What is the translation of " PEDROTTI " in German?

• Pedrotti

Examples of using Pedrotti in English and their translations into German

Manip Pedrotti See all….
Manip Pedrotti Alles anzeigen….

The first routes were bolted by Alessio Conz and Roberto Pedrotti.
Die ersten Routen wurden von Alessio Conz und Roberto Pedrotti eingebohrt.

Image gallery: Hike to the Pedrotti mountain hut.
Bildergallerie: Wanderung zur Pedrotti Schutzhütte.

Difference in height: m.1656 maximum height: m.2491, Rifugio Pedrotti.
Höhenunterschied beim Aufstieg: m.1656 Höchstlage: m.2491, Rifugio Pedrotti.

Hiking tour to the Rifugio Pedrotti Hiking from Andalo to….
Zum Rifugio Pedrotti Wunderschöne Wanderung von Andalo….

Difference in height: m.1750 circa maximum height: m.2491, Rifugio Pedrotti.
Höhenunterschied beim Aufstieg: m.1750 circa Höchstlage: m.2491, Rifugio Pedrotti.

From far we see the Tosa(2,439 m asl) and Pedrotti(2,491 m asl) mountain huts.
Das Rifugio Tosa(2.439 m ü.d.M.) und das Rifugio Pedrotti(2.491 m ü.d.M.) sind schon zu erkennen.

You can spend the night in huts climbing famous names Tuckett, Alimonta, or Pedrotti.
Sie verbringen die Nacht in Hütten Klettern berühmten Namen Tuckett, Alimonta, oder Pedrotti.

Quick return to Rifugio Pedrotti and Rifugio Alimonta from Bocchette Centrali.
Schneller Rückweg von den Bocchette Centrali zur Schutzhütte Pedrotti und zur Schutzhütte Alimonta.

From Bocca di Brenta the path descends rapidly to Rifugio Pedrotti 2487 m.
Von der„Bocca di Brenta“ steigt man in kurzer Zeit bis zum Rifugio Pedrotti(2487 m) ab.

Pedrotti, at the heart of Brenta The mountain hut par excellence, the excursion par excellence, at the heart of the Brenta Dolomites.
Pedrotti, im Herzen des Brenta Eine exzellente Berghütte, eine exzellente Wanderung im Herzen der Dolomiten von Brenta.

MAN AttentionGuard helps to prevent dangerous situations," Pedrotti explains.
Der MAN AttentionGuard hilft, kritische Situationen zu verhindern", erklärt Pedrotti.

The Rifugio Giovanni Pedrotti alla Rosetta is located on the large Rosetta Plateau, in the heart of the Dolomites of the Pala Group.
Die Schutzhütte Giovanni Pedrotti alla Rosetta liegt auf der weiten Hochebene Rosetta, im Herzen der Dolomiten mit den Pale di San Martino.

The routes where bolted by Danilo Bonvecchio, Roberto Pedrotti and Marco Zanni.
Eingerichtet wurde die Felswand von Danilo Bonvecchio, Roberto Pedrotti und Marco Zanni.

The Pedrotti Refuge lies at the foot of Brenta Bassa, just a couple of metres from Bocca di Brenta, and is an excellent starting point for all ascents to the central peaks of the Group.
Die Schutzhütte Pedrotti liegt zu Füßen der Brenta Bassa, nur wenige Meter von der Bocca di Brenta entfernt, und ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für alle Exkursionen zu den zentralen Gipfeln der Brenta-Gruppe.

From the pass, you continue on the left, until you reach the Rifugio Giovanni Pedrotti alla Rosetta 2581m.
Vom Pass aus geht man links bis zur Schutzhütte Giovanni Pedrotti alla Rosetta 2581m.

You can get to Cima Fradusta and the Rifugio Rosetta G. Pedrotti in 4 hours, or walk down to the Rifugio Pradidali in 5 hours difficulty E.
Außerdem kann man den Cima Fradusta(Gehzeit: 4 Stunden) und das Rifugio Rosetta G. Pedrotti erreichen oder zum Rifugio Pradidali absteigen Gehzeit: 5 Stunden, Schwierigkeitsgrad: E.

Generally speaking, bus operators there cram their vehicles with as many seats as possible," Pedrotti emphasises.
In der Regel bestücken die Betreiber ihre Busse mit so vielen Sitzen wie möglich", hebt Franco Pedrotti hervor.

It takes nine hours to get to the Tosa& Tommaso Pedrotti on the via ferrata delle Bocchette EEA.
Die Durchquerung Richtung Tosa und Tommaso Pedrotti dauert über die Via delle Bocchette 9 Stunden EEA.

We strongly suggest the crossing of the Pala Group, from the Rifugio Pradidali to the Rifugio G. Pedrotti al Rosetta.
Sehr zu empfehlen ist der Höhenweg der Pale di San Martino von der Schutzhütte Pradidali zur Schutzhütte G. Pedrotti al Rosetta.

The total walking time from Rifugio Brentei to Rifugio Pedrotti Tosa via Rifugio XII Apostoli and Rifugio Agostini is 8.30 hours along paths graded EEA-MD, that is requiring climbing aids and therefore suitable for expert hikers equipped with harnesses.
Die gesamte Gehzeit vom Rifugio Ai Brentei bis zum Rifugio Pedrotti Tosa, am Rifugio XII Apostoli und Rifugio Agostini vorbei, beträgt 8,30 Stunden auf ausgesetzten, technischen nur für erfahrene Hochtourengänger geeigneten Pfaden.

The refuge was first built in 1889 then rebuilt in 1952 and dedicated to Giovanni Pedrotti, chairman of SAT from 1925 to 1928.
Sie wurde 1889 erbaut, 1952 wieder aufgebaut und nach Giovanni Pedrotti benannt, der von 1925 bis 1928 Präsident der SAT war.

Rifugio Pedrotti is situated at 2491 m on a wide saddle between Cima Brenta Bassa and Croz del Rifugio and Rifugio Tosa lies just below it on a small terrace at the foot of Croz del Rifugio at 2439 m. These two refuges, in the centre of the Brenta Dolomites, lie a short way from Bocca di Brenta, the“historic” pass traversed way back in 1864.
Das Rifugio Pedrotti(2491 m) befindet sich auf einem weiten Bergsattel zwischen der„Cima Brenta Bassa“ und dem„Croz del Rifugio“. Das Rifugio Tosa liegt etwas weiter unten, auf einer kleinen Naturterrasse, am Fuß von„Croz del Rifugio“, auf 2439 m Höhe. Diese beiden, mitten in den Brentadolomiten gelegenen Schutzhütten, nicht weit von der„Bocca di Brenta“ entfernt, dem schon 1864 überquerten„historischen” Übergang in der Gruppe, sind der ideale Stützpunkt für alle, die die Brentagruppe kennen lernen möchten.

Trekking on paths, trips to the most beautiful mountain refuges, some of which are partially reachable also by Jeep: Cacciatori, Pedrotti, Agostini, Selvata.
Trekking auf Wanderwegen, Ausflüge auf die schönsten Almhuetten, Cacciatori, Pedrotti, Agostini, Selvata, die teilweise auch mit dem Taxi Jeep erreichbar sind.

In time a lot of archive groups have enriched the photo archive; among the photographers to be mentioned are: Sergio Perdomi, Giovanni Pedrotti, Rodolfo Rensi, the Pedrotti brothers, Giuseppe Garbari, Federico Vender, Flavio Faganello, Francesco Ambrosi, Luciano Eccher.
Das Archiv wurde nach und nach durch den Erwerb von zahlreichen Fotosammlungen angereichert, darunter diejenigen von Sergio Perdomi, Giovanni Pedrotti, Rodolfo Rensi, die Brüder Pedrotti, Giuseppe Garbari, Federico Vender, Flavio Faganello, Francesco Ambrosi und Luciano Eccher.

The following alternative route permits you to avoid the mountaineering paths and vie ferrate and to shorten the time it takes to go from Rifugio Brentei to Rifugio Pedrotti Tosa.
Mit dieser Variante lassen sich die Kletterpfade und -steige umgehen, und die für die Überschreitung vom Rifugio Brentei bis zum Rifugio Pedrotti erforderliche Gehzeit verkürzt sich.

Our country has a long tradition in outdoor and most of the world's footwear manufacturers are based in Italy, near Venice," Luca Pedrotti, IOG President, said:"I am confident that Assosport and the IOG have the knowledge and the people to make EOS 2017 a success.
Unser Land blickt auf eine lange Tradition in der Outdoor-Industrie, die meisten Schuh-Produzenten sitzen in Italien, in der Nähe von Venedig", sagte IOG-Präsident Luca Pedrotti."Ich bin überzeugt, dass Assosport und die IOG das Wissen und die Leute haben, um das EOS 2017 zu einem Erfolg zu machen.

As pianist Enrico de Mori has accompanied famous opera singers such as Maria Callas and Giuseppe di Stefano, with the Choir and Chamber Orchestra Citta di Verona, which he founded in 1966. He performs frequently operatic and orchestral works of Salieri, Pedrotti, Franchetti and other less known composers.
Er dirigierte mehr als 400 Opernvorstellungen, aber auch Symphoniekonzerte und Oratorien. Als Pianist und Repetitor begleitete er Maria Callas und Giuseppe di Stefano. Enrico de Mori ist Leiter des Chors und Kammerorchesters Città di Verona. Er engagiert sich gern für vergessene Komponisten wie Salieri, Pedrotti und Franchetti, deren Werke er regelmäßig zur Aufführung bringt.

A little further up from the arrival point of the cable car is a short, easy path which takes you to the first rifugio up on the plateau, namely the Rifugio Pedrotti alla Rosetta(2,581 m) where you can experience the true spirit and hospitality of the mountain huts and savour the hearty food on offer.
Unweit der Bergstation der Seilbahn erreicht man nach einem kurzen und leichten Spaziergang die erste Schutzhütte auf der Hochebene, das Rifugio Pedrotti alla Rosetta(2.581 m), wo man den wahren Geist, die wahre Bewirtung der Almhütten und reiche Menüs aus den Bergen genießen kann.