What is the translation of " PAPER GUIDE " in German?

• Papierführung
• Anschlagschiene
• Papierfuehrung
• Papierführer

Examples of using Paper guide in English and their translations into German

Punch 1.2 mm with paper guide blue.
Locher 1,2 mm mit Anschlagschiene blau.

The paper guide serves as a stopper for the material to be cut.
Die Papierführung dient als Anschlag für das zu schneidende Material.

Office punch 1.6 mm with paper guide black.
Locher Bürolocher 1,6 mm mit Anschlagschiene schwarz.

Note: The paper guide(6) can be adjusted continually in the rail.
Hinweis: Die Papierführung(6) kann in der Schiene stufenlos verstellt werden.

Office punch 1.6 mm with paper guide black.
Bürolocher 1,6 mm mit Anschlagschiene schwarz Metall.

In this position, the paper guide keeps the printed paper separate from the unprinted paper..
In dieser Stellung hält die Papierführung bedrucktes und unbedrucktes Papier getrennt.

Office punch 1.6 mm Silverline with paper guide silver.
Bürolocher 1,6 mm Silverline silberfarben mit Anschlagschiene.

Squeeze the release tab and slide the paper guide to the right until it rests against the edge of the paper..
Drücken Sie den Entriegelungsknopf und schieben Sie die Papierführung nach rechts, bis sie am Papierrand anliegt.

Cutter opening for credit cards 11 Mechanism for opening the paper guide.
Schneidöffnung für Kreditkarten 11 Mechanismus zum Öffnen der Papierzu.

Office punch 1.6 mm with paper guide blue metal.
Bürolocher 1,6 mm mit Anschlagschiene blau Metall.

Note: If you are using letter size banner paper, you do not need to adjust the paper guide.
Hinweis: Bei Bannerpapier im Format US Letter ist es nicht nötig, die Papierführung einzustellen.

The pressure of the Paper Guide 4 is no longer uniform.
Der Andruck des Paper Guide 4 ist nicht mehr gleichmäßig.

Paper Guide 4 Remove the two green thumbscrews and test paper run, or changePaper Guide 4 of another printer.
Paperguide 4 mit den beiden grünen Rändelschrauben abnehmen und Papierlauf testen oder Paperguide 4 von einem anderen Drucker probieren.

Metal lever and base- paper guide- punching depth: 12 mm.
Fuß und Hebel aus Metall- Formatleiste- Blatteinschubtiefe: 12 mm.

Guests can use the staff's advice when planning to explore the city and the hostel provides its own paper guide, Kraków Kit.
Das Personal versorgt Sie gern mit Informationen, wenn Sie die Stadt erkunden möchten und das Hostel bietet Ihnen dazu auch einen eigenen Reiseführer auf Papier, das Kraków Kit.

Keep a space enough to open the paper guide for maintenance purpose.
Sorgen Sie für ausreichend Platz zum Öffnen der Papierführung zur Wartung.

Slide the paper guide 12 into the side guides of the paper cassette 13 from above see Fig. B I-III.
Schieben Sie die Papierführung 12 von oben in die seitlichen Führungen der Papierkassette 13 ein siehe Abb. B I-III.

It is recommended that you clean the paper guide when replacing the cutter unit.
Es wird empfohlen, die Papierführung beim Ersetzen der Schneideeinheit zu reinigen.

Move the paper guide of the paper slot at the back of the printer to meet the paper width. Changing print width is available with a command. For details, refer to Command Reference.
Bewegen Sie die Papierführung des Papierschlitzes an der Rückseite des Druckers entsprechend der Papierbreite. Ändern der Druckbreite ist mit einem Befehl möglich. Einzelheiten siehe Befehlsbeschreibung.

Note: If you are using A4 or letter size paper, adjusting the paper guide may not be necessary.
Hinweis: Bei Verwendung von Papier im Format A4 oder Letter ist die Einstellung der Papierführung u.U. nicht erforderlich.

Apart from a power pack and the paper guide for 58 mm broad roles also a parallel interface map is available, which supplements existing the according to standard serial and USB interface.
Neben einem Netzteil und der Papierführung für 58 mm breite Rollen ist auch eine parallele Schnittstellenkarte verfügbar, welche die standardmäà ig vorhandene serielle und USB-Schnittstelle ergänzt.

Evaluation Product description: Electric stapler and punch, 2 functions in one deviceSwitch easily between punching and stapling functions pressing the select key. Punches up to 14 sheets simultaneously, staples up to 20 sheets in one operationWith paper guide and automatic paper jam clearanceSupplied with power supply, can also be operated with 6 AA batteries(1.5 Mignon) batteries not included.
Produktbeschreibung: Elektro-Heftgerät und Locher, 2 Funktionen in einem GerätDurch drücken der Wahltaste kann zwischen den Funktionen Lochen und Heften einfach umgeschaltet werdenLocht bis zu 14 Blatt gleichzeitig, Heftet bis zu 20 Blatt in einem ArbeitsgangMit Führungsschiene für das Papier und automatischer Freigabe bei PapierstauLieferung inklusive Netzteil, Betrieb auch mit 6 AA Batterien(1,5 Mignon) möglich Batterien nicht enthalten.

Hjng8jx Clearly arranged operating Panel, secure paper Guide by powered tractors, electronic format choice, quick stop button with retention of the current phase of work, variable speed up to 5.000 12"forms/ h, and, and.
Uebersichtliches Bedientableau, sichere Papierfuehrung durch angetriebene Traktoren, elektronische Formatwahl, Schnellstoptaste mit Speicherung der momentanen Arbeitsphase, variable Geschwindigkeit bis zu 5.000 12"-Formulare/ h, und, und.

H0pdw7e Ease of use through clear controls and electronic format choice, secure paper Guide by driven tractors and quick stop button with retention of the current phase of work.
Einfachste Bedienung durch uebersichtliche Bedienelemente und elektronische Formatwahl, sichere Papierfuehrung durch angetriebene Traktoren und Schnellstopptaste mit Speicherung der momentanen Arbeitsphase.

Lower the paper feed guard, squeeze the paper guide, and slide it to the left edge of the paper..
Bewegen Sie die Papiereinzugshilfe nach unten, drücken Sie die Papierführung zusammen und schieben Sie sie an den linken Rand des Papiers.

Lower the paper feed guard, squeeze the paper guide, and slide it to the left edge of the iron-on transfer.
Bewegen Sie die Papiereinzugshilfe nach unten, drücken Sie die Papierführung zusammen und schieben Sie sie an den linken Rand des Transferpapiers.

Lower the paper feed guard, squeeze the paper guide, and slide it to the left edge of the paper..
Klappen Sie die Schutzabdeckung der Papierstütze herunter, drücken Sie die Papierführung zusammen und schieben Sie sie an den linken Rand des Papiers.