What is the translation of " ORIGINAL POST " in German?

• ursprünglichen Beitrag
• Original-beitrag
• ORIGINAL POST
• ursprüngliche Stelle
• ursprünglichen Pfosten

Examples of using Original post in English and their translations into German

Click for original post.
Klicken Sie hier für Original-Beitrag.

The original posting is the“original”.
Der ursprüngliche Beitrag ist das“Original”.

ORIGINAL: the original posting.
ORIGINAL: der ursprüngliche Beitrag.

More original posts, less copying in the future.
Mehr originale Posts, weniger Kopieren in der Zukunft.

The trailer can be seen in the original post.
Der Trailer dazu ist in das ursprüngliche Beitrag zu sehen.

Find the original post(you may have to go back through their Timeline) and then read on.
Finde den ursprünglichen Beitrag(vielleicht musst du in der Chronik suchen) und lies weiter.

Mandate postal service wind-down- original Post Office notice.
Mandat Post Wind-down- original Post Office Hinweis.

Staff members returning to the Bank have the right to be reintegrated into their original post.
ZurückkehrendeMitarbeiter haben ein Recht aufWiedereingliederung in ihre ursprüngliche Stelle.

The images below show his original post and the pictures taken at the scene of the crime.
Die nachstehenden Bilder zeigen seinen ursprünglichen Beitrag. Die Bilder wurden am Vorfallsort aufgenommen.

On their return they have the right to be reintegrated into their original post.
Bei ihrer Rückkehr haben sie das Recht aufWiedereinglie-derung in ihre ursprüngliche Stelle.

MC Lars, the original Post Punk Laptop Rapper returns with This Giant Robot Kills.
MC LARS, der einzigartige Post Punk Laptop Rapper himself, meldet sich mit"This Giant Robot Kil" eindrucksvoll zurück.

It does not matter if you want to send your invoice to mobile devices or on the original post.
Dabei spielt es keine Rolle ob Sie Ihre Rechnung auf mobile Geräte schicken wollen oder auf den ursprünglichen Postweg.

For instance, i note in your original post you said 80% neem-- i trust you meant .8%?
Zum Beispiel, merke ich in deinem ursprünglichen Pfosten, den du das 80% neem sagtest-- ich vertraue, daß du .8% bedeutetest?

If you want to have something from my writing blog address can I take along with it to send the reader to refer to the original post.
Möchten Sie etwas von meinem Schreiben Blog-Adresse nehme ich zusammen mit ihm den Leser verweisen auf die ursprüngliche Nachricht senden.

In our original post, we brought you from Nantucket to Kauai and everywhere in between, offering perfectly captured glimpses of….
In unserem ursprünglichen Beitrag haben wir Sie von Nantucket nach Kauai und überall dazwischen gebracht und bieten Ihnen perfekt eingefangene….

Instagram allows its users to tag their friends on your original post and share it with them without having to copy the actual picture.
Instagram ermöglicht es seinen Benutzern, ihre Freunde auf dem ursprünglichen Beitrag zu markieren und sie mit ihnen teilen, ohne dass das eigentliche Bild kopieren.

If someone comments on a Facebook status“CTFU”, maybe with a laughing emoji next to it, then this means that they found the original post hilarious.
Wenn jemand kommentiert einen Facebook-Status“CTFU”, vielleicht mit einem Lachen Emoji daneben, dann bedeutet dies, dass sie die Original-Beitrag urkomisch gefunden.

The assumption is that the Leo belongs to the Tumulus, that original post was right on top of the, at the discretion of the architect and the basic excavator in Amphipolis.
Die Annahme ist, dass die Leo Tumulus gehört, original-Beitrag war ganz an der Spitze des die, nach dem Ermessen des Architekten und der grundlegenden Bagger in Amphipolis.

Actually I have an autoblog, transposh transforms auto english posting in portuguese for me, bur since original post is english, url permalinks are too.
Eigentlich habe ich einen Autoblog, Transposh verwandelt auto Englisch Entsendung in portugiesischer Sprache für mich, Original post da eine reine Sub Cymraeg, url Permalinks sind zu.

ORIGINAL POST: Okay- so you're ready and excited to dive into the revolutionary experience of PlayStation VR when it hits shops on 13th October.
Corey Brotherson, SIEE: Okay- ihr seid also bereit und freut euch schon unbändig darauf, in die revolutionären Spielerlebnisse von PlayStation VR einzutauchen, wenn es ab 13. Oktober im Handel erhältlich ist.

If you want to repost something that someone else posted and keep all of the Likes and comments, you will need to reply to the original post with a new comment.
Wenn du etwas teilen möchtest, das jemand anderer gepostet hat, und alle Likes und Kommentare behalten willst, musst du mit einem Kommentar auf den ursprünglichen Beitrag antworten.

During the cancelation, the original posting has to be retained so that the records of financial accounting contain both the canceled posting and the canceling posting..
Beim Stornieren muss die ursprüngliche Buchung erhalten bleiben, sodass sowohl die stornierte Buchung als auch die Stornobuchung in den Büchern der Finanzbuchhaltung dokumentiert sind.

In 2010 the filmaker Sergio Monsalve praised the quality of the video of the singer, in spite of the official criticism, for which he came back to his original post on the subject and added.
Trotz der offiziellen Kritik lobte der Filmemacher Sergio Monsalve 2010 die Qualität des Videos des Sängers. Er kam zurück zu seinem ursprünglichem Post über das Thema und fügte hinzu.

In my original post, my meaning was exactly'Or were you thinking of just say one forum called"summary" which contained all posts and threads for the whole board?
In meinem ursprünglichen Pfosten war meine Bedeutung genau„oder war du denkend an gerechtes benannte„Zusammenfassung“ des Sagens eins Forum, die enthielt alle Pfosten und Gewinde für das vollständige Brett?

Overview for shared posts In a post which was generated by a Share, the top area of the post will provide information as to who shared the original post.
In einem Beitrag, der aufgrund einer Teilung erstellt wurde, wird im oberen Bereich des Beitrags darüber informiert, welcher Benutzer den ursprünglichen Beitrag geteilt hat.

That my original post was about that blogging in general should be taken more seriously and that most people don't even know what blogging is about, seemed to be subsidiary.
Dass es in meinem ursprünglichen Beitrag jedoch darum geht, dass wir Blogger allgemein nicht wirklich ernst genommen werden und kaum einer weiß, was für eine Arbeit dahinter steckt, war anscheinend nebensächlich.

Ví dụ, some months ago at my company, we decided that we wanted to write more about small business issues, so we have been writing original posts focusing on issues affecting small businesses.
Zum Beispiel, vor einigen Monaten in meinem Unternehmen, entschieden wir uns, dass wir mehr schreiben über Themen für kleine Unternehmen wollte, Daher haben wir geschrieben ursprünglichen Beiträge Fokussierung auf Themen, die kleine Unternehmen.

His later clarifications notwithstanding, his original post simply quoted a reference to corporate power and responded with a counter-assertion that corporate power cannot exist-because the"free market" won't allow it.
Gleichwohl er es später klarstellte, zitierte sein ursprünglicher Artikel lediglich einen Hinweis auf korporatistische Macht und antwortete mit einer Gegenbehauptung, dass korporatistische Macht nicht existieren kann- da der"freie Markt" es nicht erlauben würde.

Published on the company's website, and, at the request of many readers, additional technical information regarding the computations performed on the NVIDIA Tesla K20 and NVIDIA Geforce GTX 560 Ti(see the original post on Nvidia web site) has been placed here on the corporate blog.
Auf der Internetseite der Gesellschaft veröffentlicht, und, auf Wunsch vieler Leser, Weitere technische Informationen über die Berechnungen auf der NVIDIA Tesla K20 und NVIDIA Geforce GTX geführt 560 Sie(siehe die Original-Beitrag auf Nvidia-Website) Hier wurde auf dem Corporate Blog platziert.

The report also revealed the several tactics Facebook had tried to boost sharing, including News Feed algorithm tweaks that make original posts more prominent, as well as periodical reminders of the original posts users"On This Day" several years ago.
Der Bericht zeigte auch, die verschiedenen Taktiken Facebook versucht hatte Sharing zu steigern, einschließlich News Feed Algorithmus zwickt, die ursprÃ1⁄4nglichen Beiträge mehr im Vordergrund, sowie regelmäßige Erinnerungen an die ursprÃ1⁄4nglichen Beiträge Benutzer"An diesem Tag" vor einigen Jahren machen.