What is the translation of " OXIDIZING ACIDS " in German?

• oxidierende Säuren
• Oxydierungssäuren
• oxidierenden Säuren

Examples of using Oxidizing acids in English and their translations into German

Fill fluid for oxidizing acids.
Gehäusefüllung geeignet für reaktionsfreudige Messstoffe.

Industrial pure titanium has high corrosion resistance in neutral and alkaline solutions and oxidizing acids.
Industrielles Reintitan hat eine hohe Korrosionsbeständigkeit in neutralen und alkalischen Lösungen und oxidierenden Säuren.

One exception, however, are strongly oxidizing acids such as nitric acid..
Eine Ausnahme jedoch oxidieren stark Säuren wie Salpetersäure.

For oxidizing acids, it is concluded in the experiment that 304 stainless steel has a strong corrosion resistance in nitric acid below the boiling temperature of the concentration≤65.
Für oxidierende Säuren wird im Versuch gefolgert, dass Edelstahl 304 eine starke Korrosionsbeständigkeit in Salpetersäure unterhalb der Siedetemperatur der Konzentration ≤ 65% aufweist.

Excellent resistance to reducing and oxidizing acids.
Ausgezeichneter Widerstand zu reduzierenden und Oxydierungssäuren.

It is not useful in oxidizing acids, such as nitric acid and nitrous.
Es ist nicht in Oxydierungssäuren nützlich, wie Salpetersäure und salpeterhaltig.

It is inappropriate for use with highly concentrated oxidizing acids.
Ungeeignet für Nutzungen mit oxidierenden Säuren in hohen Konzentrationen.

The stainless alloy resists most oxidizing acids and can withstand all ordinary rusting. However, it will tarnish.
Die stainless alloy resists most oxidizing acids and can withstand all ordinary rusting. Allerdings wird es trüben.

It has excellent resistance to wet chlorine and mixtures containing nitric acid or oxidizing acids with chlorine ions.
Diese Legierung bietet eine hervorragende Beständigkeit gegenüber feuchtem Chlor sowie Gemischen, die Salpeter säure oder oxidierende Säuren mit Chlorionen enthalten.

One known exception is highly oxidizing acids such as nitric acid to which the molybdenum-bearing stainless steels are less resistant.
Eine bekannte Ausnahme ist stark oxidierenden Säuren wie Salpetersäure, welche die Molybdän-tragen rostfreie Stähle sind weniger widerstandsfähig.

It is not suitable for use with ketones, strong oxidizing acids, esters or aldehydes.
Er ist nicht geeignet für den Einsatz mit Ketonen, stark oxidierenden Säuren, Estern oder Aldehyden.

The higher the standard potential of a metal the more noble the metal: Metals with a positive standard potential are, by definition, noble metals, which are not attacked by acids except oxidizing acids.
Je höher das Standardpotenzial eines Metalles, desto edler ist das Metall: Metalle mit positivem Standardpotenzial sind per Definition Edelmetalle, welche nicht von Säuren(Ausnahme: oxidierende Säuren) angegriffen werden.

The iglidur® H1 plain bearings are not resistant against hot, oxidizing acids and some other particularly aggressive chemicals.
Nicht beständig sind iglidur® H1 Gleitlager gegen heiße, oxydierende Säuren und einige andere besonders agressive Chemikalien.

This nickel steel alloy also has excellent resistance to oxidizing aqueous media including wet chlorine and mixtures containing nitric acid or oxidizing acids with chlorine ions.
Diese Nickelstahllegierung hat auch ausgezeichneten Widerstand zur Oxydierung von wässrigen Medien einschließlich nasses Chlor und die Mischungen, die Salpetersäure enthalten oder Säuren mit Chlorionen oxidieren.

It has excellent resistance to both reducing and oxidizing acids, to stress-corrosion cracking, and to localized attack such as pitting and crevice corrosion.
Sie hat ausgezeichneten Widerstand zu reduzierenden und Oxydierungssäuren, zur knackenden Druckkorrosion und zu lokalisiertem Angriff wie Lochfraß- und Spaltkorrosion.

The measuring cup and very robust funnel have a durable resistance to oils, fuels, solvents, chemicals(not for oxidizing acids and ethers), food, etc.
Der Messbecher und der leichte und sehr robuste Trichter besitzen eine dauerhafte Beständigkeit gegenüber Ölen, Kraftstoffen, Lösemitteln, Chemikalien(nicht für oxidierende Säuren und Ether), Lebensmitteln usw.

Incoloy Alloy 925 Bars has outstanding resistance to both reducing and oxidizing acids, to stress-corrosion cracking, and to constrained attack such as pitting and crevice corrosion.
Stangen Incoloy-Legierungs-925 hat hervorragenden Widerstand zu reduzierenden und Oxydierungssäuren, zur knackenden Druckkorrosion und zu begrenztem Angriff wie Lochfraß- und Spaltkorrosion.

It has excellent resistance to oxidizing aqueous media including wet chlorine and mixtures containing nitric acid or oxidizing acids with chloride ions.
Es hat eine ausgezeichnete Beständigkeit gegenüber oxidierenden wässrigen Medien, einschließlich feuchtem Chlor und Gemischen, die Salpetersäure oder oxidierende Säuren mit Chloridionen enthalten.

Resistant to water and diluted inorganic acids, but it can be corroded by strong oxidizing acids such as concentrated sulfuric acid, and it can swell and deform in some organic solvents.
Beständig gegen Wasser und verdünnte anorganische Säuren, kann aber durch starke oxidierende Säuren wie konzentrierte Schwefelsäure korrodiert werden und in einigen organischen Lösungsmitteln quellen und sich verformen.

Hastelloy® C-22™ features a good resistance to wet media, such as sulfuric acid, phosphoric acid, nitric acid, chlorine, mixed acid solutions of sulfuric acid and oxidizing acids with chloride ions.
Hastelloy® C-22™ bietet gute Beständigkeit gegen nasse Medien z.B. Schwefelsäure, Phosporsäure, Salpetersäure, Chlorgas, Säuregemische aus Schwefelsäureund oxidierenden Säuren mit Chloridionen.

However, strongly oxidizing media such as ozone(O3), hydrogen peroxide(H2O2) or strongly oxidizing acids(concentrated HNO3) decompose the sooty particles so that the electrostatic chargeability is lost.
Jedoch können stark oxidierende Medien wie z.B. Ozon(O3), Wasserstoffsuperoxid(H2O2) oder stark oxidierende Säuren(konz. HNO3) die Rußpartikel zersetzen, wobei die Eigenschaft der elektrostatischen Ableitbarkeit verloren geht.

Never use with:- liquids attacking FEP, PP, PE or EPDM- non-polar solvents like hydrocarbons and halogenated hydrocarbons- concentrated or oxidizing acids- explosive liquids e.g., carbon disulfide.
Niemals einsetzen für:- Flüssigkeiten, die FEP, PP, PE oder EPDM angreifen- unpolare Lösungsmittel wie Kohlenwasserstoffe und halogenierte Kohlenwasserstoffe- konzentrierte oder oxidierende Säuren- explosive Flüssigkeiten z.B. Schwefelkohlenstoff.

Hastelloy G-30 is a high chromium nickel-base alloy which has superior corrosion resistance over most other nickel and iron-base alloys in commercial phosphoric acid as well as many complex environments containing highly oxidizing acids such as nitric/hydrochloric, nitric/hydrofluoric and sulfuric acids..
Hastelloy G-30 ist eine Nickelbasislegierung mit hohem Chromgehalt, die gegenüber den meisten anderen Nickel- und Eisenbasislegierungen in handelsüblicher Phosphorsäure sowie gegenüber vielen komplexen Umgebungen, die stark oxidierende Säuren wie Salpetersäure/ Salzsäure, Salpetersäure/ Fluorwasserstoffsäure und Chlorwasserstoffsäure enthalten, eine überlegene Korrosionsbeständigkeit aufweist Schwefelsäuren.

Never use with:- liquids attacking PP, PE, AI2O3 ceramic, ETFE, FEP, PFA and PTFE(e.g., dissolved sodium azide*)- liquids attacking borosilicate glass(e.g., hydrofluoric acid)- liquids which are decomposed catalytically by platinum-iridium(e.g., H2O2)- non-polar solvents like hydrocarbons and halogenated hydrocarbons- concentrated or oxidizing acids(excluding HCl)- explosive liquids(e.g., carbon disulfide)- suspensions as solid particles may clog or damage the instrument e.g., of charcoal.
Niemals einsetzen für:- Flüssigkeiten, die PP, PE, Al2-O3-Keramik, ETFE, FEP, PFA und PTFE angreifen(z.B. gelöstes Natriumazid*)- Flüssigkeiten, die Borosilikatglas angreifen(z.B. Fluorwasserstoffsäure)- Flüssigkeiten, die sich an Platin-Iridium katalytisch zersetzen(z.B. H2O2)- unpolare Lösungsmittel wie Kohlenwasserstoffe und halogenierte Kohlenwasserstoffe- konzentrierte oder oxidierende Säuren(ausgenommen HCl)- explosive Flüssigkeiten(z.B. Schwefelkohlenstoff)- Suspensionen, da feste Teilchen das Gerät verstopfen oder beschädigen können z.B. Aktivkohlelösungen.

For oxidizing acid, obtained in the experiment, the concentration of 65% or less under the boiling temperature of nitric acid, 304 stainless steel has a strong corrosion resistance.
Für Oxydierungssäure erreicht im Experiment, hat die Konzentration von 65% oder kleiner unter der Siedetemperatur der Salpetersäure, Edelstahl 304 eine starke Korrosionsbeständigkeit.

In addition to the corrosion resistance of oxidizing acid medium, this kind of steel can also resist the corrosion of sulfuric acid, phosphate, formic acid, acetic acid, urea and so on if it contains Mo, Cu and other elements.
Zusätzlich zur Korrosionsbeständigkeit von oxidierendem saurem Medium kann diese Stahlart auch der Korrosion von Schwefelsäure, Phosphat, Ameisensäure, Essigsäure, Harnstoff usw. widerstehen, wenn sie Mo, Cu und andere Elemente enthält.

Good resistance to the at tack of reducing as well as oxidizing hot acids such as mixtures of nitric, phosphoric and sulphuric acids..
Gute Beständigkeit sowohl gegen reduzieren de als auch oxidierende heiße Säuren, wie Mischungen aus Salpeter-, Phosphor und Schwefelsäure.