Examples of using Own plot in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
P-bot on your own plot?
With is own plot and private parking area.
Zone of(exterior) parking in the own plot.
Zone(des von Außen), das im eigenen Grundstück parkt.Large house on own plot with pastures and meadows as nearest neighbors.
Großes Haus auf eigenem Grundstück mit Weiden und Wiesen als nächsten Nachbarn.¿Have you always wanted to manage your own plot?
The house stands on its own plot of approx. 600 square meters with large garden.
Das Haus steht auf einem eigenen Grundstück von ca. 600 Quadatmetern mit großem Garten.You know, honey, they really don't need their own plot.
Weißt du, Schätzchen, die brauchen keine eigene Stelle.At the lake Björkekrog has its own plot with rowing boat, dock, bath and garden furniture.
Am See hat Björkekrog ein eigenes Grundstück mit Ruderboot, Steg, Bad und Gartenmöbeln.Parking in front of the house on its own plot of land!
Parken vor dem Haus auf eigenem Grundstück! Nur an Nichtraucher!Despite the faeries having their own plot, Puck tries to solve the humans' love triangle, but accidentally causes Lysander to fall in love with Helena.
Trotz der Faeries, die ihre eigene Handlung haben, versucht Puck, das Liebesdreieck der Menschen zu lösen, aber versehentlich verursacht Lysander, sich in Helena zu verlieben.Each is of 320 m2 and has its own plot of 6,500 sqm.
Jede Villa von 320 m2 hat ein eigenes Grundstück von 6.500 m2.You share the grounds with multiple residences, but each has their own plot.
Sie teilen sich das Grundstück mit mehreren Häusern, wobei jedes haus aber eine eigene Parzelle hat.Independent unique villas on their own plot with swimming pool.
Unabhängige Villen auf eigenem Grundstück mit Schwimmbad.As a means of exchange we have the olive oil, from your own plot.
Als Tauschmittel haben Sie The ingredients, largely organic, come from their own plot of land just outside Madrid.
Housings of 2 heights mas garret, with several terraces and own plot.
Unterkünfte von 2 Höhen mas Dachstube, mit mehreren Terrassen und eigenem Grundstück.And 4 dormitorias, independent houses with own plot and garage on the same More… plot. .
Und 4 dormitorias, unabhängige Häuser mit eigenem Grundstück und Garage auf dem Possibility to build a pool on the own plot.
Es besteht die Möglichkeit, auf dem eigenen Grundstück ein Schwimmbad anzulegen.Anthony has cleverly incorporated Ian's original ideas into his own plot to produce a Bond book to remember.
Anthony hat Ians originelle Ideen geschickt in seine eigene Handlung integriert, um ein Bond-Buch zu erstellen, an das man sich erinnern kann.At the entrance area there is a parking space for the car which can be parked on one's own plot.
Im Zugangsbereich befindet sich ein Stellplatz für einen PKW, der auf dem eigenen Grundstück parkiert werden kann.This beautiful villa in Alanya has its own plot of approx.
Diese schöne Villa in Alanya hat ein eigenes Grundstück von ca.The project consists of 17 Villas(currently under construction)which consists of houses detached& semi-detached on own plot.
Das Projekt besteht aus 17 Villen(derzeit im Bau),die aus Einfamilienhäusern und Doppelhäusern auf eigenem Grundstück bestehen.Each of the game's three characters- the titular Predator and Alien, and the hapless human Marine-has his own plot, composed of six levels five in the case of the Alien.
Jeder der das Spiel der drei Zeichen- der Titel Predator und Alien, und der glücklosemenschliche Marine- hat seine eigene Handlung, der sechs Ebenen(fünf bei der Alien) zusammengesetzt ist.Another option wouldbe to separate the building into two separate houses with own plot each.
Eine andere Option besteht darin,das Gebäude in zwei separate Häuser mit jeweils eigenem Grundstück aufzuteilen.Imagine me, Joseph Donnelly, standing on my own plot of land.
Stell dir vor, ich, Joseph Donelly, auf meinem eigenen Stück Land.The owner's instinct that repels the peasant from the proletariat, engendering in him an aspiration to become someone in the world, to become a bourgeois,to hem himself in against all society on his own plot of land, on his own dungheap.
Dieser Besitzer-, dieser Eigentümerinstinkt stößt den Bauern vom Proletariat ab, er läßt ihn davon träumen und danach streben, zu etwas zu kommen, selber ein Bourgeois zu werden,sich gegen die ganze Gesellschaft abzukapseln auf seinem eigenen Fetzen Land, auf seinem These detached homes, stand in their own plots of 500m2.
Diese freistehende Häuser, stehen in ihren eigenen Parzellen von 500m2.The house belongs to a tended residential villa park and has its own plot of approx.
Das Haus steht in This beautiful house in Alanya is located at the hillside and has its own plot of approx.
Dieses schöne Haus in Alanya befindet sich am Hang und verfügt über ein eigenes Grundstück von ca.The layout of the villa: Coming from the road you drive over your own plot towards the gate.
Das Layout der Villa: Wenn Sie von der Straße kommen, fahren Sie Ã1⁄4ber Ihr eigenes GrundstÃ1⁄4ck in Richtung Tor.
