What is the translation of " OSEJAVA " in German?

• Osejava

Examples of using Osejava in English and their translations into German

Makarska is located between St. Peters peninsula and cape Osejava.
Makarska liegt zwischen der Halbinsel Sv.Peter und dem Kap Osejava.

Apartments Osejava are located in the center of Makarska, right by the coast.
Osejava Apartments sind im Zentrum von Makarska, direkt an der Küste.

You will be amazed by discotheque Deep, located in a cave facing the sea on the peninsula Osejava.
Besonders interessant ist der Klub Deep, er befindet sich in einer Höle auf der Halbinsel Osejava.

The Apartel Park Osejava is situated directly in the city centre, seaside at the end of the promenad….
Das Apartel Park Osejava liegt unmittelbar am Ende der Promenade in neuem Yachthafen im Stadtzentrum….

Best beaches nearby: Za Ratom beach, Gradska plaza(beach in Korcula, 29,2 km from town of Drasnice), Osejava Makarska, 11,2 km.
Die besten Strände in der Nähe: Za Ratom Strand, Gradska plaza(Strand in Korcula, 29,2 km vom Stadtzentrum von Drasnice), Osejava Makarska, 11,2 km.

Hotel Osejava stands at the foot of the majestic Biokovo mountain where the stones of Makarska touch the blueness of the sea.
Hotel Osejava steht am Fuße des majestätischen Berg Biokovo, wo die Steine von Makarska berÃ1⁄4hren Sie die Bläue des Meeres.

Makarska riviera also has several nudist beaches: Nugal- a well known nudist beach located on the Osejava cape beneath huge cliffs and is considered one of the most beautiful beaches on the whole riviera.
Strand Nugal- ist ein bekannter Naturistenstrand, befindet sich am Kap Osejava am Fuße der hohen Klippen und gilt als einer der schönsten an der Makarska Riviera.

Near the hotel Osejava there is a sports center with football and rugby, athletic track, basketball, handball, tennis, etc., and covered gym.
Nahe dem Hotel Osejava gibt es ein Sportzentrum mit Fußball und Rugby, Leichtathletik-Laufbahn, Basketball, Handball, Tennis, etc., und bedeckt Fitness-Studio.

Makarska evolved around a horseshoe shaped bay, natural harbor protected by peninsula of St. Peter and the cape Osejava, between the Biokovo mountain and the Adriatic Sea.
Makarska entwickelte sich um eine hufeisenförmigen Bucht, einen natürlichen Hafen, der von der Halbinsel von St. Peter und dem Kap Osejava geschützt ist sowie zwischen dem Berg Biokovo und der Adria gelegen ist.

Three-and-a-half-pearl Hotel Osejava is perfectly placed on the edge of Makarska's harbor, near the lively waterfront and a small shingle beach.
Das Dreieinhalb-Perlen-Hotel Osejava liegt perfekt am Rande des Hafens von Makarska, nahe der belebten Uferpromenade und einem kleinen Kiesstrand.

It was built around a natural port protected by the charming peninsula of Saint Peter and cape Osejava, and it is the biggest and only such port between the Cetina and Neretva estuaries.
Es war um einen natürlichen Hafen von der bezaubernden Halbinsel von St. Peter und Kap Osejava geschützt gebaut, und es ist das größte und nur solche Port zwischen dem Cetina und Neretva Flussmündungen.

Deep in the tourist guides and the magazine has a reputation as the finest club in the Adriatic due to the fact that it is located in a cave on the peninsula Osejava Makarska, and near the sea.
Tief in den Reiseführern und dem Magazin hat einen Ruf als der beste Club in der Adria durch die Tatsache, dass es in einer Höhle auf der Halbinsel Osejava Makarska befindet, und in der Nähe des Meeres.

Since the ancient times, the peninsulas of Osejava and Sveti Petar cove were natural shelters for ships caught in Adriatic storms.
Seit den alten Zeiten waren die Halbinsel von Osejava und Sveti Petar Cove natürliche Schutzhütten für Schiffe, die in den adriatischen Stürmen gefangen wurden.

Makarska is located between the solid mass of Biokovo and the Adriatic Sea, on a bay in the horseshoe shape, protected in south-east by the course Osejava and the North-West by the peninsula Saint Peter.
Makarska ist zwischen dem Massiv Biokovo und dem Adriatischen Meer angesiedelt auf einer Beere als Hufeisen, das im Südosten durch das Kap Osejava und im Nordwesten durch die Halbinsel Sankt Peter geschützt wurde.

Boasting a fantastic sea view, the brand-new Hotel Osejava is situated in the centre of Makarska on the promenade, surrounded by 3 magnificent beaches.
Mit herrlichem Meerblick und umgeben von 3 reizvollen Stränden befindet sich das neue Hotel Osejava an der Promenade im Zentrum von Makarska.

Makarska has more than 2750 hours of sun each year and the air temperature above 20°C from July to September. During these same months, the crystal-clear sea also averages a temperature of above 20°C. The city of Makarska grew around a natural harbor protected by a picturesque peninsula of Sveti Petar(St. Peter) and the cape Osejava. It is the only harbor of this kind between the mouth of the Cetina and Neretva rivers.
Hier gibt es mehr als 2750 Sonnenstunden pro Jahr, und die Durch-schnittstemperatur beträgt über 20 °C zwischen Juni und September; das glas-klare Meer hat vöm Juni bis Oktober ebenfalls eine Temperatur, die über 20 °C liegt. Die Stadt Makarska entwickelte sich um einen Naturhafen, der von der malerischen Halbinsel Sveti Petar und Kap Osejava eingeschlossen wird; es ist der größte und einzige Hafen dieser Art zwischen der Mündung der Flüsse Cetina und Neretva.

Nugal- a well known nudist beach located on the Osejava cape beneath huge cliffs and is considered one of the most beautiful beaches on the whole riviera.
Strand Nugal- ist ein bekannter Naturistenstrand, befindet sich am Kap Osejava am Fuße der hohen Klippen und gilt als einer der schönsten an der Makarska Riviera.

It was built around a natural port protected by the charming peninsula of Saint Peter and cape Osejava, and it is the biggest and only such port between the Cetina and Neretva estuaries.
Sie entwickelte sich um einen natürlichen Turm herum, den die malerische Halbinsel Sveti Petar und der Kap Osejava schützten und es ist der einzige Hafen dieser Art zwischen der Centina- und der Neretvamündung.

Except for the Vepric shrine, the parks on the Sveti Petar and Osejava peninsula are especially attractive to visitors, recreationalists and nature lovers because the view on the town, open seas and islands is incredible.
Außer dem Heiligtum Vepric, besonders sehenswert sind auch die Parks auf den Halbinseln Sveti Petar und Osejava, die für Sport- und Naturliebhaber besonders attraktiv sind, wegen des wunderschönen Ausblicks auf die Stadt, das offene Meer und die vorgelagerten Inseln sowie auf Biokovo-Berg.

The town of Makarska grew around a natural harbor protected by a picturesque peninsula of Sveti Petar and Osejava Cape and the largest is the only port between the mouth of Cetina and Neretva.
Die Stadt Makarska entwickelte sich um einen natürlichen Hafen von einer malerischen Halbinsel Sveti Petar und Osejava Cape geschützt und die größte ist der einzige Hafen zwischen der Mündung der Cetina und Neretva.

In addition to the shrine of Vepric, other attractive, wooded areas are parks on the peninsulas of Sveti Petar and Osejava. They are pleasant to visit, for those seeking recreation or just enjoying nature and beautiful view of the city, sea and the islands, and of course, Biokovo.
Außer dem Andachtsort Vepric sind auch die bewaldeten Parks auf den Haibinseln Sveti Petar und Osejava für Besucher, Sport- und Naturliebhaber besonders attraktiv, von de¬nen man einen wunderschönen Blick auf die Stadt, das Meer, die Inseln, und auf das Bergmassiv Biokovo hat.

It was built around a natural port protected by the charming peninsula of Saint Peter and cape Osejava, and it is the biggest and only such port between the Cetina and Neretva estuaries.
Es wurde um einen natürlichen Hafen von dem bezaubernden Halbinsel von Saint Peter und Kap Osejava geschützt gebaut, und es ist die größte und einzige derartige Schnittstelle zwischen der Cetina und Neretva Flussmündungen.

At night, you can dive to the locations of Mediteran and Korito and during the day you can observe the walls(Osejava), the sunken fishing boat(Garma), the remnants of the ancient sunken port(Žuč-Kamen), underwater springs and caves(Klokun), a shipwreck(Komojača) or the fragments of Roman amphorae Hvar-Bristava.
Tauchen Sie nachts zu den Standorten Mediteran und Korito und beobachten tagsüber die Mauern(Osejava), ein versunkenes Fischerboot(Garma), die Überreste eines versunkenen antiken Hafens(Žuč-Kamen), die Unterwasserquellen und Höhlen(Klokun), ein versunkenes Schiffswrack(Komojača) oder die Überreste antiker Amphoren Hvar-Bristava.

The city of Makarska grew around a natural harbor protected by a picturesque peninsula of Sveti Petar(St. Peter) and the cape Osejava. It is the only harbor of this kind between the mouth of the Cetina and Neretva rivers.
Die Stadt Makarska entwickelte sich um einen Naturhafen, der von der malerischen Halbinsel Sveti Petar und Kap Osejava eingeschlossen wird; es ist der größte und einzige Hafen dieser Art zwischen der Mündung der Flüsse Cetina und Neretva.

Town Makarska grew around a natural harbor protected by the picturesque peninsula of St Peter and Cape Osejava and is the largest and the only one available port between the mouth of the Cetina and Neretva.
Stadt Makarska entwickelte sich um einen natürlichen Hafen der malerischen Halbinsel von St. Peter und Cape Osejava geschützt und ist die größte und die einzige verfügbare Schnittstelle zwischen der Mündung der Cetina und Neretva.

Proximity of beautiful beaches of Makarska Riviera, green parks and atractive hiking trail on the St. Peter and Osejava peninsulas, as well as the city's sport facilities, will please those oriented to the vacation, sport or recreation.
Die Nähe zu den schönen Stränden, Parks und attraktiver Wanderweg an dem Peter und Osejava Halbinsel sowie die Stadtsportanlagen, wird dennen, die am Urlaub, Sport und Erholung ausgerichtet sind, gefallen.

The city of Makarska grew around a natural harbor protected by a picturesque peninsula of Sveti Petar(St. Peter) and the cape Osejava. It is the only harbor of this kind between the mouth of the Cetina and Neretva rivers.
Die Stadt Makarska entwickelte sich um einen Naturhafen, umschlossen von den malerischen Halbinseln Sveti Petar und Kap Osejava; es ist der größte und eigentlich einzige Hafen dieser Art zwischen den Mündungen der Flüsse Cetina und Neretva.

Proximity of beautiful beaches of Makarska Riviera, green parks and atractive hiking trail on the St. Peter and Osejava peninsulas, as well as the city's sport facilities, will please those oriented to the vacation, sport or recreation.
Nähe von schönen Stränden der Riviera von Makarska, grüne Parks und attraktiver Wanderweg auf den St. Peter und Osejava Halbinseln, sowie Sportanlagen der Stadt, werden diejenigen, auf die Ferien, Sport oder Erholung ausgerichtet zu gefallen.

MAKARSKA RIVIERA Town Makarska grew around a natural harbor protected by the picturesque peninsula of St Peter and Cape Osejava and is the largest and the only one available port between the mouth of the Cetina and Neretva.
Unterhaltung& Nachtleben MAKARSKA RIVIERA Stadt Makarska entwickelte sich um einen natürlichen Hafen der malerischen Halbinsel von St. Peter und Cape Osejava geschützt und ist die größte und die einzige verfügbare Schnittstelle zwischen der Mündung der Cetina und Neretva.