What is the translation of " OTHER DISKS " in German?

• andere Datenträger
• anderen Disketten
• weiteren Datenträger
• andere Festplatten

Examples of using Other disks in English and their translations into German

Where are the other disks?
Wo sind die anderen Disketten?

These other disks are then available under these"mount points.
Diese anderen Platten sind dann unter ihren"Einhängepunkten" verfügbar.

There are no other disks.
Es gibt keine andere Disketten.

Attach all other disks to the side part and pay attention to the order.
Bringen Sie alle weiteren Scheiben an dem Seitenteil an und achten Sie auf die Reihenfolge.

Reserve cuts in the fridge, to make other disks later.
Behalten uns Kürzungen in den Kühlschrank stellen, andere Datenträger später machen.

If other disks(except the required one) are detected, this may indi.
Wenn andere Datenträger(außer dem erforderlichen Datenträger) erkannt werden, wird dies möglicherweise angezeigt.

Repeat the previous step for any other disks that you want to test.
Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für jeden weiteren Datenträger, den Sie testen möchten.

Other disks contain the files required for the clustered services or applications.
Die anderen Datenträger enthalten die Dateien, die für die geclusterten Dienste oder Anwendungen erforderlich sind.

Repeat the previous step for any other disks that you previously took offline.
Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für jeden weiteren Datenträger, den Sie zuvor offline geschaltet haben.

On other disks, the virus moves the original boot sector to cylinder 0, head 1, sector 14.
Auf anderen Disketten verschiebt das Virus den ursprünglichen Boot-Sektor zu Zylinder 0, Kopf 1, Sektor 14.

In any case on UAZ it is necessary to expand the track or buy other disks with a negative and zero departure.
In jedem Fall ist es auf UAZ notwendig, die Spur zu erweitern oder andere Platten mit einer negativen und Null Abfahrt zu kaufen.

If other disks(except the required one) are detected, this may indicate a bad cluster on sector 0 of the drive.
Wenn andere Festplatten(außer der erforderlichen) erkannt werden, kann dies auf einen fehlerhaften Cluster im Sektor 0 des Laufwerks hindeuten.

You can check your own disk's Size Efficiency or view how other disks measure up using the Capacity vs Cost tab in Sandra's benchmarks.
Sie können das Preis-Größen-Verhältnis Ihrer eigenen oder anderer Festplatte(n) ermitteln indem Sie die Gegenüberstellung Kapazität/Größe zu Kosten in den Benchmarks von Sandra verwenden.

In combination with data striping like in RAID0, this system has a separate dedicated disk that stores parity for other disks.
In Kombination mit dem Daten-Striping wie bei RAID0 verfügt dieses System über eine separate dedizierte Festplatte, auf der die Parität für andere Festplatten gespeichert wird.

They can also be conveniently and very, very restored to a other disks(all such files in the same directory at the same time) by clicking the new button"Snippet imaging" in the File Restore Image dialog window.
Sie können auch bequem und aufgrund ihrer typischerweise geringen Größe sehr, sehr schnell auf andere Datenträger zurückkopiert werden, alle solche Dateien im selben Verzeichnis auf einmal, natürlich unter Berücksichtigung der Startsektornummern in den Dateinamen, durch Klick auf den Schalter"Punktuelle Sicherung" im Dialogfenster zu Datei Sicherung wiederherstellen.

To force a backup to be saved to a particular disk, you can detach or disable all other disks in the backup series.
Wenn Sie das Speichern einer Sicherung auf einem bestimmten Datenträger erzwingen möchten, können Sie alle anderen Datenträger in der Sicherungsreihe aus dem System entfernen oder deaktivieren.

Disk Cloning/Disk Imaging under DOS and Windows WinHex produces sector-wise copies of most media types, either to other disks(clones, mirrors) or to image files.
Klonen von Datenträgern/Disk-Imaging unter DOS und Windows WinHex erstellt sektorweise Kopien von den meisten Datenträgertypen, entweder auf andere Datenträger(Klone, Duplikate, Mirrors) oder in Form von Image-Dateien.

You can now use it as you would any other disk.
Sie können ihn jetzt wie jede andere Festplatte nutzen.

Let me have the other disk.
Gib mir die andere Diskette.

Your secret disk will appear as any other disk in Windows.
Ihre geheime Festplatte wird wie jede andere Festplatte in Windows angezeigt.

Select the backup or the other disk that you want to migrate information from, and click Continue.
Wählen Sie die Datensicherung oder das andere Volume aus, von dem Daten übertragen werden sollen, und klicken Sie auf"Fortfahren.

To transfer information from a Time Machine backup or another disk, select"From a Time Machine backup or other disk" and click Continue.
Zum Übertragen von Informationen von einem Time Machine-Backup oder einem anderen Volume wählen Sie"Von einem Time Machine-Backup oder anderen Volume" und klicken Sie auf"Fortfahren.

Select the option"From a Time Machine backup or other disk" and click Continue.
Wählen Sie die Option"Von einem Time Machine-Backup oder anderen Volume", und klicken Sie auf"Fortfahren.

You can also use Setup Assistant to transfer information from a Time Machine backup or other disk.
Mithilfe des Systemassistenten können Sie Daten von einer Time Machine-Sicherung oder einem anderen Volume übertragen.

You can also use Setup Assistant to transfer information from a Time Machine backup or other disk.
Mit dem Systemassistenten können Sie auch Daten von einer Sicherungskopie auf Time Machine oder einem anderen Laufwerk übertragen.

Select the option"From another Mac, PC, Time Machine backup, or other disk" and click Continue.
Wählen Sie die Option"Von einem anderen Mac, PC, Time Machine-Backup oder anderen Volumes", und klicken Sie auf"Fortfahren.

With Paragon Migrate OS, you can accurately downsize your Windows system and move it to a new disk while keeping the rest of the data on the other disk.
Mit Paragon Migrate OS können Sie Ihr Windows System genau auf die Größe der neuen Festplatte anpassen und Ihre persönlichen Dateien auf der anderen Festplatte lassen.

When you plug an NTFS disk into your Mac, it just mounts on the desktop like any other disk, and when you copy a file to it, it just works, no muss.
Wenn Sie eine NTFS-Festplatte an Ihren Mac anschließen wird diese sofort wie jede andere Festplatte eingebunden, wenn Sie eine Datei auf diese Festplatte kopieren funktioniert es einfach.

The rollers are placed in a way that if you move backward or forward one slotted disk rotates and if you move left or right the other disk rotates.
Die Rollen werden installiert, so dass, wenn Sie rückwärts, oder vorwärts bewegen, eine Schlitzplatte rotiert. Und wenn Sie nach links oder nach rechts bewegen, die andere Schlitzplatte rotiert.

When the target Mac asks you for a migration method, select"From another Mac, PC, Time Machine backup, or other disk", and click Continue.
Wenn Sie vom Ziel-Mac nach einer Übertragungsmethode gefragt werden, wählen Sie"Von einem anderen Mac, PC, Time Machine-Backup oder anderen Volumes", und klicken Sie auf"Fortfahren.

How to use "other disks" in a sentence

When I tried other disks they will not work either.

All other disks that I chevy to look or do?

Other disks are not identified and installation is not possible.

Is other disks are going to sleep in the meanwhile?

I want to try that on these other disks next.

other disks happen essays for stitching your great proteins circulatory.

Spin the other disks to see what colors they produce.

There are no other disks in any of the drives.

I've tried other disks so I know that the drive works.

Do you have any other disks you can try formatting ?