What is the translation of " OWN THINKING " in German?

• eigenes Denken
• eigenen Gedanken
• eigenes Nachdenken
• eigenen Denken
• eigene Denken
• eigenen Denkens

Examples of using Own thinking in English and their translations into German

He will be appealing because he is speaking your own thinking aloud.
Er wird dich ansprechen, weil er deine eigenen Gedanken ausspricht.

Through own thinking, through intellectual activity, lets it become spiritual property.
Durch eigenes Nachdenken, durch Verstandestätigkeit, zu geistigem Eigentum werden lässet.

There are days when even Will doesn't understand his own thinking.
Es gibt Tage, an denen Will nicht einmal seine eigenen Gedanken versteht.

Because many ideas are based on my own thinking, they mean so much to me.
Weil viele Ideen auf meinem eigenen Denken aufbauen, bedeuten sie mir so viel.

Your own thinking, no matter how simply said, carries great power from your heart.
Dein eigenes Denken trägt große Macht von deinem Herzen, unabhängig davon wie einfach es gesagt ist.

If you are desperate it means that you are so misguided by your own thinking.
Wenn du verzweifelt bist, bedeutet das, dass du von deinem eigenen Denken so sehr in die Irre geführt wirst.

And at the same time, they are impulses for one's own thinking, orientation points for everyday life.
Und zugleich sind sie Impulse für das eigene Nachdenken, Orientierungspunkte für den Alltag.

Beloveds, the genie who does wonders for you in the arena of wishes is your own thinking.
Geliebte, der Geist, der in der Arena der Wünsche für dich Wunder vollbringt, ist dein eigenes Denken.

In our day and age, everyone should work on his own thinking in order to grow themselves.
In unserer heutigen Zeit, sollte ein jeder an seinem eigenen Denken arbeiten, um an sich selber zu wachsen.

My own thinking seems to lead to a dark symphony of aimlessness and lack of ethical values.
Mein eigenes Denken scheint auf einem dunklen Symphonie der Ziellosigkeit und der Mangel an ethischen Werten führen.

O Abilities for metacognition and reflection thinking about one's own thinking and acting.
O Fähigkeiten zu Metakognition und Reflexion Nachdenken über das eigene Denken und Handeln.

We must try to incorporate this into our own thinking through recollecting it again and again.
Wir müssen versuchen, diesen Satz in unser eigenes Denken eingehen zu lassen, indem wir uns wieder und wieder daran erinnern.

It goes without saying that this will sometimes require them to adjust their own thinking and practice.
Selbstverständlich verlangt das manchmal von ihnen, ihr eigenes Denken und Handeln zu präzisieren.

Your own thinking and wanting also determines the powers, which draw near you, and they win influence over you.
Euer eigenes Denken und Wollen bestimmt auch die Kräfte, die sich euch nahen, und sie gewinnen Einfluß auf euch.

It's cool to see that when I get the right questions I understand more about my own thinking.
Es ist cool zu sehen, daß ich dann, wenn ich die richtigen Fragen gestellt bekomme, mehr von meinem eigenen Denken verstehe.

If you have an enemy, it is your own thinking, and today you go beyond the limits of your thinking..
Wenn du einen Feind hast, dann ist es dein eigenes Denken, und heute gehst du über die Grenzen deines Denkens hinweg.

The second relates to our own capacity for applying integral ideas in our own thinking.
Der zweite Grund hängt zusammen mit unser eigenen Kapazität, integrale Ideen in unserem eigenen Denken anzuwenden.

The Corbett report to Parliament, the Solana report and my own thinking on reforming the way the Commission works all point in the same direction.
Der Corbett-Bericht für das Parlament, der Solana-Bericht und meine eigenen Überlegungen über die Reform der Arbeitsweise der Kommission gehen alle in dieselbe Richtung.

When you experience a food craving, stop for a moment and observe your own thinking and responses.
Sobald du das Verlangen nach Nahrungsmitteln spürst, solltest du für einen Augenblick innehalten, und dein eigenes Denken plus der Antworten darauf beobachten.

Through this process we endeavour to change our own thinking and reactions, even though another person or situation may have triggered the negative reaction.
Durch diesen Prozess bestreben wir unser eigenes Denken und unsere Reaktionen zu ändern, selbst wenn vielleicht eine andere Person oder Situation die negative Reaktion ausgelöst hat.

It is no longer functional music but, with unbridled emotion, the music conveys Beethoven's own thinking and feeling in every bar.
Sie ist keine funktionale Musik mehr, sondern in ungehemmter Emotionalität transportiert sie in jedem Takt Beethovens eigenes Denken und Fühlen.

But that a person's own thinking cannot be prohibited when he uses his intellect in order to formulate his will and therefore'spiritual reception' does not takes place.
Daß aber dem Menschen nicht sein eigenes Denken verboten werden kann, wo der Verstand tätig ist, um seinen Willen zu formulieren, und"geistiger Empfang" also nicht stattfindet.

I repeat: you construct your own surroundings even in that opaque and circumscribed outer world by your own thinking.
Ich wiederhole: Sie bauen Ihre eigene Umgebung, sogar in jener undurchsichtigen und eingegrenzten $usseren Welt, durch Ihr eigenes Denken.

What you say desire, our own thinking gets in the way and we are not able to really get to feel what is right and what is wrong.
Wir sind zuweilen nicht fähig sie richtig zu interpretieren, weil uns unsere eigenen Wünsche und unser eigenes Denken im Weg stehen und wir nicht zweifelsfrei unterscheiden können, was richtig und was falsch ist.

Based on thinking' is that knowledge which one has accquired through one's own thinking, without having learnt it from others.
Auf Nachdenken beruhend'(cintā-mayā) ist dasjenige Wissen, das man, ohne es von Anderen gehört zu haben, durch eigenes Nachdenken zustande gebracht hat.

Indeed, this thinking certainly also embraces the possibility of regression, provisionality and possible errors, in particular with regard to one's own thinking.
Vielmehr rechnet dieses Denken durchaus auch mit der Möglichkeit der Regression, mit der Vorläufigkeit und mit möglichen Irrtümern, gerade auch was das eigene Denken an-geht.

We are investing substantially in our innovation centres and technical know-how, and the creation of a Science and Technology Advisory Board will stimulate and challenge our own thinking so that we go beyond the level of innovation we have today,” explains Borealis Chief Executive Mark Garrett.
Wir investieren maßgeblich in unsere Innovationszentren und unser technisches Know-how. Die Schaffung eines Beratungsgremiums für Wissenschaft und Technologie wird unser eigenes Denken stimulieren und herausfordern, damit wir unser derzeitiges Innovationsniveau weiter steigern können“, erklärt Borealis Vorstandsvorsitzender Mark Garrett.

But, to realize Sandberg's vision of a social movement in which all-female groups support their members' efforts to make their own paths successful, we need to overcome obstacles in our own thinking.
Um allerdings Sandbergs Vision einer sozialen Bewegung umzusetzen, in der Frauengruppen die Bemühungen ihrer Mitglieder zur erfolgreichen Bewältigung ihrer Lebenswege unterstützen, müssen wir Barrieren in unserem eigenen Denken überwinden.

That notice well that spiritual receivers, so they are active by order of me, are protected by the spiritual side from the entry of unclean spirits- but that man's own thinking cannot be forbidden, where the intellect is active, to formulate his will, and therefore spiritual reception does not take place.
Das merket euch wohl, daß geistige Empfänger, so sie in Meinem Auftrag tätig sind, von geistiger Seite geschützt werden vor dem Zutritt unreiner Geister- daß aber dem Menschen nicht sein eigenes Denken verboten werden kann, wo der Verstand tätig ist, um seinen Willen zu formulieren, und geistiger Empfang also nicht stattfindet.

That's when I came across the topic of thought karma, which reminded me that it was not my own thinking tempting myself to do something else.
Dabei stieß ich auf das Thema Gedankenkarma, das mich daran erinnerte, dass es nicht mein eigener Gedanke war, der mich in Versuchung gebracht hatte, andere Dinge zu tun.