What is the translation of " OWN MODULES " in German?

• eigenen Module
• eigene Baugruppe

Examples of using Own modules in English and their translations into German

Creating your own modules is very quick.
Das Erstellen eigener Module geht dadurch sehr schnell.

The latter one just like for Apache's own modules.
Letzteres genau wie bei Apaches eigenen Modulen.

Creation of own modules paymentmodul, shipmentmodul, internal admin-tools.
Erstellen eigener Module Zahlungsmodul, Versandmodul, interne Admintools.

Up-to date information about developing own modules.
Informationen für die Erstellung eigener Module.

We create our own modules by working with a local developer called Syncore Technologies AB.
Eigene Module werden zusammen mit Syncore Technologies AB, einem lokalen Entwickler.

Expenses for the development of own modules increased as planned.
Der Aufwand für die Entwicklung eigener Module ist dabei planmäßig erhöht worden.

Creating Makefile in src/modules/gzip- the latter one just like for Apache's own modules.
Creating Makefile in src/modules/gzip- letzteres genau wie bei Apaches eigenen Modulen.

You can extend Mapbender with your own modules and additional functionality Mapbender Demo.
Mapbender kann um eigene Module erweitert werden und so zusätzliche Funktionen bereitstellen.

Each of these sub-shops can be integrated into its own external system and have its own modules.
Jeder dieser Subshops kann in eigene Drittsysteme integriert werden und eigene Module haben.

Learn from our experts how to easily create your own modules with the scripting language Python.
Erfahren Sie von unseren Experten, wie Sie mit der Skriptsprache Python sehr einfach eigene Module erstellen.

Management of patch cords, without modules, convenient for customers to use his own modules.
Management von Patchkabeln, ohne Module, bequem für die Kunden seine eigenen Module zu verwenden.

The basic concepts for the creation of own modules are explained on basis of the Hello World module..
Die grundlegenden Mechanismen zum Erstellen eigener Module wurden anhand des Hello World Moduls vorgestellt.

Even plant engineering firms without their own software specialists can set up their own modules without any problems.
Selbst Anlagenbauer ohne eigene Softwarespezialisten sind in der Lage, die Module selbstständig einzurichten.

Possibility to build your own modules with PiBridge communication because all needed mechanical parts are available in our shop.
Möglichkeit des Baus eigener Module mit PiBridge-Anbindung, da alle notwendigen mechanischen Bauteile im Shop verfügbar sind.

The Smart seminar is geared towards developers who design their own modules and use SMT components in the design.
RUTRONIK SMART Das Smart-Seminar richtet sich an Entwickler, die ihre eigene Baugruppe designen und dafür SMT Komponenten einsetzen.

This customer code cannot be altered, thus ensuring that each software manufacturer can only program his own modules.
Dieser Kundencode ist nicht veränderbar und bietet so die Sicherheit, dass jeder Softwarehersteller nur seine eigene Module programmieren kann.

Whether you want to implement your own modules or functionalities, create or extend interfaces or link with other systems.
Sei es die Realisierung kundeneigener Module oder Funktionalitäten, Erstellung oder Erweiterung von Schnittstellen oder die Anbindung weiterer Systeme.

We will continuously expand the functions of PiCtory and you too may add own modules or virtual modules as new list items.
Wir werden die Funktionalität von PiCtory kontinuierlich erweitern und auch Du kannst zum Beispiel eigene Module oder virtuelle Module der vordefinierten Liste im Editor hinzufügen.

We can not only bring together our own modules in a DELEC network but also address remote sites such as mixing consoles, audio routers, or monitor speakers by other vendors directly.
Nun können wir nicht nur unsere eigenen Module in einem DELEC-Netzwerk zusammenführen, sondern auch Gegenstellen wie Mischpulte, Audio-Router oder Abhörlautsprecher anderer Hersteller direkt ansprechen.

Automation of processes of scanning and processing scanned copies based on the EMC Captiva products, development of own modules for enhanced image processing, introduction of digital signatures, watermarks, etc.
Automatisierung von Scan-Prozessen und Verarbeitung von gescannten Dokumenten auf der Basis von EMC Captiva-Produkten, Entwicklung eigener Module für erweiterte Bildverarbeitung, Einführung von digitalen Signaturen, Wasserzeichen, etc.

However, as a practical matter, some networking equipment manufacturers engage in vendor lock-in practices whereby they deliberately break compatibility with"generic" SFPs by adding a check in the device's firmware that will enable only the vendor's own modules.
In der Praxis praktizieren einige Netzwerkgerätehersteller jedoch Vendor Lock-in-Praktiken, bei denen sie bewusst die Kompatibilität mit"generischen" SFPs brechen, indem sie einen Check in der Firmware des Geräts hinzufügen, der nur die eigenen Module des Herstellers aktiviert.

We chose an approach where students had to develop their own modules, modify existing modules, and integrate them all together," said Dr. Petrova.
Wir haben uns für einen Ansatz entschieden, bei dem die Studenten ihre eigenen Module entwickeln, bestehende modifizieren und sie dann alle integrieren mussten", erläutert Dr. Petrova.

Therefore it was decisive that the solution supports a multistage process, from scanning via image enhancement through to quality assurance, and that we could write our own modules where no standardized functions are available.
Ausschlaggebend für uns war deshalb, dass die Lösung einen mehrstufigen Prozess vom Scannen über Bildverarbeitung bis zur Qualitätssicherung unterstützt und wir dort, wo keine standardisierten Funktionen vorhanden sind, unsere eigenen Module schreiben konnten.

We can not only bring together our own modules in a DELEC network but also address remote sites such as mixing consoles, audio routers, or monitor speakers by other vendors directly", Donald Dilocker, founder and CEO of DELEC", comments on Dante integration.
Nun können wir nicht nur unsere eigenen Module in einem DELEC-Netzwerk zusammenführen, sondern auch Gegenstellen wie Mischpulte, Audio-Router oder Abhörlautsprecher anderer Hersteller direkt ansprechen", begründet Donald Dilocker, Firmengründer und Geschäftsführer von DELEC, die Anbindung von Dante.

MATLAB and Simulink saved us about 90% on costs compared with the alternative we considered while giving us the coding flexibility to develop our own modules and fully understand the assumptions being made, which is essential when reporting results to other teams.
MATLAB und Simulink ermöglichten uns ca. 90% Kosteneinsparungen im Vergleich zu der Alternative, die wir in Betracht zogen. Zugleich boten sie uns Flexibilität bei der Programmierung, sodass wir unsere eigenen Module entwickeln und die getroffenen Annahmen vollständig verstehen konnten.

Build your own module with our rack….
Bauen Sie Ihr eigenes Modul mit….

Build your own module with our rack system.
Bauen Sie Ihr eigenes Modul mit unserem….

Build your own module with….
Bauen Sie Ihr eigenes Modul mit….

All customized adjustments of Abetter LIMS are integrated in an own module, so that you can extend the system later by other functionalities with no need to reimplement the adaptations.
Alle kundenspezifischen Anpassungen des LIMS werden in einem eigenen Modul integriert, so dass das System später durch weitere Funktionalitäten ergänzt werden kann, ohne dass die Anpassungen erneut vorgenommen werden müssen.