What is the translation of " PEAK VALUES " in German?

• Spitzenwerte
• Höchstwerte
• Peakwerte
• Spitzenwerten

Examples of using Peak values in English and their translations into German

Peakbuf FIFO address of temporary memory for peak values.
Peakbuf FIFO Adresse Zwischenspeicher für Peakwerte.

Peak values distance: Resetting the measured min. and max.
Schleppzeiger Distanz: Zurücksetzen der gemessenen Min.- und.

The limiter will respond to the peak values of the signal.
Der Limiter reagiert auf die Spitzenwerte des Signals.

Peak values occurred between 7 and 14 days after administration.
Höchstwerte traten zwischen 7 und 14 Tage nach der Gabe auf.

NB: Figures underlined are peak values for West Germany.
NB: Die unterstrichenen Zahlen sind Höchstwerte für die alte Bundesrepublik.

Peak values range up to 5,426 ppm(0.54%) copper.
Die Spitzenwerte reichen bis zu 5.426 Teilen pro Million(0,54 Prozent) Kupfer.

Long-term net flux was 16 l/m²h with peak values of up to 27 l/m²h.
Der Langzeit-Nettoflux betrug 16 l/m²h mit Spitzenwerten bis zu 27 l/m²h.

Peak values: U o 3,7 V; I o 0,177 A; P o 0,108 W(linear characteristics) with max.
Höchstwerte: U o 3,7 V; I o 0,177 A; P o 0,108 W(lineare Kennlinie) mit max.

True peak metering complying with ITU-R BS.1770 displays true peak values.
True Peak Metering nach ITU-R BS.1770 zeigt echte Spitzenwerte.

The median time to reach the peak values was 5 days for both AST and ALT.
Die mediane Zeit bis zum Erreichen der Spitzenwerte betrug 5 Tage sowohl für AST als auch ALT.

The chargers have a constant current of 300 amps over the entire charging range, even at peak values during charging.
Die Ladegeräte haben einen konstanten Strom von 300 Ampere über den gesamten Ladebereich, auch bei Spitzenwerten im Ladevorgang.

This utility should store the peak values, but show them on screen only once per second, to consume little CPU.
Dieses Dienstprogramm sollte die Spitzenwerte speichern., aber zeigen sie auf dem Bildschirm nur einmal pro Sekunde, zu wenig CPU konsumieren.

With these key figures, the processor is likely to provide peak values in benchmarks.
Mit diesen Eckdaten dürfte der Prozessor für Spitzenwerte in Benchmarks sorgen.

Peak values of up to 10 m³/h must be taken into account, as well as a significantly reduced amount of condensate on non-production weekends.
Spitzenwerte von bis zu 10 m³/h müssen ebenso berücksichtigt werden wie ein deutlich reduzierter Kondensatanfall an produktionsfreien Wochenenden.

Direct processing of all signals such as summation, peak values, or controls.
Direkte Verarbeitung aller Signale wie z.B. Summenbildung, Spitzenwertbildung oder Regelungen.

Its peak values speak for themselves: the fibreglass-reinforced plastic carries a static load of 4,000 kg and 1,500 kg in a high-bay warehouse.
Ihre Spitzenwerte sprechen für sich: dank glasfaserverstärktem Kunststoff trägt sie statisch 4.000 Kilogramm, im Hochregallager 1.500 Kilogramm.

The shredding rate was increased to an average of 10 tonnes/hour peak values up to 12 tonnes/hour.
Die Zerkleinerungsleistung wurde auf durchschnittlich 10t/h gesteigert Spitzenwerte bis 12 t/h.

In contrast, Brand B does not achieve these peak values- but consumers instead appear to be more consistently conscious of the brand over the course of the year.
Marke B dagegen erreicht diese Spitzenwerte nicht- bleibt dafür aber offenbar über das Jahr hinweg konstanter im Bewusstsein der Menschen verankert.

Structured in this way, the turbo system guarantees continuous power output with a short reaction time and high peak values.
Das so aufgebaute Turbosystem gewährleistet eine kontinuierliche Leistungsabgabe mit kurzer Reaktionszeit und hohen Spitzenwerten.

Digital Divider consists of ture RMS value circuit, peak values measuring circuit and digital voltmeter.
Digital Divider besteht aus ture RMS Wert Schaltung, Peak-Werte Messkreis und digitale Voltmeter.

Between 1994 and 1996, high concentrations of sulphonate in excess of 10 µg/l, with peak values of up to 100 µg/l, were not uncommon.
Im Zeitraum 1994 -1996 waren hohe Konzentrationen über 10 µg/l mit Spitzenwerten bis 100 µg/l für Sulfonate keine Seltenheit.

With this modern control technology, the user can prevent certain peak values from being exceeded within the billing period and thus slip into a more expensive tariff of his energy supplier.
Mit dieser modernen Regeltechnik kann der Anwender verhindern, bestimmte Spitzenwerte innerhalb des Abrechnungszeitraums zu überschreiten und so in einen teureren Tarif seines Energieversorgers zu rutschen.

In the category of research in particular the University of Stuttgart achieved peak values in five out of a total of ten indicators.
Insbesondere in der Kategorie Forschung erreicht die Universität Stuttgart bei fünf von insgesamt zehn Indikatoren den Spitzenwert.

The highly automated system with a new compact, hygiene and maintenance optimised design achieves absolute peak values during the full inspection of empty bottles regarding detection, rejection and operational reliability.
In Sachen Erkennungs-, Ausleit- und Betriebssicherheit erreicht das hochautomatisierte System im kompakten, hygiene- und wartungsoptimierten neuen Design absolute Spitzenwerte bei der Vollinspektion von Leerflaschen.

Despite its small size, the smallest member of the ASELight series provides impressive photometric peak values without compromising on handling or hygiene.
Trotz ihrer geringen Grösse beeindruckt die kleinste Leuchte der ASELight-Reihe durch lichttechnische Spitzenwerte ohne Kompromisse bezüglich Leistungsfähigkeit und flexibler Handhabung.

Results: There was a significant difference between the base, middle, peak values in the normal as well as in the high pressure group.
Results: Es bestand ein signifikanter Unterschied zwischen den base, middle, peak Messwerten des Nidek 4000 sowohl in der Patientengruppe mit normalem als auch erhöhtem IOD.

Ultrashort laser pulses are not only ultrashort; they also achieve peak values for pulse qualities such as energy and power.
Ultrakurze Laserpulse sind nicht nur ultrakurz, sie erreichen auch bei Pulseigenschaften wie Energie und Leistung Spitzenwerte.

In the second quarter of 2017, the TimoCom transport barometer recorded not merely peak values but in fact the highest freight volumes since statistics began.
Das TimoCom Transport-Barometer verzeichnete im zweiten Quartal 2017 nicht einfach nur Spitzenwerte, sondern gleich den höchsten Frachtanteil seit Beginn der Aufzeichnung.

Basic Settings 14 8.1 CHANGING THE BASIC SETTINGS 14 8.2 SUMMARY OF THE BASIC SETTINGS 15 9 Resetting the peak values 17 10 Programming Enables 18 10.1 ALTERING THE OPERATING PROGRAMMING.
Grundeinstellungen 14 8.1 ÄNDERN DER GRUNDEINSTELLUNGEN 14 8.2 ÜBERSICHT DER GRUNDEINSTELLUNGEN 15 9 Rücksetzen der Spitzenwerte 17 10 Programmierfreigaben 18 10.1 ÄNDERN DER BETRIEBS.

Feedback compression of classic tube compressors is complemented by an optical feed forward limiting of peak values of the control voltage, which leads to very reduced low noises and distortion.“.
Die Feedback-Kompression klassischer Röhren-Kompressoren wird durch eine optische Feed-Forward Begrenzung von Spitzenwerten der Regelspannung ergänzt, was zu einer besonders verzerrungsarmen Arbeitsweise führt.“.