What is the translation of " OWNCLOUD " in German?

• Owncloud
• Nextcloud

Examples of using Owncloud in English and their translations into German

Improved ownCloud and iCloud Drive access.
Verbesserte Anbindung an ownCloud und iCloud Drive.

The NDL-2580T can be expanded with ownCloud plug-in.
Das NDL-2580T ist mit einem ownCloud Plug-In erweiterbar.

Synchronisation of ownCloud data with aid of a desktop client.
Synchronisation der ownCloud Daten mit Hilfe eines Desktop Clients.

VServer Contact I get an internal server error on OwnCloud.
VServer Kontakt Ich erhalte bei OwnCloud einen Internal Server Error.

There you will find the ownCloud application in tab.
Dort findest du dann die Anwendung nextcloud in einer Kachel.

OwnCloud offers a safe and private environment for your data, which is crucial in the proper management of your data.
OwnCloud bietet eine sichere und private Umgebung für ihre Daten, was entscheidend für die richtige Verwaltung ihrer Daten ist.

Fixed problems with WebDAV, ownCloud and BOX connections.
Probleme mit WebDAV-, ownCloud- und BOX-Verbindungen behoben.

Please note that OwnCloud is a third-party product and therefore World4You can not provide support.
Zunächst beachten Sie bitte, dass es sich bei OwnCloud um ein Fremdprodukt handelt und daher seitens World4You kein Support stattfinden kann.

Unlike other hosters, Infomaniak allows ownCloud to be used on its hostings.
Im Gegensatz zu anderen Hosting-Providern erlaubt Infomaniak die Verwendung von ownCloud in seinen Hostings.

Even if the solution Owncloud is a good one, It remains for me heavy and performance are not so good.
Auch wenn die Lösung Owncloud ist finde ich richtig, Es bleibt für mich schwere und Leistung sind nicht zu gehen.

After I setup the database and webserver it's time to install and configure owncloud.
Nachdem die Kernkomponenten für die Owncloud-Installation vorhanden sind, ist es an der Zeit Owncloud zu installieren und notwendige Anpassungen vorzunehmen.

Posted in Updates ownCloud Access- your cloud goes out! 5 May.
Veröffentlicht unter Dies& Das ownCloud Access- deine Cloud geht aus! 5.

OwnCloud is a solution that can give you piece of mind and prevent you from worrying about the safety and security of your data in the Cloud.
OwnCloud ist die perfekt Lösung, um Ihre Sorgen um die Sicherheit Ihrer Daten auf der Cloud vorzubeugen.

However, questions on direct demand ownCloud answered without hesitation and made more information available.
Auf direkte Nachfrage bei ownCloud wurden jedoch anstandslos Fragen beantwortet und weitere Informationen zur Verfügung gestellt.

The DMZ zone will contain all services activities(TS3, game servers, etc.) and maybe a private self-hosted file server like Owncloud.
In der DMZ sollten alle meine Services angesiedelt werden(TS3, Game Server, VMs, etc.) und möglicher Weise ein selbst gehosteter Dateiserver wie Owncloud.

Securityupdates on ownCloud to version 9.0.4 is completed successfully.
Das Sicherheitsupdate von ownCloud auf Version 9.0.4 wurde erfolgreich durchgeführt.

Until now the following systems have been integrated into the universal search solution: SAP, d.3, NetApp, OwnCloud, TOPdesk, Exchange, FOSWIKI, various databases and web sites.
Systeme wie SAP, d.3, NetApp, OwnCloud, TOPdesk, Exchange, FOSWIKI, diverse Datenbanken und Webseiten in die einheitliche Suchlösung eingebunden.

Htaccess file in the OwnCloud folder and search- in the file usually a little further down- for the line that starts with Options.
Htaccess-Datei im OwnCloud-Ordner und suchen Sie- im File meist etwas weiter unten- nach der Zeile, die mit Options beginnt.

Next to my orginal files, which are accessable via Samba-Shares at my Owncloud instance, I will create one additional share.
Neben meinen originalen Dateien, die ich bisher über Samba -Shares an meine Owncloud freigegeben habe, werde ich nun eine weitere Freigabe einrichten.

This is probably because ownCloud have not much security respectively encryption implemented to talk about.
Das mag bei ownCloud möglicherweise daran liegen, dass bisher nicht viel Sicherheit respektive Verschlüsselung implementiert war, über die man sprechen konnte.

At the moment all my media are. mkv files which are not supported by the Owncloud internal player see Server Enhancement Request.
Aktuell nutze ich ausschließlich das Format .mkv, welches leider durch den Owncloud internen Movie Player nicht abgespielt werden kann siehe Server Enhancement Request.

The web application ownCloud is a file-sync/ file-sharing software and offers a free alternative to commercial cloud providers like Dropbox& Co.
Die Webanwendung Nextcloud ist eine File-Sync-/ File-Sharing-Software und bietet eine freie Alternative zu kommerziellen Cloud-Anbietern wie Dropbox& Co.

Encrypt your files in cloud storage services like ownCloud, HiDrive, MagentaCLOUD, STACK, blaucloud, and many more.
Verschlüsseln Sie Ihre Dateien in Cloud-Speicher-Diensten wie ownCloud, HiDrive, MagentaCLOUD, STACK, blaucloud und vielen weiteren.

In particular two in Germany developed solutions attack here, which allow companies to implement their own DropBox similar functions within a self-managed IT infrastructure, TeamDrive and ownCloud.
Hier greifen insbesondere zwei aus Deutschland heraus entwickelte Lösungen an, die es Unternehmen erlauben, eigene Dropbox ähnliche Funktionen innerhalb einer selbstverwalteten IT-Infrastruktur zu implementieren, TeamDrive und ownCloud.

For server-side security, the administrator must enable the encryption app in the ownCloud management console and set the hook“encryption” in the admin interface.
Für eine serverseitige Sicherheit muss der Administrator die Verschlüsselungs-App in ownCloud der ownCloud Managementkonsole aktivieren und den Hacken„Verschlüsselung“ in der Admin-Oberfläche setzen.

Assistant for OwnCloud can now configure task sync for subcalender collections Fixed: CardDAV line breaks for iCloud\n(and not anymore\N) Fixed: Stopping of inbuild CalDAV Server YES- Outlook 32-bit as CalDAV-Server!
Assistent für OwnCloud kann nun auch Aufgaben konfigurieren von Subkalender-Collections Korrigiert: CardDAV-Zeilenumbrüche für iCloud \n(nicht mehr \N) Korrigiert: Beenden des intergrierten CalDAV Servers Mit Outlook 32-Bit möglich!

Textkraft Pocket offers all important storage options in one app, supporting local iPhone storage, Dropbox, Google Drive, iCloud Documents& Data, iCloud Drive, Microsoft OneDrive, WebDAV, ownCloud, Evernote and BOX.
Mit der Unterstützung von lokalem iPhone-Speicher, Dropbox, Google Drive, iCloud Dokumente& Daten, iCloud Drive, Microsoft OneDrive, WebDAV, ownCloud, Evernote und BOX bietet Textkraft Pocket damit alle wichtigen Speicher in einer App an.

If you stop all active services as mysql, samba, nfs, seafile, Owncloud, Webserver and all other active services before starting the backup in order to keep all the data consistent the backup can be used to restore the system.
Wenn man alle aktiven Services wie mysql, samba, nfs, seafile, Owncloud, Webserver und alle anderen aktiven Services immer vor dem Backup stoppt um keine Dateninkonsistenzen zu erzeugen kann das Backup zum Wiederherstellen der Raspi genutzt werden.

Once you log in to our ownCloud with your e-mail address as username and password, this information will be provided to you on our ownCloud for any actions you have performed such as downloading digital imagery, digital advertising material.
Sobald Sie sich auf unserer ownCloud mit E-Mail-Adresse als Benutzernamen und Passwort anmelden, werden diese Daten für von Ihnen durchgeführte Aktionen auf unserer ownCloud bereitgestellt z.B. für Download von Bildmaterial, digitalen Werbemitteln.

The new plugin in ownCloud 5.0 replaces the vulnerability in ownCloud 4.0, in which a malicious system administrator could bypass the security architecture by making adjustments to the ownCloud source code to integrate a backdoor or a password sniffer.
Das neue Plugin in ownCloud 5.0 ersetzt dabei die Sicherheitslücke in ownCloud 4.0, bei der ein böswilliger Systemadministrator die Sicherheitsarchitektur umgehen konnte, indem er Anpassungen am ownCloud Quellcode vornehmen konnte, um eine Backdoor oder einen Passwort Sniffer zu integrieren.