What is the translation of " ORGANIC DEVELOPMENT " in German?

• organische Entwicklung
• organischen Entwicklung
• organische Weiterentwicklung

Examples of using Organic development in English and their translations into German

ORGANIC DEVELOPMENT wholesale& supply& services.
BIO ENTWICKLUNGSARBEIT Großhändler& Hersteller& Dienstleistungen.

While Lockwood primarily traces the organic development of these sources rather than wanting to.
Während Lockwood hauptsächlich die organische Entwicklung dieser Quellen verfolgt anstatt zu beabsichtigen.

The organic developments of methodologies of training at the Photo Workshop react to the above;
Die organische Entwicklung der Ausbildungsmethodik am Photo Workshop reagiert auf diese Dinge;

EUR 14.1 million, while the revenue development was almost entirely driven by the organic development of the segment.
Mio. EUR, wobei die Umsatzentwicklung nahezu vollkommen von der organischen Entwicklung des Geschäftsbereichs geprägt war.

The company prefers the organic development, however, acquisition is not excluded, if attractive investment opportunities arise.
Die Gesellschaft bevorzugt eine organische Entwicklung, schließt aber Akquisitionen nicht aus, wenn interessante Investitionsmöglichkeiten auftreten.

The following changes in net sales in the markets and product areas relate to currency-adjusted, organic developments.
Die folgenden Veränderungen des Nettoumsatzes von Märkten und Produktbereichen beziehen sich auf währungsbereinigte organische Entwicklungen.

It is only reason's protest against the view that organic development consists purely in sequential, factual(sense-perceptible) forms.
Er ist nur der vernunftgemäße Protest dagegen, daß die organische Entwicklung rein in den nacheinander auftretenden, tatsächlichen(sinnlich wahrnehmbaren) Formen aufgeht.

The organic development of constitutional rights is therefore a complementary and parallel process to the application of human rights legislation.'188.
Die organische Entwicklung verfassungsmäßiger Rechte stellt daher einen ergänzenden und parallelen Prozess zur Anwendung der Menschenrechtsgesetze dar.“188.

Against this backdrop, it is safe to assume that Geberit's organic development once again outperformed the relevant competition during the year under review.
Vor diesem Hintergrund kann davon ausgegangen werden, dass die organische Entwicklung von Geberit den relevanten Wettbewerb im Berichtsjahr wiederum übertraf.

Foundation Foundation is a grid-less, sprawling medieval city building simulation with a heavy focus on organic development and monument creation.
Foundation Foundation ist eine rasterlose, weitläufige mittelalterliche Städtebausimulation mit einem starken Fokus auf die organische Entwicklung und die Erstellung von Denkmälern.

For 2012, the economic indicators suggest that the organic development of the two divisions will again move in slightly different directions.
Für das jahr 2012 deuten die konjunkturindikatoren darauf hin, dass die or- ganischen entwicklungen der beiden bereiche wieder leicht unterschiedliche richtungen einschlagen werden.

His earliest films, made between 1955 and 1965 mostly consist of animated paintings and collages, combined in a form of«organic development.».
In seinen ersten Filmen, die zwischen 1955 und 1965 entstanden, sind in erster Linie animierte Gemälde und Collagen zu sehen, die in einer Art»organischer Entwicklung« miteinander kombiniert werden.

The strategic expansion of UBS's business, both by acquisition and through organic development, requires more people, infrastructure and investment, and although income rose 19%.
Die strategische Expansion von UBS, sowohl durch Akquisitionen als auch durch organische Weiterentwicklung, erfordert mehr Personal, Infrastruktur und Investitionen.

On its site it is intended to erect a great palatial German office building, the heart of an entirely new lay-out of the town, one which completely disregards its organic development.
Auf seiner Seite ist es beabsichtigt, ein großes deutsches Palastbürogebäude, das Herz eines völlig neuen Lay-Outs der Stadt, derjenige aufzustellen, der völlig seine organische Entwicklung ignoriert.

Voith intends to generate growth from its own resources, mainly through the organic development of the core business and through expanding the digital activities of the Group.
Wachsen will Voith zum einen aus eigener Kraft- vor allem durch die organische Weiterentwicklung des Kerngeschäfts und eine erhebliche Ausweitung der digitalen Aktivitäten des Konzerns.

It deprives the man or the nation of its secret of life and vitality and substitutes an unnatural and stunted growth for the free, large and organic development of Nature.
Es entzieht dem betreffenden Menschen oder der betreffenden Nation das Geheimnis seines Lebens und seiner Vitalität und es setzt ein unnatürliches und verkrüppeltes Wachstum an die Stelle einer freien, weiten und organischen Entwicklung der Natur.

The reorganisation of the Academy started in 1990 offered the chance for innovative and organic development of an academy with a long and successful history and distinct traditions.
Die Neuausrichtung der Hochschule, die 1990 begann, bot die Chance, eine Akademie mit langer, erfolgreicher Geschichte und ausgeprägten Traditionen innovativ und organisch weiterzuentwickeln.

This is the reason why all great culture periods in history have been periods of political weakness, for political systems are always set upon the mechanising and not the organic development of social forces.
Das ist der Grund, warum alle großen kulturellen Perioden in der Geschichte Perioden der politischen Schwäche waren. Denn politische Systeme waren immer auf die mechanische und nicht auf die organische Entwicklung der sozialen Kräfte versessen.

The target figures relate exclusively to the organic development of the currently existing Group, including the companies acquired in 2018, without any further changes to the portfolio.
Die Planzahlen beziehen sich dabei ausschließlich auf die organische Entwicklung der aktuell bestehenden Gruppe einschließlich der im Jahr 2018 erworbenen Unternehmen ohne weitere Veränderungen des Portfolios.

These texts bring out clearly the fundamental importance of cooperation between consecrated persons and Bishops for the organic development of diocesan pastoral life.
Im Lichte dieser Texte zeigt sich mit aller Klarheit die fundamentale Bedeutung, die der Zusammenarbeit der Personen des geweihten Lebens mit den Bischöfen für die harmonische Entwicklung der Pastoral in der Diözese zukommt.

We are now focusing on further expansion of the Group and on ensuring quality growth through organic development and efficiency-oriented investments, cost optimisation, and leveraging of synergies- in short, we are building the Polish national chemical champion,” added Mr Jarczewski.
Nun konzentrieren wir uns auf die weitere Erweiterung der Gruppe sowie auf die Erhöhung deren Qualität durch organische Entwicklung, effizienzorientierte Investitionen, Optimierung der Kosten sowie Realisierung der Synergien- kurz gesagt, wir bilden den Polnischen Chemischen Champion- fügte der Vorstandsvorsitzende Jarczewski hinzu.

We can only surmise that the L5I leadership has obviously either forgotten or is defensively blocking out that, in the age of imperialism- and especially in the recent decades characterized by global crisis-ridden development- an organic development of the productive forces is no longer possible.
Offenkundig hat die GAM/L5I-Führung vergessen oder verdrängt, daß im Zeitalter des Imperialismus- und insbesondere in den letzten Jahrzehnten krisenhafter Entwicklung- eine organische Entwicklung der Produktivkräfte nicht mehr möglich ist.

A little later, Gregory the Great compiled the Antiphonarium and thus laid the ground for the organic development of that most original sacred music which takes its name from him.
Einige Zeit später schuf Gregor der Große mit der Sammlung Antiphonarium seinerseits die Voraussetzung für die organische Entwicklung jener Kirchenmusik, die so originell war, daß sie nach ihm benannt wurde.

Revenues development was characterized by 10.9 percentage points or EUR 2.7 million of acquisition effects, 1.2 percentage points or EUR 0.3 million of the effects of steel price development and -3.7 percentage points or EUR -0.9 million respectively from the organic development of the business segment.
Die Umsatzentwicklung war hier zu 10,9 Prozentpunkten beziehungsweise 2,7 Mio. EUR von Akquisitionseffekten geprägt, zu 1,2 Prozentpunkten beziehungsweise 0,3 Mio. EUR von Effekten der Stahlpreisentwicklung sowie zu -3,7 Prozentpunkten beziehungsweise -0,9 Mio. EUR von der organischen Entwicklung des Geschäftsbereichs.

The leading orientations of action were arranged, up to this crisis, to interpret the processes of the globalization without any particular differentiation as organic development, as free game of free forces, under which the diverse concrete objectives of the individuals could be realized.
Die führenden Handlungsorientationen waren bis zu dieser Krise danach orientiert, die Prozesse der Globalisation ohne besondere Differenzierung als organische Entwicklung zu interpretieren, als freies Spiel von freien Kraeften, unter denen die einzelnen konkreten Ziele des Individuums verwirklicht werden konnten.

How to use "organic development" in an English sentence

Bintoro Gunadi is a gift for the organic development business.

equal organic development of setting natural as a professional mixture.

The principle of organic development for Instagram isn't anything brand-new.

This allows the company to maintain an organic development model.

Organic development integrates technology with Mind and the Sense of Space.

I myself, am particularly interested in the organic development of cities.

Another key to the organic development unfolding in Buiksloterham is housing.

This organic development has resulted in no standardized definition of ToC.

Earlier, I blogged about organic development in 'Good Times Bad Times'.

Moreover, it was not an organic development from the previous tradition.

How to use "organische entwicklung, organische weiterentwicklung" in a German sentence

Gruppen, die eine selbstorganisierte organische Entwicklung ohne vorgezeichnete Wege erlauben, strahlen eine enorme Dynamik aus.

Man hat sich etwa der DARWINschen Selektionstheorie angeschlossen, man hat versucht, die organische Entwicklung mechanistisch zu erklären.

Grundthesen Alcuin Reids Eine angemessene oder wachsende Veränderung liturgischer Riten kann als organische Entwicklung betrachtet werden.

Allerdings schwächte sich die organische Entwicklung im dritten Jahresviertel deutlich ab.

Sie sehen ihre Art der Neuinterpretation als organische Weiterentwicklung der Musik ihrer Heimat.

Sie beschleunigen auch die organische Entwicklung der Rankings.

Ast folgte in seiner Beschreibung der Philosophiegeschichte als organische Entwicklung vor allem Schlegel.

Denn die organische Entwicklung der Reichweite eines Social Media Accounts hängt in hohem Maße von den Engagement-Werten ab.

Besonders positiv fiel dabei die organische Entwicklung von BUSINESS INSIDER aus.

Doch fehlt ganz offensichtlich der Blick fürs Ganze, sorgfältige Abgerundetheit, Aufbau, organische Entwicklung usw.