht vorrätig ist.

ProALPHA reduces the ordered quantity by the quantity of the shipping document.
ProALPHA reduziert die beauftragte Menge um die Menge des Lieferscheins.

Length: By the meter/ 20 m roll/ 290 m roll; Because of the high production costs, we allow to divide up the ordered quantity!
Länge: Meterware/ 20 m Rolle/ 290 m Rolle; Aufgrund der hohen Herstellkosten erlauben wir uns die bestellte Menge zu stückeln!

For technical reasons we must reserve the ordered quantity up to+/- 10% less than at higher or lower.
Aus produktionstechnischen Gründen müssen wir uns vorbehalten, die bestellte Menge bis zu+/- 10% zu über- oder unterschreiten.

Depending on the ordered quantity we offer an all-over print of the bag to show all the required information according to your corporate design.
Je nach Abnahmemenge bieten wir einen All-Over-Druck des Beutels für alle gewünschten Informationen gemäß Ihrem Corporate Design.

For such an excess delivery, proALPHA reduces the ordered quantity up to the order quantity of the corresponding order..
Bei einer solchen Überlieferung vermindert proALPHA die beauftragte Menge maximal um die Auftragsmenge des dazugehörigen Auftrags.

The ordered quantity is the quantity of the document line of a blanket order for which orders have already been created.
Die beauftragte Menge ist die Menge der Belegposition eines Rahmenauftrags, für die bereits Aufträge angelegt wurden.

The quantity is the result of the variance between ordered quantity(Ordered column) and delivered quantity Delivered column.
Die Menge ergibt sich aus der Differenz zwischen bestellter Menge(Spalte bestellt) und gelieferter Menge Spalte geliefert.

Ordered quantity" into two options"All released items must be completely on stock" and"All items must be completely on stock" more info in the documentation.
Bestellte Menge haben" in zwei Optionen"Alle erschienenen Artikel müssen komplett auf Lager sein" und"Alle Artikel müssen komplett auf Lager sein" aufgetrennt wurde weitere Infos in der Dokumentation.

This means that proALPHA can only export the ordered quantity of A/P invoice voucher documents if documents of the document types defined in the compiler constant have been adopted into the A/P invoice voucher documents.
Das bedeutet, proALPHA kann die bestellte Menge von Rechnungskontrollbelegen nur exportieren, wenn in die Rechnungskontrollbelege Belege der in der Compilerkonstante hinterlegten Belegarten übernommen wurden.

The ordered quantity of the PO line minus the total of the quantities partially delivered is suggested as additional line for the adoption into the order confirmation.
Die bestellte Menge der Bestellposition abzüglich der Summe der teilgelieferten Mengen schlägt proALPHA als weitere Position für die Übernahme in die Auftragsbestätigung vor.

Note: proALPHA can only export the ordered quantity of a document line of an A/P invoice voucher document if proALPHA can exactly determine the document with which the invoiced goods have been ordered..
Hinweis: Die bestellte Menge einer Belegposition eines Rechnungskontrollbelegs kann proALPHA nur dann exportieren, wenn proALPHA genau den Beleg ermitteln kann, mit dem die berechnete Ware bestellt wurde.

How is the price development structured at bigger order quantities?
Wie ist die Preisentwicklung bei einer höheren Bestellmenge?

In the shopping basket you have the option of changing the order quantities.
Im Warenkorb haben Sie die Möglichkeit die Bestellmenge zu ändern.

Minimum order quantity: 1 ton.
Quantität des Auftrages 10. Minimum: 1 Tonne.

Delivery time Up to order quantity and requrments.
Bis zu Auftrag Quantität und requrments.

The order quantity is changed in the part line of the order..
In der Teileposition des Auftrags die Auftragsmenge geändert wird.

Q: Do you require Minimum Order Quantity(MOQ)?
Q: Sie benötigen mindestens Bestellung Menge(MOQ)?

Detail price based on the order quantity, specification and package.
Detailpreis basiert auf der Auftragsquantität, -spezifikation und -paket.

Exact delivery time depend on ordering quantity.
Genaue Lieferzeit bei der Bestellung Größe abhängen.

The order quantity is changed in the document line of the order and.
In der Belegposition des Auftrags die Auftragsmenge geändert wird und.

Delivery time Up to order quantity and requrments.
Lieferfrist Bis zu Auftrag Quantität und requrments.

We respect the ordered quantities as close as possible.
Die bestellten Mengen werden möglichst genau eingehalten.

Min. order quantity: 10g.
Quantität des Auftrages 2. min.: 10g.

Can you accept Small order quantity?
Können Sie Quantität des kleinen Auftrages annehmen?