What is the translation of " OUTSTANDING REPRESENTATIVE " in German?

• herausragender Vertreter
• herausragende Vertreterin
• herausragenden Vertreter

Examples of using Outstanding representative in English and their translations into German

Bright outstanding representative of modern aesthetics.
Hell herausragender Vertreter der modernen Ästhetik.

Great art in bright colors and its expressive power of an outstanding representative of the art nouveau.
Große Kunst in strahlender Ausdruckskraft und Farbenpracht von einem herausragenden Repräsentanten des Jugendstils.

Bright outstanding representative of modern aesthetics.
Helle herausragender Vertreter der modernen Ästhetik.

€ July 14, 1883, same was an Austrian architect and is considered an outstanding representative of historicism.
Juli 1883 ebenda war ein österreichischer Architekt. Er gilt als der herausragender Vertreter des Historismus.

Adam Franklin is an outstanding representative of the blues and….
Adam Franklin ist ein herausragender Vertreter des Blues und….

The Viñas de Oro Pisco Premium Quebranta from Bodegas Viñas de Oro is an outstanding representative of a Pisco Puro.
Der Viñas de Oro Pisco Premium Quebranta von Bodegas Viñas de Oro ist ein herausragender Vertreter eines Pisco Puro.

Ted Grant was the most outstanding representative of that generation.
Ted Grant war der hervorragendste Vertreter dieser Generation.

An outstanding representative of the military alliance between Brunswick and Prussia was the Duke of Brunswick and Lüneburg, the hereditary Prince Ferdinand of Brunswick-Wolfenbüttel.
Herausragender Vertreter der militärischen Verbundenheit Braunschweigs und Preußens war der Herzog von Braunschweig und Lüneburg, Erbprinz Ferdinand von Braunschweig-Wolfenbüttel.

Red gold case, 11 diamond scale, an outstanding representative of modern aesthetics.
Rotgold, 11 Diamanten Skala, ein herausragender Vertreter der modernen Ästhetik.

Azaglo, outstanding representative of the portrait“Ivorians” twentieth century.
Azaglo, herausragender Vertreter des Porträts“marfilenses” zwanzigsten Jahrhunderts.

Up until the 1960s, Noguchi designed 21 stage sets for this outstanding representative of modern dance.
Bis Mitte der sechziger Jahre gestaltete Noguchi 21 Bühnenbilder für die herausragende Vertreterin des modernen Tanztheaters.

One outstanding representative of this prolific period is found in Rembrandt 1606-1669.
Einen herausragenden Vertreter findet sie dort unter anderem in Rembrandt 1606-1669.

A harmonious recipe makes this Absinth an outstanding representative of the french art of Absinth distilling.
Seine stimmige Rezeptur macht diesen Absinthe zu einem herausragenden Vertreter der französischen Absinthbrenner-Kunst.

An outstanding representative of this trend is Ángel Hernández, who has declared it his goal to reclaim and revitalise spaces and settings once damaged or even destroyed by organised crime; with the means of and for the purposes of art, he wants to make them available to the population once more.
Ein herausragender Vertreter dieser Entwicklung ist Ángel Hernández, der es zu seinem Ziel erklärt hat, Räume und Schauplätze, die sich in der Hand des organisierten Verbrechens befanden, beschädigt oder sogar zerstört wurden, mit den Mitteln und für die Zwecke der Kunst zurückzugewinnen und zu revitalisieren, sie der Bevölkerung wieder zur Verfügung zu stellen.

LED downlight fixture is an outstanding representative of this group of lighting fixtures.
LED-Einbauhalterung ist ein hervorragender Vertreter dieser Gruppe von Leuchten.

I was told by a member of the European Council that there is not one Head of State or Government who does not, at the councils of Heads of State or Government, listen attentively when Josep Borrell rises to speak, and there are two reasons for this, namely your personal dignity and the intelligent content of your speeches, to both of which, in equal measure, is attributable the fact that you were an outstanding representative of this freely-elected European institution.
Ich habe mir von einem Mitglied des Europäischen Rates sagen lassen, dass es keinen Staats- und Regierungschef gibt, der bei den Räten der Staats- und Regierungschefs nicht aufmerksam zuhört, wenn Josep Borrell das Wort ergreift. Und das hat zwei Gründe: Die Würde Ihrer Person und die klugen Inhalte Ihrer Reden sind gleichermaßen verantwortlich dafür, dass Sie ein ausgezeichneter Repräsentant dieser frei gewählten europäischen Institution waren.

Ken Bruen is the outstanding representative of»Irish Noir«, dark Irish crime fiction.
Ken Bruen ist der herausragende Vertreter des»Irish Noir«, der düsteren irischen Krimis.

Another source of inspiration has been John Ashbery, the outstanding representative of the New York School.
Eine weitere Einflussquelle stellt John Ashbery dar, der bedeutende Vertreter der New York School, dessen Werk am französischen Surrealismus geschult ist.

He is a co-founder and outstanding representative of the peace movement Shalom Achshav(Peace Now), founded in 1977.
Er ist Mitbegründer und herausragender Vertreter der seit 1977 bestehenden Friedensbewegung Schalom achschaw Peace now.

Before the First World War and whilst still a young man, Zsolt was already considered an outstanding representative of the Hungarian Decadence movement.
Leben ==Bereits in jungen Jahren vor dem Ersten Weltkrieg galt Zsolt als herausragender Vertreter der ungarischen"décadence.

You have been an outstanding representative of this House who has earned the thanks and support of everyone here.
Sie waren stets eine herausragende Vertreterin dieses Hauses, die sich den Dank und die Unterstützung aller seiner Abgeordneten verdient hat.

Moshekwa Mokwena Langa, born in 1975 in the Northern Province of South Africa, is an outstanding representative of South Africa's young generation of artists in.
Moshekwa Mokwena Langa, 1975 in der südafrikanischen Nordprovinz geboren, gehört zu den herausragenden Vertretern der jungen Künstlergeneration in Südafrika.

And you notice that it was said to an outstanding representative of the Jewish nation: for Nicodemus was a full length portrait of Israel- the people who had claimed to be(what they were intended to be) God's very habitation; who had appropriated God, who had sought to lock God up to themselves, to make Him their exclusive God.
Und ihr beachtet, dass dies zu einem hervorragenden Repräsentant der jüdischen Nation gesagt wurde: denn Nikodemus war ein vollständiges Längsporträt Israels- das Volk, das beanspruchte, Gottes wahre Wohnung zu sein(wozu sie auch bestimmt waren); das sich Gott angeeignet hatte, das versuchte, Gott für sich selbst einzusperren, das ihn zu seinem exklusiven Gott machen wollte.

In 1964 he founded the"Vienna String Quartet", touring around the world with this ensemble, which became well known as an outstanding representative of the Viennese musical style, and making numerous recordings.
Mit dem 1964 von ihm gegründeten"Wiener Streichquartett" konzertierte er auf der ganzen Welt, spielte zahlreiche Schallplatten ein und profilierte sich als herausragender Repräsentant wienerischen Musizierstiles.

Rosa Luxemburg(1871-1919) was an outstanding representative of the European socialist movement.
Rosa Luxemburg(1871-1919) war eine herausragende Vertreterin der europäischen sozialistischen Bewegung.

GmbH, Starnberg/Shanghai and lecturer at numerous internationally renowned universities, as well as Juergen Fitschen, outstanding representative of a"solid rock”, pointed this out at the start of the event.
GmbH, Starnberg/Shanghai und Dozent an zahlreichen international renommierten Universitäten, als auch Jürgen Fitschen, herausragender Vertreter eines„Felsen in der Brandung“, gingen darauf zu Beginn der Veranstaltung nochmals ein.

It is a great pleasure for us to have won Dhruv Raina, an outstanding representative of his field, for research and teaching", says Prof. Dr. Axel Michaels, Co-Director of the Cluster of Excellence.
Wir freuen uns, mit Dhruv Raina einen herausragenden Vertreter seines Fachgebietes für Forschung und Lehre gewonnen zu haben", sagt Prof. Dr. Axel Michaels, Co-Direktor des Exzellenzclusters.

Hristea"Cristofi" Cerchez(1872-1955) was a Romanian engineer and architect, Armenian origin, outstanding representative of neo, Bucharest has given countless special representative in the twentieth century.
Hristea"Cristofi" Cerchez(1872-1955) war ein rumänischer Ingenieur und Architekt, Armenischer Herkunft, herausragender Vertreter des Neo, Bukarest hat unzählige Sonderbeauftragten des zwanzigsten Jahrhunderts gegeben.

Eugen Gomringer, formerly the cultural director at Rosenthal and today an outstanding representative of concrete poetry, remembers having met Philip Rosenthal at Café Kranzler in Berlin.
Eugen Gomringer, ehemals Kulturbeauftragter Rosenthals und heute herausragender Vertreter der Konkreten Poesie erinnert sich, Philip Rosenthal im Café Kranzler in Berlin kennengelernt zu haben.

China won the invention patent of both bone china celadon Permeability delicate texture, but also moist Siyu's clear and charm, outstanding representative of Chinese ceramic culture and heritage with the distinctive elements of the times and technological level of the new porcelain species show strong market potential, Once published to great acclaim.
China habe die Erfindung zum Patent beider Bone China Seladon Durchlässigkeit zarte Textur, sondern auch feuchte siyu ist klar und Charme, herausragender Vertreter der chinesischen Keramik Kultur und kulturelles Erbe mit den prägenden Elementen der Zeiten und technologische Niveau der neuen Porzellan-Arten zeigen starke Marktpotenzial, Nach großem Erfolg veröffentlicht.