What is the translation of " OSTERMANN " in German?

• Ostermann

Examples of using Ostermann in English and their translations into German

But Dugmore's particular focus is Carl Ostermann.
Dugmores besonderes Augenmerk aber gilt Carl Ostermann.

Ostermann in Witten-Annen New kitchen centre More….
Ostermann in Witten-Annen Neubau eines Küchenstudios Mehr….

My father was chairman of Ostermann and Schönbaum.
Mein Vater war Vorstandsvorsitzender bei Östermann und Schönbaum.

Michael Ostermann is responsible for Frauenthal Automotive Components.
Michael Ostermann wird die"Frauenthal Automotive Components" vertreten.

Otto von Falke, auction catalogue for the collection of Dr. Paul von Ostermann, I-1929, no.
Otto von Falke, Auktionskatalog zur Sammlung Dr. Paul von Ostermann, I-1929, Nr.266, Lose 605 und 707-710.

Ostermann edgings provide the perfect finsih for any wood-based panel.
Kanten von Ostermann bilden den perfekten Abschluss für jede Holzwerkstoffplatte.

In South Australia, the conversion to renewable energies is taking place in fast forward," says Christoph Ostermann, CEO of sonnen.
In Südaustralien findet die Umstellung auf erneuerbare Energien gerade im Zeitraffer statt", sagt Christoph Ostermann, CEO von sonnen.

Martin Ostermann, who is an architect and designer, and Lena Kleinheinz, who was educated as a sculptor and architectural historian.
Martin Ostermann und Lena Kleinheinz, die als Bildhauerin und Architekturhistorikerin ausgebildet wurde.

Ludwig"Louie" Ruhs was like"Texas" Heinz Gunnesson, Heinz Strauch and Friedhelm Ostermann one of the German technicians of the station.
Ludwig„Louie" Ruhs war wie"Texas" Heinz Gunnesson, Heinz Strauch und Friedhelm Ostermann einer der deutschen Techniker der Station.

Young director Simon Ostermann could attract attention and prices with his two debut movies"Teheran derby" and"Route B96" this year.
Der junge Regisseur Simon Ostermann konnte 2016 mit seinen Debutfilmen"Teheran Derby" und"Route B96" einiges Aufsehen erregen.

They want to be able to precisely maneuver their trucks with gigantic trailers, and they build up entire landscapes for their vehicles," Ostermann says.
Die wollen ihre Trucks mit den gigantischen Aufliegern präzise rangieren können und bauen ganze Landschaften für ihre Fahrzeuge auf“, sagt Ostermann.

Final session W. OSTERMANN, Colliery General Manager, Friedrich Heinrich Colliery, Bergbau AG, Niederrhein, Federal Republic of Germany.
Séance de clôture W. OSTERMANN, Directeur de mine, Bergwerk Friedrich Heinrich, Bergbau AG, Niederrhein, République Fédérale d'Allemagne.

The company is represented by its managing directors: Christoph Ostermann, Oliver Koch, Hermann Schweizer, Philipp Schröder and Steffen Schneider.
Die Gesellschaft wird durch die Geschäftsführer Christoph Ostermann, Oliver Koch, Hermann Schweizer, Philipp Schröder und Steffen Schneider vertreten.

Mr. Ostermann is the executive board member in charge of the Automotive Components Division, catalysts and other ceramic honeycomb products.
Herr Michael Ostermann ist für den Geschäftsbereich automotive Komponenten, Katalysatoren und andere keramische Wabenkörper zuständig.

Uri Avnery, born in Beckum, near Münster in Westphalia, as Helmut Ostermann(1923) is an Israeli writer and founder of the Gush Shalom peace movement.
Uri Avnery, am 10. September 1923 als Helmut Osterma in Beckum, Westfalen geboren, war ein israelischer Schriftsteller und Begründer der Friedensbewegung Gush Shalom.

Hotel Ostermann provides guests with a fresh breakfast buffet each morning and regional dishes in the restaurant in the evenings.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Ostermann am frischen Frühstücksbuffet und regionale Gerichte genießen Sie am Abend im Restaurant.

Collin Dugmore still remembers how it went, seven years ago, when a certain Mr. Ostermann called and asked him to come and take a look at his son Carl.
Collin Dugmore erinnert sich noch gut, wie das damals ablief, vor sieben Jahren, als ihn ein gewisser Herr Ostermann anrief und bat, er möge sich bitte seinen Sohn Carl anschauen.

Ostermann therefore offers a delivery service within 24 hours for all stock items and ships edgings in minimum quantities from one metre.
Ostermann bietet deshalb einen 24-Stunden-Lieferservice für sämtliche Lagerartikel an und versendet Kanten in Kleinstmengen schon ab einem Meter.

Because of donations by the Wittener Sparkassen- und Bürgerstiftung(foundation) and the furniture shop Ostermann, it was possible to buy a"new-old" forklift truck with a load capacity of around 5(kilo-)tons.
Durch Spenden der Wittener Sparkassen- und Bürgerstiftung sowie des Möbelhauses Ostermann konnten wir einen„neuen alten" Gabelstapler mit ca.

Martin Ostermann, co-founder of magma architecture, was responsible for the project while working for Studio Daniel Libeskind from 1997 to 2003.
Martin Ostermann, Mitbegründer von magma architecture, war als Projektleiter bei Studio Daniel Libeskind von 1997 bis 2003 für die Planung des Gebäudes verantwortlich.

With its fully automated logistics enhancement for edging specialist Rudolf Ostermann, FIPA has put into operation a very flexible solution for handling different package sizes.
FIPA hat in der voll automatisierten Logistikerweiterung des Kantenspezialisten Rudolf Ostermann eine sehr flexible Lösung zur Handhabung unterschiedlicher Paketgrößen in Betrieb genommen.

Textile membranes made in Germany are shaping halls, sports stadiums and airports all over the worlds since decades- here the Medienlounge Hamburg by Ostermann Architekten with H. Fletcher, Hamburg 2006.
Textilmembranen aus Deutschland überdachen seit Jahrzehnten überall auf der Welt Hallen, Sportstadien und Flughäfen- hier die Medienlounge Hamburg von Ostermann Architekten mit H. Fletcher, Hamburg 2006.

Ronny Unganz, the Staatsoper's managing director, Isabel Ostermann, Jürgen Flimm's personal referent, as well as the dramaturges Jens Schroth and Detlef Giese presented the upcoming programme.
Ronny Unganz, Geschäftsführender Direktor der Staatsoper, Isabel Ostermann, persönliche Referentin von Jürgen Flimm, sowie die Dramaturgen Jens Schroth und Detlef Giese präsentierten uns das kommende Programm.

Will not be held responsible for damages that may arise directly or indirectly from the use of this Website, to the extent that such damages are not the result of wrongful intent or gross negligence on the part of Alfred Ostermann GesmbH.
Schließt jegliche Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt aus der Benutzung dieser Website entstehen, aus, soweit diese nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit der Alfred Ostermann GesmbH.

Ostermann continues:"Our TOP 5000 P is equipped with two separately functioning control circuits, one of which ensures over 99% emptying of the containers, while the other makes sure that the volumes fed into the process correspond exactly to the target figure.
Ostermann weiter:"Unser TOP 5000 P ist mit zwei getrennt voneinander arbeitenden Regelkreisen ausgestattet, von denen einer das Ã1⁄4ber 99%ige Entleeren der Gebinde sicherstellt, während der andere dafÃ1⁄4r sorgt, dass das in den Prozess eingespeisten Volumen exakt dem Soll entspricht.

In Göttingen, for example, the tower trumpeter and the bell-ringer of the St Jacobikirche are accompanying the campaign with the Chorale"Out of the Deep I Cry to Thee” and in Münster the auxiliary bishop Friedrich Ostermann is visiting the vigil.
So begleiten beispielsweise in Göttingen der Turmbläser und der Glockenspieler der St. Jacobikirche die Aktion mit dem Choral"Aus tiefer Not schrei ich zu Dir", und in Münster besucht Weihbischof Friedrich Ostermann die Mahnwache.

References==* Andersen, Jan:"Poul Hansen Egede, en grønlandsforsker i 1700-tallet", Aalborg Universitetsforlag, 2007* Ostermann, H."Poul og Niels Egede"(Continuation of"Hans Egedes relationer fra Grønland samt Niels Egede: Beskrivelse over Grønland"), Copenhagen: 1939(Danish)* Nansen, Fridtjof.
Literatur==* Ostermann, H.:"Poul og Niels Egede: Continuation af Hans Egedes relationer fra Grønland samt Niels Egede: Beskrivelse over Grønland" Kopenhagen, 1939(= Meddelelser om Grønland, Band 120)== Weblinks==* Paul Egede in Bildern* Dansk biografisk lexikon.

Deutsche Leasing AG was also highly pleased with the conclusion of the contract:“This agreement now provides our customers with access to highly attractive financing throughout Europe,” said Kai Ostermann, CEO of Deutsche Leasing.
Auch die Deutsche Leasing AG zeigte sich hoch zufrieden über den Abschluss des Vertrages.„Für unsere Kunden eröffnet diese Vereinbarung nun auch europaweit den Zugang zu besonders attraktiven Finanzierungsmitteln", so Kai Ostermann, Vorstandsvorsitzender der Deutschen Leasing.

Unlike X-ray structure analysis, neutron diffraction is the method of choice when it comes to pinpointing the position of hydrogen atoms in the active center of enzymes," says TUM biologist Andreas Ostermann, who, in collaboration with his colleague Tobias Schrader from the Forschungszentrum JÃ1⁄4lich, operates the BioDiff instrument in Garching at which the measurements were made.
Im Gegensatz zur Röntgenstrukturanalyse ist die Neutronenstreuung die Methode der Wahl um die Positionen von Wasserstoffatomen im aktiven Zentrum von Enzymen zu bestimmen", sagt TUM -Biologe Andreas Ostermann, der zusammen mit seinem Kollegen Tobias Schrader vom Forschungszentrum Jülich in Garching das Instrument BioDiff betreibt.

The scientist from the University of Marburg measured at the BioDiff neutron diffractometer which is joined instrument of the Technische Universität MÃ1⁄4nchen and the Forschungszentrum JÃ1⁄4lich. TUM scientist Dr. Andreas Ostermann handed them data sets with the highest resolution achieved so far for proteins with more than 100 amino acids.
Bei den Messungen am Neutronendiffraktometer BioDiff der Technischen Universität München und des Forschungszentrums Jülich erhielten die Marburger Forscher von TUM -Wissenschaftler Dr. Andreas Ostermann Datensätze mit der höchsten Auflösung, die bis dato für Proteine mit mehr als 100 Aminosäuren erzielt wurde.