What is the translation of " PARTNER-LIKE " in German?

• partnerschaftliche
• partnerschaftlichen
• partnerschaftlich
• partnerschaftlicher

Examples of using Partner-like in English and their translations into German

Partner-like"- we achieve our goals together.
Partnerschaftlich heißt für uns: das Ziel gemeinsam zu erreichen.

Our client relationship is transparent and partner-like.
Kundenbeziehung gestalten wir partnerschaftlich und transparent.

We maintain the same partner-like relationship with our customers.
Das gleiche partnerschaftliche Verhältnis pflegen wir auch mit unseren Kunden.

It's a consistent implementation of equality and partner-like mission work.
Eine konsequente Umsetzung der gleichberechtigten und partnerschaftlichen Missionsarbeit.

A close and partner-like form of collaboration with our customers is always in the foreground.
Enge, partnerschaftliche Zusammenarbeit mit dem Kunden steht stets im Vordergrund.

We are your WordPress agency because we accompany you from the start partner-like and collaborative.
Wir sind Ihre WordPress Agentur, denn wir begleiten Sie partnerschaftlich von Anfang an.

We are pleased to continue our partner-like relationship and constructive cooperation.
Wir freuen uns die partnerschaftliche und konstruktive Kooperation gemeinsam weiterführen zu können.

After the implementation we also stand by our customers by providing comprehensive after-sales service in a partner-like way.
Auch nach der Implementierung stehen wir unseren Kunden mit einem umfassenden After-Sales-Service partnerschaftlich zur Seite.

A motivating, partner-like team atmosphere and a creativity-enhancing environment are very important to us.
Ein motivierendes und partnerschaftliches Teamklima und ein kreativitätsförderndes Umfeld mit Wohlfühlcharakter sind uns wichtig.

A"cultural fit" exists with these companies and we can score points with our partner-like service and cross-border expertise.
Hier stimmt der"Cultural Fit" und wir können mit unserem partnerschaftlichen Service und unserer länderübergreifenden Expertise punkten.

We cultivate a comprehensive and partner-like exchange of information and experience between all interest groups.
Wir pflegen einen umfassenden und partnerschaftlichen Informations- und Erfahrungsaustausch zwischen allen Interessengruppen.

Apart from Israel, India is the first non-European country with which Germany practises this form of close partner-like cooperation.
Indien ist- abgesehen von Israel- der erste außereuropäische Staat, mit dem diese Form der engen partnerschaftlichen Zusammenarbeit praktiziert wird.

Via numerous cooperations on a partner-like basis we have the ability to react flexibly on customer requirements.
Durch zahlreiche Kooperationen auf partnerschaftlicher Basis sind wir in der Lage flexibel auf Kundenanforderungen zu reagieren.

Against this background, CAC offers promising growth perspectives to its suppliers as well as a long-term, trustful and partner-like cooperation.
Dafür bietet CAC seinen Lieferanten gute Wachstumsperspektiven sowie eine langfristige, vertrauensvolle und partnerschaftliche Zusammenarbeit.

Our responsibility is to ensure increasing sales volumes in partner-like cooperation with our global supplier network.
Unsere Verantwortung ist es, in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit unserem globalen Lieferantennetzwerk die steigenden Stückzahlen sicherzustellen.

Our collaboration with clients in the area of water dispersions is very much oriented towards the creation of building long-term and partner-like relations.
Unsere Zusammenarbeit mit den Kunden im Bereich der wässrigen Dispersionen ist hauptsächlich auf die Schaffung partnerschaftlicher und langfristiger Beziehungen ausgerichtet.

Enthusiastic, qualified employees and a trusting, partner-like manner are characteristics of Lindner Hotels& Resorts.
Begeisterte, qualifizierte Mitarbeiter und ein vertrauensvoller partnerschaftlicher Umgang sind charakteristisch für die Lindner Hotels& Resorts.

 Octagon has highly motivated specialists, well trained and experienced in applied process technology who are in close partner-like contact with our customers.
 Octagon hat hoch motivierte, gut ausgebildete und anwendungstechnisch erfahrene Mitarbeiter, die im engen partnerschaftlichen Kontakt mit unseren Kunden stehen.

But being able to continue this on a partner-like basis with SSB, and benefiting from SSB's impact when establishing a new service in the city, is no bad thing either.
Genau das jetzt partnerschaftlich mit der SSB fortzuführen und deren Schlagkraft für die Etablierung eines neuen Services in der Stadt zu nutzen, ist aber auch keine schlechte Sache.

The cultural agreement concluded between Germany and the Philippines in 1983 forms the basis for wide-ranging and partner-like cooperation in the cultural sector.
Das deutsch-philippinische Kulturabkommen aus dem Jahr 1983 bildet die Grundlage für die partnerschaftliche und vielfältige Zusammenarbeit auf kulturellem Gebiet.

The partner-like competent advice and the detailed knowledge of Rutronik's experts saved us a great deal of work and time during the development process," confirms Wullschleger and continues.
Die partnerschaftliche und kompetente Beratung sowie das Detail-Wissen der Fachleute von Rutronik haben uns während dem Entwicklungsprozess sehr viel Arbeit und Zeit gespart", bestätigt Wullschleger und berichtet weiter.

The philosophy in our company is: train and qualify the future employees in the company- pedagogical, partner-like, team-oriented and technologically leading.
Die Philosophie in unserem Unternehmen ist: die Mitarbeiter von morgen im eigenen Betrieb pädagogisch, partnerschaftlich, teamorientiert und technologisch führend zu qualifizieren.

The partner-like and efficient cooperation between the private and public sectors provides quick and professional solutions to all economic issues and is characteristic of the diversified range of services offered by EWG.
Das partnerschaftliche und effektive Zusammenspiel von privater Wirtschaft und öffentlicher Hand ermöglicht schnelle und kompetente Lösungen für Fragen rund um die Wirtschaft und prägt das breit gefächerte Dienstleistungsangebot der EWG.

Business& Decision is anchored locally and cross-linked internationally- we attach great importance to the proximity to our customers based on a partner-like long-term cooperation.
Business& Decision ist lokal verankert und international vernetzt- wir legen grossen Wert auf die Nähe zu unseren Kunden basierend auf einer partnerschaftlichen, langjährigen Zusammenarbeit.

The continuation and further development of our previously long-standing, partner-like collaboration with Dr. Barmettler and the Allea team enables us to function as a global actuary and as such, we can provide consulting services and support for international mandates from the location in Zurich” emphasizes Matthias Edelmann, a member of Lurse AG's management board.
Die Fortführung und Weiterentwicklung der bereits langjährigen, partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit Dr. Barmettler und dem Allea-Team ermöglicht es uns, vom Standort Zürich aus weltweite Mandate effizient als globaler Aktuar zu beraten und zu betreuen“, unterstreicht Matthias Edelmann, Vorstand der Lurse AG.

Besides artistic quality, major emphasis is put on regional prioritisation, sustainability as well as partner-like cooperation with institutions and prominent individuals in the host country.
Hierbei legt es neben der künstlerischen Qualität besonderen Wert auf regionale Schwerpunktsetzung, Nachhaltigkeit sowie partnerschaftliche Kooperation mit Institutionen und Persönlichkeiten im Gastland.

The preservation of a liveable environment, the creation of economic and usage-oriented buildings, the use of new technologies and partner-like work and contract culture over the entire lifecycle are the most important orientation pillars for the industry.
Der Erhalt einer lebenswerten Umwelt, die Schaffung wirtschaftlicher und nutzungsorientierter Gebäude, der Einsatz neuer Technologien und die partnerschaftliche Arbeits- und Auftragskultur während des gesamten Lebenszyklus sind die wichtigsten Orientierungspfeiler der Branche.