What is the translation of " PEAK LEVELS " in German?

• Spitzenwerte
• Spitzenpegel
• Höchststände
• Spitzenwerten
• Peak Level

Examples of using Peak levels in English and their translations into German

Peak levels L Cpeak, L Zpeak.
Spitzenwerte L Cpeak, L Zpeak.

We're already operating at peak levels.
Wir arbeiten bereits auf höchster Stufe.

The peak levels of 2,822€/t, attained in June 2011, could no longer be reached in 2012.
Der Höchststand von Juni 2011 mit 2822 €/t wurde im Jahr 2012 nicht mehr erreicht.

In the 180 km long running park you raise your fitness to peak levels.
Auf dem 180 Kilometer langen Running Park trainieren Sie Ihre Kondition auf Höchstleistungen!

The peak levels of doxorubicinol occur in the plasma later with Myocet than with conventional doxorubicin.
Die Spitzenwerte von Doxorubicinol treten unter Myocet im Plasma später auf als nach herkömmlichem Doxorubicin.

Another benefits is its long acting so it maintains a constant supply of the hormone at peak levels.
Ein weiterer Vorteil ist seine lange Wirkung, so dass es eine konstante Versorgung des Hormons bei Spitzenwerten beibehält.

A VU meter with two modes for average levels(VU) and peak levels(PPM) displays the output levels..
Ein VU-Meter mit zwei Anzeigemodi für Durchschnittspegel(VU) und Spitzenpegel(PPM) gibt Auskunft über die Ausgangspegel.

Peak levels of circulating dibotermin alfa(0.1% of the implanted dose) were observed within 6 hours following implantation.
Spitzenwerte von zirkulierendem Dibotermin alfa(0,1% der implantierten Dosis) waren innerhalb von 6 Stunden nach Implantation zu beobachten.

The DSP-based hardware calculates RMS and Peak levels for all channels, without causing any significant CPU load.
Darüber hinaus berechnet die Hardware RMS und Peak Level Meter für alle 54 Audiokanäle, bei kaum messbarer CPU-Belastung.

Normalize each track independently: This option will treat each track separately when searching for and adjusting the peak levels.
Jede Spur einzeln normalisieren: Diese Option behandelt jede Spur einzeln, wenn nach Spitzenpegeln gesucht und diese angepasst werden.

Up until now, peak control using peak levels(-9 dBGS as a rule) has been the standard in radio production.
Bisher war die Aussteuerung nach Spitzenpegeln(in der Regel -9 dBFS) der geltende Standard in der Rundfunkproduktion.

This blend has eliminated the need to frontload or kickstart your cycle as the Phenylpropionate ester ensures that peak levels are reached rapidly.
Diese Mischung hat die Notwendigkeit beseitigt, Ihren Zyklus vorzeitig zu starten oder zu starten, da der Phenylpropionatester sicherstellt, dass die Spitzenwerte schnell erreicht werden.

These additions will enable adults to achieve peak levels of energy, which was the last he felt as a teenager.
Diese Zuschläge können Erwachsene zu Spitzenwerten von Energie, die letzte war zu erreichen war in der Adoleszenz.

At peak levels, above 140 dB, Occupational Safety and Health guidelines recommend the use of hearing protection and regular hearing screenings.
Bei Spitzenpegeln über 140 dB empfehlen die Sicherheits- und Gesundheitsrichtlinien der Arbeitsbehörde den Gebrauch von Gehörschutz und regelmäßigem Hörscreening.

Toy pistols have given rise to short-lived peak levels of 160 dB(A) and more when fired close to the ear.
Bei Spielzeugpistolen wurden kurzzeitige Spitzenpegel von 160 dB(A) und mehr gemessen, wenn sie unmittelbar am Ohr abgefeuert wurden.

At the same time however, Trenbolone-Acetate may prove to be much more efficient since it's more stable than other forms, especially if considering maintaining peak levels.
Zur gleichen Zeit jedoch, Trenbolon acetat erweisen sich viel effizienter sein, da es stabiler als andere Formen ist, vor allem, wenn unter Berücksichtigung der Wahrung von höchstem Niveau.

Furthermore the DSP hardware calculates RMS and Peak levels for all 54 audio channels, without causing any significant CPU load.
Darüber hinaus berechnet die Hardware RMS und Peak Level Meter für alle 54 Audiokanäle, bei kaum messbarer CPU-Belastung.

This constitutes an important basis for the second cartonboard price increase in this year which has been pursued since mid-year due to new peak levels in cost particularly for energy and transport.
Dies ist eine wichtige Basis für die zweite Karton-preiserhöhung in diesem Jahr, die aufgrund neuerlicher Höchststände vor allem bei Energie- und Transportkosten seit Beginn der zweiten Jahreshälfte verfolgt wird.

The Nordic countries, however, have maintained peak levels of competitiveness, the welfare state and a large knowledge base.
Die nordischen Länder haben indes ihre hohe Wettbewerbsfähigkeit, ihren Wohlstandsstaat sowie eine umfassende Wissensbasis aufrechterhalten.

As a result of the budgetary consolidation associated with the Maastricht objectives, the tax burden has stopped increasing in nearly all Member States and currently stands well below historical peak levels in half of the cases.
Infolge der Haushaltskonsolidierung im Zusammenhang mit den Zielen von Maastricht nimmt die steuerliche Belastung in fast allen Mitgliedstaaten nicht weiter zu und liegt heute in der Hälfte der Fälle deutlich unter dem jeweiligen historischen Höchststand.

This said, the extent of rise or peak levels of amylase and lipase are not directly associated with the severity of acute pancreatitis.
Dieses sagte, der Umfang eines Anstiegs oder Höchststände der Amylase und der Lipase nicht direkt sich beziehen auf die Schwere des akuten Pancreatitis.

In the non-breeding season, this species congregate in large flocks of up to 800 birds, reaching peak levels in the early mornings and evenings, when birds drink and feed.
Im Nicht-Brutsaison, diese Art versammeln sich in großen Schwärmen von bis zu 800 Vögel, Erreichen Spitzenpegel in den frühen Morgen- und Abendstunden, wenn die Vögel trinken und Futtermittel.

There is no doubt that processes in the core rule the internal energy of our planet, therefore, we should expect by the end of 2012 a sharp rise in strong earthquakes, volcanic eruptions, tsunamis and extreme weather events with peak levels in 2013- 2014.
Es besteht kein Zweifel, dass die Prozesse im Kern die innere Energie unseres Planeten beherrschen. Deshalb sollten wir bis Ende des Jahres 2012 einen starken Anstieg von starken Erdbeben, Vulkanausbrüchen, Tsunamis und extremen Wetterereignissen mit Spitzenwerten in den Jahren 2013-2014 erwarten.

This will ensure the scaled experience for all players will run at peak levels for launch and beyond, driving towards ensuring the highest quality for Plants vs Zombies: Battle for Neighborville.
Dies wird für alle Spieler das höchste Fahrniveau bei höchster Qualität gewährleisten Pflanzen gegen Zombies: Schlacht um Neighborville.

All of these effect are actually mediated by IGF-1(insulin-like growth factor), a highly anabolic hormone produced in the liver and other tissues in response to growth hormone peak levels of IGF-1 are noted approximately 20 hours after HGH administration.
Alle diese Wirkung tatsächlich von IGF-1(insulin-like growth factor), ein hoch anabolen Hormons in der Leber und anderen Geweben in Reaktion auf Wachstumshormon Spitzenwerten von IGF-1 in etwa 20 Stunden nach Verabreichung HGH angemerkt erzeugt vermittelt.

Factories are closing, people are shopping in neighbouring countries, unemployment has reached peak levels in Europe, we have two and a half million illegal immigrants, more than Italy, which has a population of 45 million; the situation is dramatic.
Betriebe schließen, die Leute kaufen in Nachbarländern ein, die Arbeitslosigkeit hat das höchste Niveau in Europa erreicht, und wir haben mehr als zweieinhalb Millionen illegale Einwanderer, mehr als Italien, das eine Bevölkerung von 45 Millionen hat; die Lage ist dramatisch.

Well known to be the most controllable testosterone supplement on the market, it's very easy for the user to manage its peak levels and very popular because of its capacity to regulate water retention.
Bekannterweise das am besten kontrollierbare Testosteron-Supplement auf dem Markt ist es sehr einfach für den Benutzer, seine Spitzenpegel zu verwalten und sehr beliebt wegen seine Fähigkeit, die Wasserretention zu regulieren.

Due to the prolonged-release characteristics of this medicinal product peak levels of growth hormone can be expected approximately 15 hours after injection, see section 5.2. Long term over-dosing could result in signs and symptoms of gigantism and/or acromegaly consistent with the known effects of hGH excess.
Aufgrund der verlängerten Wirkstofffreisetzung dieses Arzneimittels sind maximale Spiegel des Wachstumshormons etwa 15 Stunden nach der Injektion zu erwarten, siehe Abschnitt 5.2. Eine langfristige Überdosierung kann möglicherweise Anzeichen und Symptome eines Gigantismus und/oder einer Akromegalie nach sich ziehen, die den bekannten Wirkungen eines Überschusses an MWH entsprechen.

The mix of poplar down with ropes made entirely from plant materials and also reached peak levels in the humidity control/ breathability is therefore suitable for sweaty people.
DieMischung aus Pappelflaum mit Leinenbesteht vollständig aus pflanzlichen Materialien und erreicht ebenfalls Spitzenwerte bei der Feuchteregulierung/ Atmungsaktivität, ist daher für schwitzende Menschen geeignet.

This ester provides a pattern of hormone release virtually identical to that of testosterone cypionate, with peak levels of drug being noted approximately 24-48 hours after administration, and a substantial hormone release sustained for about weeks.
Dieser Ester versieht ein Muster der Hormonausschüttung praktisch identisch zu dem von Testosteron cypionate, mit Höchstständen der Droge, die ungefähr 24-48 Stunden nach Verwaltung gemerkt wird, und eine erhebliche Hormonausschüttung, die ungefähr für Wochen gestützt wird.