Examples of using Original windows in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Original Windows, please buy it locally!
Ursprüngliches Windows, kauft sie bitte am Ort!The easiest thing is to do this if you have an original Windows 2000 or XP CD-ROM.
Dies ist am einfachsten, wenn Sie eine Original-Windows 2000- oder XP-CD-ROM haben.The original Windows ME license is attending.
Die original Windows ME Lizenz ist auch dabei.Q: Why doresults of recovery contain less data than the original Windows Backup file?
Q: Warum Ergebnisse der Verwertung enthalten weniger Daten als das Original Windows Backup-Datei?These are the original windows of the hall of the Sala Grande.
Dies sind die Originalfenster des Saales, der Sala Grande.
The galleries around the inner courtyard receive filtered,daylight from the sides through the original windows.
Die Galerien rund um den Innenhof erhalten gefiltertes,seitliches Tageslicht durch die originalen Fenster.They are the original windows when the house was built circa 1912.
Es sind die Originalfenster aus dem Jahr 1912, als das Haus gebaut wurde.Remove 3rd. party printer drivers and use only drivers that comes with the original Windows CD.
Entfernen von Dritthersteller Druckertreiber und der Verwendung von Druckertreibern, die ausschließlich mit der originalen Windows CD kommen.The large, original windows provide a vivid view of the historic city of Viseu.
Die großen ursprünglichen Fenster sind lebendige Bilder der historischen Stadt von Viseu.The property still retains the Victorian feel, with original windows and steel columns, but with modern conveniences.
Die Unterkunft verströmt mit den Originalfenstern und Stahlsäulen noch immer die viktorianische Atmosphäre, jedoch mit modernen Annehmlichkeiten.The original windows at the upper storeys of the façade herald the Mannerist style.
Die originalen Fenster der Fassade der oberen Stockwerken künden den Manieristischen Stil an.To resume tutorials and download the original Windows Movie Maker program, visit the tutorial.
Besuchen Sie das Tutorial, um die Lernprogramme fortzusetzen und das ursprüngliche Windows Movie Maker- Programm herunterzuladen.Original windows 7 Professional 32bit x 64 bit Retailbox windows 7 software with COA sticker.
Ursprüngliche Fenster 7 Berufs-32bit x 64 Software Bit Retailbox-Fenster 7 mit COA-Aufkleber.
By using this new option,you can set some or all the enlisted four protected groups back to the original Windows 2000 behavior.
Mithilfe dieser neuen Optionkönnen Sie einige oder alle eingetragenen vier geschützten Gruppen wieder das ursprüngliche Windows 2000-Verhalten.The original windows are still in place, providing a panoramic view of Mount Bivera.
Es sind noch die originalen Fenster erhalten, durch die man einen Panoramablick auf den Monte Bivera genießen kann.In 1897 the collapsed vault in the polygon shaped presbytery was renewed andtracery to the original windows added.
Im Jahre 1897 wurde in der Kirche das eingestürzte Deckengewölbe des polygonalen Presbyteriums erneuert unddas Maßwerk an den ursprünglichen Fenstern ergänzt.Original windows, stone wreath and immured doors at the front of the church are also preserved.
Auch die ursprünglichen Fenster, Steinkranz und ummauerte Türen an der Vorderseite der Kirche sind bewahrt.Before proceeding to driver installation, please locate your original Windows CD, as you may need it during installation.
Bevor Sie mit der Treiberinstallation beginnen, legen Sie bitte die originale Windows CD zurecht, da Sie diese eventuell während der Installation benötigen werden.The original windows were replaced in the 50s and 60s by double-glazed ones and wooden shutters were attached to the outside.
Die ursprünglichen Fenster wurden in den 50er- und 60er-Jahren durch Doppelfenster ersetzt und von außen Fensterlaeden aus Holz angebracht.That conform fully to your needs, promotional pack:support new format, original windows antivirus for 5 years& advanced customization bsf.
Die vollständig auf Ihre Bedürfnisse, Promotion-Packung entsprechen:Unterstützung neue Format, original windows antivirus für 5 Jahre und erweiterte Anpassung bsf.We tried everything from a hard reboot, to booting in safe mode,to booting from a windows recovery CD and even booting from the original Windows 7 CD.
Wir haben versucht, alles aus einem harten Neustart im abgesicherten Modus zustarten, von einem Windows-Recovery-CD zu booten und auch von der ursprünglichen Windows 7 CD booten.Some manufacturer's also deliver an original Windows- almost, because this one installs only on this particular notebook surprise, surprise.
Einige Firmen liefern auch ein Original-Windows mit- fast, denn dieses lässt sich(Oh Wunder) nur auf eben jenem Notebook installieren.For fire protection reasons, the previous steel windows were also removed,the openings bricked up and the original windows reinstalled.
Aus brandschutztechnischen Gründen wurden darüber hinaus die bisherigen Stahlfenster herausgenommen,die Öffnungen zugemauert und anschließend originalgetreue Fenster wieder eingesetzt.Another special feature of the project is the idea of eliminating the original windows and planting trees in the gap between the old facade and the new wall.
Eine weitere Besonderheit des Projekts: die Idee, die ursprünglichen Fensterrahmen zu beseitigen und an deren Stelle Bäume einzufügen, die im Raum zwischen der alten Fassade und der neuen Mauer stehen.The new chipset only supports the Extensible Host Controller Interface(xHCI for USB 3.0)which is not supported by the original Windows 7 installation disk.
Die neue Chipsatz-Generation unterstützt nur noch das neuere Extensible Host Controller Interface(xHCI für USB 3.0),das jedoch nicht von der originalen Windows 7 Installations-DVD unterstützt wird.The apartment was completely renovated in 1998 with attention to the preservation of the original elements of the time local stone floors andbeautifully preserved original windows.
Die Wohnung wurde komplett im Jahr 1998 mit viel Liebe renoviert, um die Erhaltung der ursprünglichen Elemente des Zeit lokale Steinböden undgut erhaltenen originalen Fenstern.X schliessen Hotel de Tabaksplant is located in atmospheric monuments with a historical character,with wooden beams in its ceilings, the original windows and traditional hospitality.
Das Hotel de Tabaksplant ist in stimmungsvollen, monumentalen Gebäuden mit einem historischen Charakter angesiedelt.Dies erkennen Sie an den hölzernen Balken der Decken, den originalen Fenstern und der traditionellen Gastfreundlichkeit.To keep our customers secure, we will provide security updates to these specific devices running the Windows 10 Anniversary Update until January of 2023,which aligns with the original Windows 8.1 extended support period.
Um unseren Kunden sichere, bieten wir Sicherheits-updates für diese bestimmten Geräte, auf denen die ENVIRONMENT& TECHNOLOGY 1& 2 The restoration work will involve improving the insulation of the Grossmarkthalle's building envelope in order to comply with the prevailing construction rules and regulations,e.g. the Energieeinsparverordnung(German energy saving directive). Furthermore, the original windows will be replaced with new windows that are similar in appearance, but more energy efficient. 1.
UMWELT& TECHNIK 1& 2 Im Zuge der Sanierung wird die Isolierung der Gebäudehülle der Großmarkthalle verbessert, um den aktuellen Bauverordnungen, z. B. der Energieeinsparverordnung,zu genügen.Auch die ursprünglichen Fenster werden gegen energetisch höherwertige 
