What is the translation of " OVALITY " in German?

• Ovalität
• Unrundwerden

Examples of using Ovality in English and their translations into German

REFRA-Shell II- precise ovality measurement.
REFRA-Shell II- Ovalität exakt messen.

In this way it is possible to determine errors in straightness as well as in ovality.
So kann man sowohl Fehler in der Geradheit als auch in der Ovalität feststellen.

Detects and measures ovality at any shape, any product orientation angle.
Erfasst und misst die Ovalität genau, bei jeder Formabweichung, bei jeder Produktlage Verdrehung.

It measures the diameter and the ovality of the part.
Haupfunktionen Es misst Durchmesser und Rundheit des Teils.

Ovality, meridian form, diameter, the piston pin bore, and the grooves are measured in the coordinate system of the testpiece.
Gemessen werden im Koordinatensystem des Werkstückes Ovalität, Meridianform, Durchmesser, die Kolbenbolzenbohrung und die Nutten.

Measuring parameters are wall thickness, excentricity, inner diameter, outer diameter and ovality.
Gemessen wird die Wanddicke, Exzentrizität, Innen-, Außendurchmesser und die Ovalität.

The systems measures at 4 wall thickness points, 2 diameters, ovality with 2 X-ray sources under 90 to each other.
Das System misst mit 2 Röntgenquellen(unter 90 Grad zueinander), 4 Wanddicken-Punkte, 2 Durchmesser und Ovalität.

This hot bending process is a preferred alternative to the traditional cold bending process as it limits wall thinning, rippling and ovality.
Dieses heiße Biegeverfahren ist eine bevorzugte Alternative zu den traditionellen Kaltbiegeverfahren, wie es Wandverdünnung begrenzt, Plätschern und Ovalität.

LCD with digital display of braking force difference and deceleration, ovality, axle weights and status information.
LCD mit digitaler Anzeige der Bremskraftdifferenz und Verzögerung, Ovalität, Achslasten und Statusinformationen.

It measures diameter and ovality, run out, edge position, gap between parts, taper, throats and peaks, cutting diameter, etc.
Es mißt Durchmesser und Ovalität, Konzentrizität, Lage von Kanten, Spalten zwischen zwei Teilen, Konizität, Nuttiefe, Spitzendurchmesser, Durchmesser über die Schneiden gemessen, usw.

With its existing software, Neubauer Automation separated the hollow spears according to the following characteristics: double spears, ovality and club-shaped.
Neubauer Automation sonderte bereits mit der vorhandenen Software die Hohlstangen über die Merkmale Doppelstangen, Ovalität und Keulenform aus.

It measures the diameter and the ovality from 0.1 to 149 mm, using single or dual axis(XY) laser gauges.
Es misst den Durchmesser und das Unrundwerden von 0,1 bis 149 mm, wobei es je nach Messfeld und Produkttyp Messgerät mit Mono- oder Bi- Achsen verwendet.

In conjunction with the appropriate measuring heads of the ODAC series, ZUMBACH offers ideal systems for monitoring of diameter, ovality, wire breaks etc.
Zusammen mit entsprechenden Durchmessermessköpfen der ODAC -Serien, bietet ZUMBACH preisgünstigste Systeme zur Messung und Überwachung von Durchmesser, Ovalität, Drahtbruch usw.

The consistent tight tolerance for diameters and ovality enable the particularly cost efficient production of these tubes.
Gleichbleibend enge Toleranzen für den Durchmesser und die Ovalität ermöglichen eine besonders wirtschaftliche Herstellung der Rohre.

Ovality(out-of-roundness) means the deviation from circularity, which cannot always be completely prevented during rolling as well as drawing, pressing, grinding, etc.
Unter der Ovalität versteht man die Abweichung von der Kreisform(Unrundheit), die sich beim Walzen, Ziehen, Pressen, Schleifen, Wärmebehhandeln etc.

The high-precision matrix camera measures within only 2 minutes all relevant characteristics- for example, ovality, length, total length, diameter or piston grooves.
Die hochgenaue Matrixkamera misst innerhalb von nur 2 Minuten sämtliche relevanten Merkmale- beispielsweise Ovalität, Längen, Komplettlänge, Durchmesser oder Kolbennuten.

 It measures the diameter and the ovality from 0.1 to 149 mm, using single or dual axis(XY) laser gauges, depending on the diameter range and the type of product.
Es misst den Durchmesser und das Unrundwerden von 0,1 bis 149 mm, wobei es je nach Messfeld und Produkttyp Messgerät mit Mono- oder Bi- Achsen verwendet.

According to these signals, the dedicated software algorithm determines the container diameter and calculates the ovality continuously during the container rotate.
Gemäß diesen Signalen bestimmt der Software-Algorithmus den Behälterdurchmesser und berechnet die Ovalität kontinuierlich, während sich der Behälter in einer Drehbewegung befindet.

Depending on the curve, ovality or the specified cutting diagram, TiMBERTURN controls the turning rollers in order to bring the log into the optimal position.
Aufgrund der Krümmung, der Ovalität oder des vorgegebenen Schnittbildes steuert TiMBERTURN die Eindrehwalzen und sorgt dafür, dass der Stamm in die optimale Lage gebracht wird.

Benteler can also save themselves the investment in straightening and sizing presses, as the straightness and ovality of the pipes require no additional straightening operations after heat treatment on the TemperLine.
Weiterhin kann Benteler auf die Investition in Richt- und Kalibrierpressen verzichten, da die Geradheit und Ovalität der Rohre nach der Wärmebehandlung auf der TemperLine keine zusätzlichen Richtoperationen mehr benötigt.

The influence of geometric imperfections(ovality of the cross-section, different wall thickness) and its counteraction with stresses like internal pressure and system loads(bending and torsion moment) are not covered completely by any of the guidelines, i.
Der Einfluss geometrischer Imperfektionen(Unrundheit des Querschnitts, unterschiedliche Wanddicken) wird in seiner Wechselwirkung mit den Belastungen Innendruck und Systemlasten(Biege- und Torsionsmomente) von keinem Regelwerk vollständig erfasst.

High structural rigidity, the consistent use of servo motors and ultra-modern control systems: sema straightening machines guarantee perfect straightness, ovality and surface characteristics with outstanding ease of use.
Hohe Konstruktionssteifigkeit, der konsequente Einsatz von Servomotoren und modernste Steuerungstechnik: Sema Richtmaschinen garantieren perfekte Geradheit, Ovalität und Oberflächenqualitäten bei hervorragender Bedienbarkeit.

See figure 1 is extracted, which is used to determine the center and ovality(see figure 2) of the coil with the specially for this problem designed concentric ellipse fit estimator.
Siehe Abbildung 1 extrahiert, aus denen mit dem eigens entwickelten Concentric Ellipse Fit Schätzer der Mittelpunkt(siehe Abbildung 2) und die Ovalität der Coil ermittelt werden.

With the N 1701 PF/ PM module, jet air plugs gages, jet air ring gages, jet air caliper gages as well as pneumatic measuring devices with several measuring planes can be evaluated to determine cones, ovality, perpendicularity and various other shape characteristics.
Mit dem N 1701 PF/ PM Modul können sowohl Düsenmessdorne, Düsenmessringe, Düsenmessrachen aber auch pneumatische Messvorrichtungen mit mehreren Messebenen zur Bestimmun von Kegeln, Ovalität, Rechtwinkligkeit und diversen anderen Formmerkmalen ausgewertet werden.

Depending on the model, Q-RINGS offer several adjustment options for the ovality of the crank arm and can even theoretically be adjusted in degrees for direct mount systems.
Q-RINGS bieten je nach Modell mehrere Verstellmöglichkeiten der Ovalität zum Kurbelarm und können bei Direct Mount Systemen theoretisch sogar gradweise justiert werden.

The greatest advantage of QUINDOS is that it offers a sensible and practical solution for every measurement task, such as inspecting globoid worms, turbine blades, screw compressor rotors, camshafts, step gears, piston ovality, hobs, shapers and shavers, broaches.
Der große Vorteil von QUINDOS ist, dass es für jede Messaufgabe eine sinnvolle und praktikable Lösung bietet, wie zum Beispiel für das Messen von Globoid-Schnecken, Turbinenschaufeln, Schraubenverdichtern, Nockenwellen, Schrittgetrieben, Ovalität von Kolben, Wälzfräsern.

DESCRIPTION The WRG system can be used to perform accurate diameter, ovality and cylindricity dimensional measurements on engine blocks, crank pins and crank shaft bores, or mechanical elements in general.
Download Kontakt DESCRIPTION Das WRG-System dient zur präzisen Messung von Durchmesser, Ovalität und Zylindrizität von Bohrungen in Motorblöcken, Kurbelzapfen und Kurbelwellen bzw.

The dynamic RAYEX D is a low energy X-ray and high speed scanning system for the measurement of wall thickness, eccentricity, diameter and ovality of multilayer(up to 3 layers) or single layer products in CV lines or others.
RAYEX D ist ein auf niederenergetischen Röntgenstrahlen basiertes Hochgeschwindigkeits- Scan-System, das die Wanddicke, die Exzentrizität, den Durchmesser und die Ovalität von Mehrschicht-oder Einschichtprodukten in CV- oder anderen Linien misst.

It provides better neck dimensional stability and minimizes ovality, it improves barrier by changing the polymer's crystal orientation, thus making possible downgauging in personal care, nutraceuticals, HIC and fuel applications, and it enables reductions in cycle times of 10 percent and more.
Es sorgt für eine höhere Dimensionsstabilität des Flaschenhalses und eine Minimierung der Ovalität. Hinzu kommen durch die veränderte Kristallausrichtung des nukleierten Polymers verbesserte Barriereeigenschaften, was eine geringere Materialdicke in verschiedenen Anwendungen- darunter Körperpflege-, Lebensmittelzusatzstoff-, HIC- und Treibstoffbehälter- sowie eine Reduzierung der Zykluszeiten um 10% und mehr ermöglicht.

The end products were subject to the highest requirements: Heavily restricted tolerances for the internal diameter and the ovality and straightness were specified; the pipes which were ground inside were not permitted to display any edge misalignments.
Höchste Anforderungen wurden an die Endprodukte gestellt: Stark eingeschränkte Toleranzen für den Innendurchmesser sowie die Ovalität und Geradheit wurden spezifiziert; die innen geschliffenen Rohre durften keinen Kantenversatz aufweisen.