What is the translation of " PASSIVE CROSSOVER " in German?

• passive Frequenzweiche
• passive crossover
• passiver Frequenzweiche
• Passivweiche

Examples of using Passive crossover in English and their translations into German

Passive crossover with phase correction.
Passive Frequenzweiche mit Phasenkorrektur.

Our kit with passive crossover consists of.
Unser Bausatz mit passiver Frequenzweiche besteht aus.

For this speaker Thomas Schmidt designed a passive crossover.
Thomas Schmidt erstellte nun dazu eine passive Weiche.

Driver passive crossover network Connections.
Driver passive crossover network Anschlüsse.

X 10" driver/ 1 x 8" driver 2 x 1.4" exit compression driver passive crossover network.
Bestückung 2 x 10" driver/ 1 x 8" driver 2 x 1.4" exit compression driver passive crossover network.

Way passive crossover- with 70/100V transformer.
Weg passive Frequenzweiche- mit 70/ 100V-Transformator.

The Line 212 belongs to the rare category of large full-range systems with a passive crossover.
Die Line 212 gehört zur seltenen Kategorie der großen Fullrange-Systeme mit passiver Frequenzweiche.

Passive crossover with time alignment correction.
Passivbetrieb durch integrierte Frequenzweiche mit Laufzeitkorrektur.

Driver with ferrite magnet coaxial 1.4" exit compression driver passive crossover network.
Bestückung 15" driver with ferrite magnet coaxial 1.4" exit compression driver passive crossover network.

An elaborate passive crossover provides phase corrected alignment.
Ein aufwendiges, passives Filternetzwerk sorgt für eine phasenkorrekte Anpassung der Komponenten.

Frequency separation for high and low frequencies will be done by the internal passive crossover.
Die Trennung der hohen und tiefen Frequenzen erfolgt durch die integrierte, passive Frequenzweiche.

The Base DVC with passive crossover(without amplifier) and with different cut-off frequencies.
The Base DVC ohne Verstärker, aber mit passiver Frequenzweiche und verschiedenen Trennfrequenzen.

Active amplification is- with regard to versatility and signal quality far superior to a passive solution with passive crossover.
Eine Aktivlösung ist bezüglich ihrer Möglichkeiten und Signalqualität deutlich besser als eine passive Lösung mit passiver Frequenzweiche.

Internal passive crossover to operate VERA10 top in passive mode at one amplifier channel.
Passive Frequenzweiche für VERA10. Ermöglicht den passiven Betrieb des VERA10 Topteils an einem Verstärkerkanal.

The powered signal is filtered by an internal passive crossover for the LF woofer and HF compression driver.
Das Leistungssignal wird von einer internen passiven Frequenzweiche auf den Tieftöner(niedrige Frequenzen) und den Treiber(hohe Frequenzen) aufgeteilt.

The passive crossover is for the coaxial loudspeaker. It consists of a 3rd order high-pass filter(18 dB per octave slope) for the tweeter.
Die passive Frequenzweiche steuert den Koaxiallautsprecher an. Sie besteht aus einem Hochpass 3. Ordnung(18 dB/Oktave) für die Hochtonkalotte.

The whole thing is more or less always suffering from passive crossover caused by their limitations due to physics.
Es krankt immer daran, daß Lautsprecher mit passiver Frequenzweiche, bedingt durch die Physik dieser Frequenzweiche sehr stark limitiert sind.

It must always be operated via 2 separate amplifier channels, because the speaker does not have a built-in passive crossover.
Es muss stets über 2 separate Endstufenkanäle angesteuert werden, da der Lautsprecher nicht über eine eingebaute passive Frequenzweiche verfügt.

Kit without cabinet, price per speaker EUR 185,00 The Base DVC with passive crossover(without amplifier) and with different cut-off frequencies.
Bausatz ohne Gehäuse, Preis pro Box EUR 185,00 The Base DVC ohne Verstärker, aber mit passiver Frequenzweiche und verschiedenen Trennfrequenzen.

With the optional PWS15 passive crossover the S15 can do even more- giving active or passive bass support to our M and C series loudspeakers.
Und mit der optionalen Passivweiche PWS15 kann der S15 noch mehr: aktive oder passive Bassunterstützung unserer M- und C-Serie Lautsprecher.

In addition to the functions from the driver and power amplifier technology, all full-range systems in the SP Series also have a passive crossover which ideally complements the known merits of the K.
Alle Fullrange-Systeme der SP Serie verfügen zusätzlich zu den Funktionen der Ansteuerungs- und Endverstärkerelektronik über eine passive Frequenzweiche, die die bekannten Vorzüge der K.

An external passive crossover featuring audiophile-grade components offer not only exceptional sound quality, but also even more flexibility when it comes to installation possibilities.
Eine externe, passive Frequenzweiche mit audiophilen Komponenten bietet nicht nur eine außerordentlich hohe Klangqualität, sie gibt Ihnen auch mehr Flexibilität beim Installieren.

According to custom at TW AUDiO there is also a carefully constructed and precisely balanced passive crossover which allows direct use on standard amplifiers without additional adjustments.
Wie bei TW AUDiO üblich kommt auch hier eine sorgfältig konstruierte und exakt abgestimmte Passivweiche zum Einsatz die den direkten Betrieb an Standardverstärkern ohne zusätzliche Korrekturen ermöglicht.

Passive crossover: 150 Hz, 12dB/octave Connections: 1 Input Speakon NL 4, Pin assignments: pin 1++; pin 1- -1 Satellite Out Speakon NL 4, Pin assignments: pin 1++; pin 1--Pole mount: 2x M20 thread base plate.
X 10" Impedanz: 4 Ohm Trennfrequenz der passiven Weiche: 150 Hz/ 12 dB Oktave Anschlüsse: 1 x Input Speakon NL 4 Anschlussbelegung: pin 1+1+; pin 1- -1 x Satellite Out Speakon NL 4 Anschlussbelegung: pin 1++; pin 1.

If there is more bass output when turned to either side, then check your speaker wiring, passive crossover networks and speaker terminals for proper positive and negative connections.
Wenn es auf einer Seite mehr Basswiedergabe gibt, prüfen Sie, ob die Lautsprecherkabel, passive Crossover-Einheit und Lautsprecheranschlüsse richtig an die positiven bzw. negativen Terminals angeschlossen sind.

When passive crossover components are used in multiple speaker systems, the crossover's effect on the overall impedance should be taken into consideration along with the speaker's impedance when determining amplifier loads.
Wenn passive Crossover-Komponenten in einem System mit mehreren Lautsprechern verwendet werden, sollte bei der Festlegung der Verstärkerbelastung die Auswirkung des Crossovers auf die allgemeine Impedanz sowie die Lautsprecherimpedanz berücksichtigt werden.

These speakers generate a musical playback that is impossible to get with passive crossover and conventional power amplifiers. This is true for the past and will be true all future.
Mit unseren behold Lautsprechern entsteht eine natürliche, musikalische Klangwiedergabe, die mit passiven Frequenzweichen und konventionellen Endstufen zu keiner Zeit möglich war, noch in Zukunft möglich sein wird.

Beside the analysis of the entire speaker, the individual channels can be measured separately and, comprising the active or passive crossover network and filter functions, be put together in the GLL.
Hierfür können neben einer Messung des Gesamtlautsprechers auch die Einzelwege separat vermessen und unter Einbeziehung der aktiven oder passiven Frequenzweichen- und Filterfunktionen in der GLL zusammengestellt werden.

However, it must be taken into account that the simulation of middle and higher frequencies won't be correct. Also, the influence on the passive crossover, especially with a higher crossover frequency, is not correct.
Zu berücksichtigen ist jedoch, dass die Simulation zu mittleren und hohen Frequenzen dann nicht mehr korrekt sein kann und auch der Einfluss auf die passive Frequenzweiche, vor allem bei höheren Trennfrequenzen, nicht mehr korrekt ist.

Loudspeaker: 1 x 8" Impedance: 8 ohms HF driver: 1" HF protection: Dynamic protection circuitry Horn characteristics: 80 x 80 CD horn Crossover frequency, passive crossover: 2,5 kHz, 12 dB/octave Connections: 1 Input Speakon NL 4, 1 Parallel Out Speakon NL 4, Pin assignments: pin 1++; pin 1.
Lautsprecher: 1x 8" Impedanz: 8 Ohm Hochtontreiber: 1" Hochtonschutz: Dynamische Schutzschaltung Horncharakteristik: 80 x 80 CD Horn Trennfrequenz der passiven Weiche: 2,5 kHz/ 12 dB Oktave Anschlüsse: 1x Input Speakon NL 4 1x Parallel Out Speakon NL 4 Anschlussbelegung: pin 1++; pin 1.

How to use "passive crossover" in an English sentence

There is a passive crossover for the top cabinets.

A passive crossover sends high-pitched sounds to the tweeter.

There is one passive crossover and two active crossovers.

This leaves a passive crossover between midrange and tweeter.

Requires active crossover between 600Hz-900Hz, passive crossover at 6,3kHz.

Professional 2-way passive crossover network with dynamic HF protection.

The integrated passive crossover ensures a well-balanced sound character.

Replacement passive crossover filters for CV series passive speakers.

How does a 3 - way passive crossover work?

A low LF/MR passive crossover point aids midrange pattern control.

How to use "passivweiche" in a German sentence

Damit wird die Passivweiche wirtschaftlich immer unvorteilhafter.

keine Passivweiche dafür entwickelt werden muß.

klar kannst du ein system über ne passivweiche gebrückt anschliessen.

Ich vermute, dass ein Teil der Passivweiche beibehalten werden muss.

Als Passivweiche habe ich die CN3/100 verbaut.

Für eine Passivweiche könnte der Roll-Off durchaus hilfreich sein.

An einer Passivweiche betrieben verschwindet das Rauschen ins Unhörbare.

Auch die originale Passivweiche funktioniert für PA sicher super.

Da ist man bei der Passivweiche einfach beschränkter.

Versionen mit Passivweiche sind ebenfalls erhältlich.