What is the translation of " PAPERMAKERS " in German?

• Papierhersteller
• Papiermacher
• Papierherstellern

Examples of using Papermakers in English and their translations into German

Papermakers are constantly being asked to do more with less.
Papierhersteller müssen mit immer weniger Ressourcen immer mehr produzieren.

The exhibition PAPER ROAD is an initiative of IAPMA, the international association of papermakers and paper artists.
Die Ausstellung PAPER ROAD ist eine Initiative von IAPMA, der internationalen Vereinigung von Papiermachern und Papierkünstlern.

In addition, papermakers profit from lower maintenance and repair outlay.
Papiermacher profitieren zudem vom geringeren Wartungs- und Reparaturaufwand.

The former section has a big influence on the quality of sheet formation and is therefore very significant for papermakers.
Die Formerpartie hat großen Einfluss auf die Qualität der Blattbildung und besitzt damit einen hohen Stellenwert für Papiermacher.

Papermakers can achieve significant improvements in their manufacturing efficiency with Leucophor® XL.
Mit Leucophor® XL können Papierhersteller ihre Produktions-Effizienz deutlich steigern.

Along with low consumption of resources, papermakers additionally benefit from low investment, operating and logistics costs.
Neben einem niedrigen Ressourcenverbrauch profitieren Papierhersteller zusätzlich von geringeren Investitions-, Betriebs- und Logistikkosten.

Papermakers are always trying to find ways of cutting energy costs and optimizing fabric performance.
Papierhersteller versuchen ständig Wege zu finden, um ihre Energiekosten zu senken und den Nutzen der Papiermaschinenbespannung zu optimieren.

We developed an immersive VR application that enables papermakers to explore our tissue-specific technology in a virtual space.
Wir haben eine immersive VR-Anwendung entwickelt, die es Papierherstellern ermöglicht, unsere Tissuetechnologien im virtuellen Raum zu entdecken.

Papermakers are able to control activity and optimize fourdrinier drainage performance while improving important sheet characteristics.
Papierhersteller können damit eine Aktivitätssteuerung erreichen sowie die Entwässerungsleitung der Fourdriniermaschine steigern und gleichzeitig wichtige Blatteigenschaften verbessern.

Besides Seki's cutlery industry there are also skilled carpenters, potters, and papermakers who all strive for excellence in a spirit of friendly rivalry.
Neben der Messerschmiederei gab es erfahrene Schreiner, Töpfer und Papiermacher, die sich alle in freundlicher Rivalität um Perfektion bemühten.

In the Voith Paper Webshop, papermakers around the globe are able to purchase Voith products and services quickly and easily around the clock.
Im Voith Paper Webshop können Papierhersteller rund um die Uhr weltweit schnell und einfach Produkte und Dienstleistungen von Voith erwerben.

Increasingly lighter basis weights, higher machine speeds and ever decreasing raw material quality- these are the three challenges many papermakers are facing today.
Immer leichtere Flächengewichte, noch höhere Maschinengeschwindigkeit und sich ständig verschlechternder Rohstoff- diesen drei Trends stehen viele Papiermacher gegenüber.

Therefore, there were only male papermakers, as in this profession, night work within the framework of shifts is inevitable.
Es gab somit nur männliche Papiermacher, da Nachtarbeit im Rahmen des Schichtbetriebs für diesen Beruf unumgänglich ist.

The HydrolineTM concept, with its design and technical finesse, sets a new level in dewatering elements and is especially suitable for papermakers producing a broad range of paper grades.
HYDROLINETM KASTEN Der HydrolineTM Entwässerungskasten setzt durch seine Konstruktion und den technischen Aufbau neue Maßstäbe und ist speziell für Papierhersteller mit großem Produktspektrum entwickelt.

By using the VForm hydrofoil, papermakers will be in a position to react flexibly to the increased market demands in the future as well.
Durch den Einsatz der VForm Hydrofoils sind Papierhersteller in der Lage, auch in Zukunft flexibel auf die gestiegenen Marktanforderungen zu reagieren.

More than 40 papermakers from numerous mills and representing six countries attended a lunch and learn event hosted by the technology company Voith during the MIAC exhibition in Lucca, Italy.
Lucca, Italien Mehr als 40 Papierhersteller aus verschiedenen Papierfabriken und sechs Ländern nahmen an einer"Lunch& Learn"-Veranstaltung des Technologieunternehmens Voith während der MIAC-Messe in Lucca teil.

Containers for waste, plastic container, papermakers baskets, cylindrical containers, stackable trays, plastic trays to freeze, Tupperware More….
Container für Abfälle, Kunststoffbehälter, Papiermacher Körbe, zylindrische Behälter, stapelbar Wannen, Kunststoffschalen zu frieren, Tupperware verstärkte Kunststoffe für Restaurants, delibery Mehr….

It is here that the first master papermakers from the marches, about seven hundred years ago, kneaded the pulp, and gave life to the first books and printed materials of the history of this region.
Es ist hier, dass die ersten meister cartai in der region marche, etwa siebenhundert jahren, impastavano cellulose und gab die ersten bücher und unterlagen der geschichte dieser region.

Productivity Services Focus on productivity Special long-term agreements help papermakers and maintenance personnel meet performance improvement objectives by combining Voith's Equipment Services and Process Services.
Mit unseren speziellen, langfristigen Vereinbarungen helfen wir Papierherstellern und Instandhaltern, die gesteckten Ziele zur Performancesteigerung durch die Kombination der Voith Equipment und Process Services zu erreichen.

We regularly train new papermakers in the latest technology thereby passing on our knowledge and expertise to the next generation and investing in the continued further development of papermaking skills.
Wir bilden regelmäßig Papiermacher nach den neuesten Kenntnissen aus und geben so unser Wissen und unsere Kompetenz an die neuen Generationen weiter und investieren somit in die stetige Weiterentwicklung der Papiermacherfertigkeiten.

Special long-term agreements help papermakers and maintenance personnel meet performance improvement objectives by combining Voith's Equipment Services and Process Services.
Mit unseren speziellen, langfristigen Vereinbarungen helfen wir Papierherstellern und Instandhaltern, die gesteckten Ziele zur Performancesteigerung durch die Kombination der Voith Equipment und Process Services zu erreichen.

Every papermaker concerns themselves with this question.
Diese Frage beschäftigt jeden Papiermacher.

In Izmit, Turkish papermaker Kartonsan produces multi-ply board in the basis weight range 200 to 450g/m2.
Der türkische Papierhersteller Kartonsan produziert in Izmit mehrlagigen Karton im Flächengewichtsbereich von 200 bis 450 g/m2.

With the new, reliable winder, the papermaker has increased its productivity while making improvements to the plant's safety.
Mit dem neuen, zuverlässigen Rollenschneider hat der Papierhersteller seine Produktivität erhöht und gleichzeitig die Sicherheit der gesamten Anlage verbessert.

After an apprenticeship as a papermaker and studying process engineering and papermaking he began his career in 1984 as a start-up and commissioning engineer at the Sulzer Group in Ravensburg, Germany.
Nach einer Ausbildung zum Papiermacher und seinem Studium der Verfahrenstechnik und Papierherstellung arbeitete er ab 1984 als Inbetriebnahme-Ingenieur im Sulzer-Konzern in Ravensburg.

German papermaker Progroup AG has chosen Voith's XcelLine machine concept for its flagship greenfield plant, Propapier PM 3 GmbH.
Der deutsche Papierhersteller Progroup AG hat Voith mit der Lieferung seines neuen Flaggschiffs, der Propapier PM 3.

Capability, capacity, cost efficiency and performance are main drivers for an integrated solution, whereby the papermaker completely turns over the management of certain business processes to Voith.
Kapazitäten, Kosteneffizienz und Performance sind die Hauptmotive für eine integrierte Lösung, bei der der Papierhersteller das Management bestimmter Geschäftsprozesse vollständig an Voith abgibt.

The most efficient dewatering performance on any paper machine is one of the main objectives for every papermaker.
Effiziente Entwässerung auf möglichst kurzer Strecke ist eines der primären Ziele auf jeder Papiermaschine.

To promote the thickening mechanism of sheet forming without sacrificing retention, the papermaker must control the drainage rate, shear and turbulence imparted on the furnish in the early part of the fourdrinier.
Um den Eindickungsmechanismus der Blattbildung ohne Einbuße bei der Retention zu fördern, muss der Papierhersteller die Entwässerungsrate sowie den auf den Faserstoff weitergegebenen Schub und die Turbulenz im vorderen Bereich des Fourdriniers kontrollieren.

While François de Guise is arming troops to recapture the kingdom of Naples from the Spanish, and at a time when tensions prevail between Catholics and Protestants, Ambert papermaker Jacques Montgolfier leaves his native Auvergne to settle in the Beaujolais area.
Als François de Guise seine Truppen bewaffnet, um das Königreich Neapel von den Spaniern zurückzuerobern, zu einer Zeit, in der Spannungen zwischen Katholiken und Protestanten herrschen, verlässt Jacques Montgolfier, Papierhersteller aus Ambert, seine Heimat Auvergne und lässt sich im Beaujolais nieder.