What is the translation of " ORIGINAL TOOLS " in German?

• originalen Werkzeugen
• Originalwerkzeugen
• ursprünglichen Werkzeugen

Examples of using Original tools in English and their translations into German

This will happen with Fred's original tools.
Dies geschieht mit den Originalwerkzeugen von Fred.

Original tools are on hand to help your search, but your greatest asset will be your keen eye for detail.
Original-Tools sind auf Seite um Ihre Suche zu helfen, aber Ihr größte Kapital werden Ihr scharfes Auge fürs Detail.

The carpenter's shop and the blacksmith with the original tools.
Shop des Zimmermanns und der Schmied mit den Originalwerkzeugen.

The pipe is manufactured with the original tools with which it was produced a few decades ago.
Die Pfeife wird mit den Originalwerkzeugen hergestellt, mit denen sie schon vor einigen Jahrzenten das letzte Mal produziert wurde.

Reproduction at the original company and original tools.
Nachproduktion in Deutschland in Erstausrüsterqualität beim Originalhersteller auf dem originalen Werkzeug.

WEINIG original tools emerge with the development of the machines and consequentially they are optimally tuned to every model.
WEINIG Original-Werkzeuge entstehen mit der Maschinenentwicklung und sind damit optimal auf jedes Modell abgestimmt.

Supporting the functions of original tools can supplied.
Die Funktionen von ursprünglichen Werkzeugen stützend, machen Sie geliefert ein.

We ensure this by means of production using state-of-the-art manufacturing processes and with original tools.
Das stellen wir mit Produktion nach modernsten Fertigungsverfahren und mit originalen Werkzeugen sicher.

Reproduction at the original company and original tools. Best quality made in Germany.
Nachproduktion der Topfmanschetten und Staubkappen in Deutschland in Erstausrüsterqualität beim Originalhersteller auf dem originalen Werkzeug.

Both are historical reproductions of cutleries from old times which are made on the original tools.
Beide sind Reproduktionen von historischen Entwürfen aus dieser Zeit, die auf den alten Originalwerkzeugen hergestellt werden.

A functional cartwright workshop with many original tools is open to the public and provided insight into a trade that has vanished.
Eine funktionstüchtige Stellmacherwerkstatt mit vielen originalen Werkzeugen gibt heute einen Einblick in ein verschwundenes Handwerk.

The machine is intended for use only with original spare parts and original tools from the producer.
Die Maschine darf nur mit Originalzubehör und Original- Werkzeugen des Herstellers genutzt werden.

Original tools from Bystronic are capable of unleashing the full potential of the machine's characteristics, in order to ensure that your parts are always bent with utmost precision.
Originalwerkzeuge von Bystronic sind als einzige in der Lage, die Maschineneigenschaften voll zu entfalten, damit Ihre Teile stets exakt gebogen werden.

All ruubers are reproducted by the original tools and company.
Alle Gummiformteile sind ausschließlich deutsche Neuproduktionen auf den originalen Werkzeugen.

In the next step, surfaces are verified using the Leica T-Scan, so that possible changes can be made to the original tools.
In einem nächsten Schritt werden mit Hilfe des Leica T-Scan die Oberflächen verifiziert, sodass mögliche Änderungen an den Originalwerkzeugen vorgenommen werden können.

You will get first impressions of the hard working life of miners, see original tools and machines and of course the St. Barbara.
Sie bekommen die ersten Eindrücke vom harten Arbeitsleben der Bergleute, sehen original Werkzeuge und Maschinen und natürlich die hl. Barbara.

So Xtooltech X-vci can work with many original diagnostic softwares, and same function as the original tools.
So Xtooltech X-vci kann mit vielen ursprünglichen Diagnose-Software und der gleichen Funktion wie die Vorlagenwerkzeuge arbeiten.

Is housed in a old, granite stone building with several rooms displaying original tools, furnishings, traditional costumes, working tools and looms.
Befindet sich in einem alten Granit-Stein-Haus, mit mehreren Zimmern, die originale Werkzeuge, Möbel, Trachten und Webstühle auftreten.

Detail Ring sleeve kit for the front wheel brake cylinder for IFA F9 Reproduction at the original company and original tools.
Detail Reparatursatz für die vorderen Radbremszylinder der Simplex-Trommelbremse am IFA F9 Nachproduktion der Topfmanschetten und Staubkappen in Deutschland in Erstausrüsterqualität beim Originalhersteller auf dem originalen Werkzeug.

The focus of this historical retrospective is on the Hoesch steel company- illustrated by original tools and products, with models, media stations and films.
Originale Werkzeuge und Produkte, Modelle, Medienstationen und Filme veranschaulichen den Herstellungsprozess vom Erz zum Stahl.

AllScanner VCX for SUBARU SSM-III interface 1. Supporting the functions of original tools can supplied.
AllScanner VCX für Schnittstelle SUBARUS SSM-III 1. Supporting, welches die Funktionen von ursprünglichen Werkzeugen geliefert einmachen.

The company is one of the very few manufacturers able to draw on the master watchmakers, the original tools and the expertise needed to develop and produce mechanical timepieces in keeping with authentic Swiss watchmaking tradition.
Das Unternehmen ist einer der wenigen letzten Hersteller, der auf die Meisteruhrmacher, die originalen Werkzeuge und die Expertise zurückgreifen kann, die dazu nötig sind, in der Tradition der authentischen Schweizer Uhrmacherkunst mechanische Zeitmesser zu entwickeln und herzustellen.

The museum shows the development of the blacksmith's art, and various original tools from the 19th century.
Eine besondere Sehenswürdigkeit ist das im Riedlhaus untergebrachte Schmiedemuseum. Das Museum zeigt die Entwicklung der Schmiedekunst und mehrere Originalwerkzeuge aus dem 19. Jahrhundert.

The lights are made exclusively by hand and, in some cases, using original tools. Each comes with a certificate of authenticity.
Die Leuchten werden ausschließlich in Handarbeit und unter teilweiser Verwendung der Originalwerkzeuge gefertigt, jedes Stück wird mit einem Echtheitszertifikat ausgeliefert.

Reproduction by the original manufacture and the original tool.
Neuproduktion vom Originalhersteller auf dem originalen Werkzeug.

Heidi, bring out our original tool girl, please.
Heidi, bring unser ehemaliges Tool Girl nach vorne, bitte.

Original tin, original tile, original tool.
Originale Backformen, originale Fliesen, originale Arbeitsgeräte.

This set is based on the original tool to remove wheel hubs.
Dieses Set basiert auf dem Originalwerkzeug zum Entfernen der Radnaben.

Although it looks difficult as an original tool, the Foam crowbar is thanks to its high-quality material, the multi-layer foam with latex layer, light in the hand.
Obwohl sie schwer wie ein Original-Werkzeug aussieht, liegt die Foam Brechstange dank ihres hochwertigen Materials, dem mehrschichtigen Schaumstoff mit Latexschicht, leicht in der Hand.

If you put the headset into the ear, then use only the original tool to remove it.
Wenn Sie den Ohrhörer etwas tiefer in die Ohren eingeführt haben, dann verwenden Sie nur das Original Instrument, um ihn aus den Ohren zu entfernen.

How to use "original tools" in a sentence

There are many original tools in the trunk.

All the original tools are with the car.

Canadian NIA-Priroda of original tools with graduate firms.

MixerX's original tools to extract textures from Rayman 2.

It has all the original tools in its place.

These Original tools work with Barnett Crank Cocking Devices.

It even comes with the original tools and jack.

But planning Original tools can write in happy moves.

Li’s original tools, 100% original tools comes from Mr.

One of the original tools we used was Zoho.