What is the translation of " PACKAGE DESIGN " in German?

• Verpackungsdesign
• Verpackungsgestaltung
• das design der verpackung
• Packung motiv
• Gehäuseaufbau

Examples of using Package design in English and their translations into German

More creative writing and label& package design contests.
Mehr kreatives schreiben und label& verpackungsdesign Wettbewerbe.

Personalized package design, elegant, graceful and exquisite.
Personifizierte Verpackungsgestaltung, elegant, würdevoll und vorzüglich.

SEMITRANS LGBT modules Low inductance package design with 15nH.
SEMITRANS IGBT Module Niederinduktiver Gehäuseaufbau mit nur 15 nH.

The package design may be created to meet the specific needs of the customer.
Das Verpackungsdesign kann so gestaltet werden, dass es den spezifischen Bedürfnissen des Kunden entspricht.

Paper napkins Artebene, 20 pieces package design: Snail green white.
Papierservietten von Artebene, 20 Stück Packung, Motiv: Schnecke grün weiß.

ShareMe 7 that has fashionable wiredrawing appearance and eco-friendly package design.
ShareMe 7 hat ein modisches technisches Erscheinen und ein öko-freundliches Verpackungsdesign.

DVDs: Nordic collectors box: new package design for seasons 1 and 2 collectors box.
DVDs: skandinavische Sammler-Edition: neues Verpackungs-Design für Sammler-Edition der Staffeln 1 und 2.

Package design, photography and typography for an album of experimental music; CD comes in 10-Panel Folder.
Verpackungsdesign, Fotografie und Typografie für ein Album Experimenteller Musik; CD im 10-Panel Folder.

With us you can buy a trendy High Tea Theme Package design and Tea Fair!
Bei uns können Sie eine trendige High Tea Thema Verpackungsdesign und Tee-Messe zu kaufen!

Package design, along with the ingredients and the production process, is also increasingly tied into sustainability.
Neben den Inhaltstoffen und dem Herstellungsprozess steht auch die Verpackungsgestaltung zunehmend im Zeichen der Nachhaltigkeit.

AnnaNThang United States Member since 2012 1 Prize(Label& Package Design) in Doncafé 's contest.
AnnaNThang Vereinigte Staaten Mitglied seit 2012 1 Prize(Label& Package Design) in Doncafé's contest.

The exhibition program ranges from package design via technology to the actual offer for glass packaging means.
Das Ausstellungsprogramm reicht von der Verpackungsgestaltung über die Technologie bis zum gegenwärtigen Angebot an Packmitteln aus Glas.

With an opaque base and in-line silver cover, this palette matches Clinique's clean, modern and sophisticated package design.
Mit einem opaken Boden und einer silbernen Abdeckung in Reihe passt diese Palette zu Clinique's klarem, modernem und anspruchsvollem Verpackungsdesign.

Expectations on the package design are increasing; creatively designed tubes are selling better also in the pharmaceutical sector.”.
Hier steigen die Anforderungen an die Verpackungsgestaltung, Tuben mit kreativem Design verkaufen sich auch im Pharmasektor besser“.

In this case, your goal could be something like,"I want to know which package design resonates most with consumers.
In unserem Fall könnte Ihr Ziel etwa lauten:„Ich möchte wissen, welcher Verpackungsentwurf beim Verbraucher am meisten Anklang findet.

The package design with PZN seven-digit format can be processed up to the end of 2019 by the data-capture systems pharmacy, wholesale, etc.
Die Packungsaufmachung mit PZN im 7-stelligen Format kann bis Ende 2019 von den Erfassungssystemen(Apotheken, Großhandel etc.) verarbeitet werden.

The ideal solution if you need barcodes for package design, coupons, pharmaceuticals, ads, book- and magazine covers.
Die ideale Lösung, wenn Sie Barcodes für das Verpackungsdesign benötigen, für pharmazeutische Produkte, für Buch- und Zeitschriftentitel, Coupons, Gutscheine, Anzeigen.

Trained print technicians and customer service advisers take on the job of the Design-to-Print Management and advise our customers from the package design to its printing.
Ausgebildete Drucktechniker und Customer Service-Berater übernehmen die Aufgabe des Design to Print Management und beraten unsere Kunden vom Packungsdesign bis zum Druck.

Is the leading manufacture which specialized in package design, producing and marketing various tin cans and carton boxes in China.
Ist die führende Manufaktur, die sich auf Verpackungsdesign, Herstellung und Vermarktung von verschiedenen Blechdosen und Kartons in China spezialisiert hat.

From package design and collateral to POP and couponing, we implemented a seamless process that ensures the quality, consistency and precise adaption of the brand.
Vom Packungsdesign und begleitenden Werbemitteln bis hin zu POP und Couponing haben wir einen nahtlosen Prozess implementiert, der die Qualität, Einheitlichkeit und exakte Adaption der Marke gewährleistete.

Next to finishing and design, windows play an important role in package design as they give insights to the"inner values" of a brand.
Neben der Veredelung und Formgebung spielen Sichtfenster im Verpackungsdesign eine wichtige Rolle, denn sie gewähren einen Blick auf die"inneren Werte" der Marke.

The package design, which was made possible by using CTMP board, proved to be appropriate as it differed from the company's previous chocolate containers.
Der Einsatz des CTMP-Kartons ermöglichte das innovative Design der Verpackung, die sich weitgehend von den bisherigen Verpackungen des Unternehmens unterscheidet.

BIOCROWN's skin care product services include formulation and package design, cleanroom and RO water system process, filling and sealing machine production, etc.
Die Produkte von BIOCROWN für die Hautpflege umfassen Formulierungs- und Verpackungsdesign, Reinraum- und RO-Wassersystemprozesse, Füll- und Verschließmaschinen usw.

As the morning foods category grew larger, more complicated and more competitive, a major breakfast cereal maker realized it needed a way to integrate its package design and production process.
Als der Bereich Frühstückskost größer, komplexer und auch stärker umkämpft wurde, ist einem großen Hersteller von Frühstückscerealien bewusst geworden, dass er sein Verpackungsdesign und seinen Produktionsprozess stärker aufeinander abstimmen muss.

A clearly presented, consistent package design and easily comprehensible instruction and installation manuals contribute to the attractiveness of the products.
Eine übersichtliche, einheitliche Verpackungsgestaltung und leicht verständliche Bedienungs- und Einbauanleitungen tragen zur Attraktivität der Produkte bei.

Weight reduction, lean package and smaller size of the product will be the trend in package design- and yet thoughtfully presented and appealing to the eye.
Reduziertes Gewicht, schlanke Verpackung und kleine Produktgrösse werden der künftige Trend bei der Gestaltung der Verpackungen sein- die zugleich aber durchdacht präsentiert und optisch ansprechend daherkommen werden.

Image transfer with brand-specific package design: Edelmann captures the typical optics and haptics of Lacoste Polo shirts with a full surface structural embossing on the board.
Imagetransfer mit markengenauem Verpackungsdesign: Die typische Optik und Haptik der Lacoste-Poloshirts realisiert Edelmann mit einer vollflächigen Strukturprägung auf Karton.

COMBERA: POS marketing in Germany including conception and design of trade communication(sales folder, KAM presentations, commercial ads), sales documents(training materials, sales aids), POS communication(display, advertising materials), package design(lifestyle-oriented special editions), POS promotion(including hard selling, charity, contest), couponing campaigns and POS media.
COMBERA: POS-Marketing Deutschland inklusive Konzeption und Gestaltung von Handelskommunikation(Salesfolder, KAM-Präsentationen, Handelsanzeigen), Vertriebsunterlagen(Schulungsmaterial, Verkaufshilfen), POS-Kommunikation(Display, Werbemittel), Package-Design(lifestyleorientierte Sondereditionen), POS-Promotion u.

This is put to use, for instance, in advertising or package design where producers are all out to stimulate our limbic system so we feel at ease and motivated to buy.
Das macht man sich zum Beispiel in der Werbung oder beim Verpackungsdesign zunutze, wo alles dafür getan wird, um unser limbisches System anzuregen, damit wir uns wohl fühlen und zum Kauf motiviert werden.

What could be noted is the rather masculine package design- a reflection of the powerful taste- which has undergone very few and minor changes throughout the years.
Es kann vorkommen, dass das männliche Design der Verpackung auffällt- eine Reflektion auf den kräftigen Geschmack- dass im Laufe der Jahre nur geringfügige Veränderungen erfahren hat.