What is the translation of " OWN MEMORY " in German?

• eigenen Speicher
• eigenen Gedächtnis
• eigene Erinnerung

Examples of using Own memory in English and their translations into German

My own memory.
Meine eigene Erinnerung.

Every word carries its own memory.
Die Erinnerungen sind jedermanns Privatlektüre.

Your very own memory becomes part of the digital universe of the archive.
Ihre eigene Erinnerung wird Teil des digitalen Kosmos des Archivs.

How does our view encode the exterior world for our own memory?
Wie kodiert der Blick die Außenwelt für unser eigenes Gedächtnis?

That's another step away from the own Memory Stick format towards the more popular SD card format!
Das ist ein weiterer Schritt weg vom eigenen Memory Stick Format und hin zum beliebteren SD Kartenformat- beliebter heißt nicht automatisch besser!

The browser or microbrowser does cash the loaded offline trend lines into an own memory.
Der Browser oder das Microbrowser die geladene offline Trendlinien in einem eigenen Speicher Bargeld.

Many of these things are just for my own memory and others will be posted because I thought they would be of wider interest.
Viele dieser Dinge sind nur für meine eigenen Speicher und andere werden geschrieben, weil ich dachte, sie würden von erheblichem Interesse sein werden.

Therefore, it would have been possible for him to have written the whole Quran from his own memory.
Daher wäre es ihm möglich gewesen, den gesamten Qur'an aus seinem eigenen Gedächtnis aufzuschreiben.

To stay this great cultural cradle in our memories and our own memory to become domain…».
Bleiben diese große kulturelle Wiege in unserem Gedächtnis und der Erinnerung an den Besitz aller…».

This risk does not apply here, because there is no exchange of secret keys; rather, it can only be found in one and very secure location: your own keyring- your own memory.
Dieses Risiko entfällt, weil ein geheimer Schlüssel nicht ausgetauscht wird und sich nur an einem einzigen, sehr sicheren Ort befindet: dem eigenen Schlüsselbund- letztendlich Ihrem eigenen Gedächtnis.

Together with the soft rustling of leaves it surges images that might come from one's own memory, or from a film that one saw a long time ago.
Zusammen mit dem leisen Rauschen von Blättern ruft es Bilder hervor, die vielleicht aus der eigenen Erinnerung kommen, vielleicht aber auch aus einem Film, den man vor langer Zeit einmal gesehen hat.

No happiness is higher than of being together, living moments of complicity, spending serene days and hold them in our own memory and heart.
Kein Glück ist höher als zusammen zu sein, leben Momente der Komplizenschaft, ruhige Tage zu verbringen und halten Sie sie in unserer eigenen Speicher und Herz.

John own memories are intruding.
Johns eigene Erinnerungen kommen ins Spiel.

I need to find my own memories.
Ich muss meine Erinnerung selbst finden.

I often have the feeling that the scenes in the paintings of Franziskus Wendels are scenes of my own memories.
Ich habe oft das Gefühl, daß die Schauplätze in Franziskus Wendels Bildern, Schauplätze aus meiner eigenen Erinnerung sind.

Drawing from sources including her own memories and experiences, literature, poetry, science, and art history, Nina Yuen merges the personal and the universal in her videos.
Ausgehend von eigenen Erinnerungen und Erfahrungen sowie Quellen aus Literatur, Poesie, Wissenschaft und Kunstgeschichte vereint Nina Yuen in ihren Videos das Persönliche mit dem Allgemeingültigen.

The titles can serve as impulses, causing one's own memories to flare up and overlap with those of the artist.
Dabei können die Titel als Impulse dienen, die eigene Erinnerungen aufflackern lassen und mit denen des Künstlers überlagern.

But Jace had struck out too hungrily, too hard, and his own memories were ripped away in the process of psychic demolition.
Doch Jace hatte zu gierig zugeschlagen und seine eigenen Erinnerungen wurden mit in den Sog geistiger Vernichtung gerissen.

Drawing from sources including her own memories and experiences, literature, poetry, science, and art history, Nina Yuen merges….
Aus Quellen, die ihre eigenen Erinnerungen und Erfahrungen, Literatur, Poesie, Wissenschaft und Kunstgeschichte einschließen, verschmilzt Nina Yuen in….

In this session, we will cover:(Use your own memories, others memories, inspiration from the internet, TV, etc) and exercises.
In dieser Session werden wir abdecken:(verwenden Sie Ihre eigenen Erinnerungen, andere Erinnerungen, Inspiration aus dem Internet, TV, etc.) und Übungen.

In her award-winning novel»Hain«[Grove], the newly widowed narrator travels through places and landscapes in Italy as well as her own memories.
In ihrem mehrfach ausgezeichneten Roman»Hain« bereist die Ich-Erzählerin, deren Partner kürzlich verstorben ist, verschiedene Orte und Landschaften in Italien sowie in ihrer eigenen Erinnerung.

When there is a problem, it must be solved so that the smile on the photos and your own memories are pleasant.
Wenn ein Problem auftritt, muss sie entscheiden, in Fotos und Ihre eigenen Erinnerungen zu lächeln waren angenehm.

All alone, one goes through the»forest« and miraculously finds to one's own memories.
Man geht ganz allein durch den»Wald« und findet wundersam zu seinen eigenen Erinnerungen.

Visitors are invited to follow the path along the stepping stones provided, pursuing their own memories and experiences and to discover more of Matsui's recent work.
Die Besucher sind eingeladen, dem Pfad auf den dafür vorgesehenen Trittsteinen entlang ihrer eigenen Erinnerungen und Erfahrungen zu folgen und weitere Gemälde zu entdecken.

Conversation with Burak Çevik:"I am convinced that spaces have their own memories.
Gespräch mit Burak Çevik:"Ich bin überzeugt, dass Räume ihre eigenen Erinnerungen haben.

The ODEON has written History: Famous people went in and out here and so many Zurich linked with the ODEON own memories.
Das ODEON hat Geschichte geschrieben: Berühmte Persönlichkeiten gingen hier ein und aus und so mancher Zürcher verknüpft das ODEON mit eigenen Erinnerungen.

The short captions underline the context, but like the images themselves they also leave plenty of space for the viewer's own ideas and their own memories of events.
Die kurzen Bildbeschreibungen verdeutlichen diesen Zusammenhang, lassen aber ebenso wie die Bilder ein weites Feld für die Vorstellungen und eigenen Erinnerungen der Betrachterinnen und Betrachter offen.

Drawing from sources including her own memories and experiences, literature, poetry, science, and art history, Nina Yuen merges the personal and the universal in her videos.
Aus Quellen, die ihre eigenen Erinnerungen und Erfahrungen, Literatur, Poesie, Wissenschaft und Kunstgeschichte einschließen, verschmilzt Nina Yuen in ihren Videos das Persönliche und das Universelle.

Like one's own memories, the works of Spazio Visivo are always enigma and solution at the same time, always the preservation of something and its disguise, always fluctuating between the real and the unreal.
Wie die eigenen Erinnerungen sind die Arbeiten von Spazio Visivo immer Rätsel und Lösung zugleich, immer die Bewahrung von etwas und dessen Verschleierung, immer schwankend zwischen real und unwirklich.

In apparently spontaneous flashbacks, the author interweaves historical facts with the protagonist's own memories, who, becoming the wise fool after a heart bypass, poses uncomfortable questions about postcolonial Indian identity.
In überraschenden Rückblenden verbindet die Autorin historische Fakten mit den Erinnerungen ihres Protagonisten, der nach seiner Bypass-Operation zum weisen Narr wird, der unbequeme Fragen nach der postkolonialen indischen Identität stellt.