What is the translation of " PEGOL " in German?

• Pegol

Examples of using Pegol in English and their translations into German

The active substance is certolizumab pegol.
Der Wirkstoff ist Certolizumab Pegol.

Certolizumab pegol does not cross-react with rodent TNF.
Certolizumab Pegol zeigt keine Kreuzreaktion mit TNF von Nagetieren.

It contains the active substance certolizumab pegol.
Es enthält den Wirkstoff Certolizumab pegol.

The active substance in CIMZIA, certolizumab pegol, is an immunosuppressant medicine.
Der Wirkstoff in CIMZIA, Certolizumab pegol, ist ein Immunsuppressivum.

Pre-filled syringe with needle guard certolizumab pegol.
Fertigspritze mit Nadelschutzsystem Certolizumab Pegol.

The combination of certolizumab pegol and anakinra or abatacept is not recommended see section 4.4.
Die Kombination von Certolizumab Pegol mit Anakinra oder Abatacept wird nicht empfohlen siehe Abschnitt 4.4.

Each pre-filled pen contains 200 mg certolizumab pegol in one ml.
Jeder Fertigpen enthält 200 mg Certolizumab Pegol in einem ml.

By blocking TNF-alpha, certolizumab pegol reduces the inflammation and other symptoms of the diseases.
Durch Blockierung des TNF-alpha vermindert Certolizumab Pegol die Entzündung und andere Symptome der Krankheit.

One pre-filled syringe contains 200 mg certolizumab pegol in one ml.
Eine Fertigspritze enthält 200 mg Certolizumab Pegol in einem ml.

Therefore the use of certolizumab pegol in combination with anakinra or abatacept is not recommended see section 4.5.
Deshalb wird die Anwendung von Certolizumab Pegol zusammen mit Anakinra oder Abatacept nicht empfohlen siehe Abschnitt 4.5.

Cimzia 200 mg solution for injection in pre-filled pen certolizumab pegol.
Cimzia 200 mg Injektionslösung im Fertigpen Certolizumab Pegol.

Cimzia contains the active substance certolizumab pegol, a human antibody fragment.
Cimzia enthält den Wirkstoff Certolizumab Pegol, ein humanes Antikörper-Fragment.

Cimzia 200 mg solution for injection in pre-filled syringe certolizumab pegol.
Cimzia 200 mg Injektionslösung in einer Fertigspritze Certolizumab Pegol.

Certolizumab pegol has been designed to attach to a messenger protein in the body called tumour necrosis factor alpha TNF-alpha.
Certolizumab Pegol wurde so konzipiert, dass es an einen Botenstoff im Körper, den sogenannten Tumornekrosefaktor alpha(TNF-alpha), bindet.

Cimzia is a solution for injection that contains the active substance certolizumab pegol.
Cimzia ist eine Injektionslösung, die den Wirkstoff Certolizumab Pegol enthält.

In study-to-study comparison, the pharmacokinetics of certolizumab pegol appeared similar to those observed previously in healthy subjects.
Ein Vergleich verschiedener Studien ergab, dass die Pharmakokinetik von Certolizumab Pegol ähnlich der war, wie sie zuvor bei gesunden Probanden beobachtet wurde.

Others are still under investigation e.g. golimumab and certolizumab pegol.
Andere Wirkstoffe befinden sich noch in der Erprobungsphase z. B. Golimumab und Certolizumab Pegol.

About Damoctocog alfa pegol(BAY 94-9027)The investigational product damoctocog alfa pegol(BAY 94-9027) is a site-specific PEGylated recombinant Factor VIII rFVIII.
Über Damoctocog alfa pegol(BAY 94-9027)Das Entwicklungsprodukt Damoctocog alfa pegol ist ein spezifisch PEGylierter rekombinanter humaner Faktor-VIII rFVIII.

Specific clinical trials have not been performed to assess the effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of certolizumab pegol.
Es wurden keine speziellen klinischen Studien zur Untersuchung der Auswirkung von Leberfunktionsstörungen auf die Pharmakokinetik von Certolizumab Pegol durchgeführt.

The pharmacokinetics of the PEG fraction of certolizumab pegol are expected to be dependent on renal function but have not been assessed in patients with renal impairment.
Die Pharmakokinetik der PEG-Fraktion von Certolizumab Pegol sollte abhängig von der Nierenfunktion sein, wurde aber nicht bei Patienten mit Nierenfunktionsstörung untersucht.

Specific clinical trials have not been performed to assess the effect of renal impairment on the pharmacokinetics of certolizumab pegol or its PEG fraction.
Es wurden keine speziellen klinischen Studien zur Untersuchung der Auswirkung von Nierenfunktionsstörungen auf die Pharmakokinetik von Certolizumab Pegol oder seiner PEG-Fraktion durchgeführt.

The active substance in Cimzia, certolizumab pegol, is an immunosuppressant medicine, a medicine that reduces the activity of the immune system the body's natural defences.
Der Wirkstoff in Cimzia, Certolizumab Pegol, ist ein Immunsuppressivum, d. h. ein Arzneimittel, das die Aktivität des Immunsystems(der natürlichen Abwehrkräfte des Körpers) herabsetzt.

Bayer disagrees with the decision, which may be appealed at the conclusion of the proceedings in the U.S. federal court. Damoctocog alfa pegol BAY 94‑9027, long-acting recombinant factor VIII.
Bayer hält die Entscheidung für falsch und kann dagegen nach Abschluss der ersten Instanz Rechtsmittel einlegen. Damoctocog alfa pegol BAY 94-9027, langwirksamer rFVIII.

Certolizumab pegol is a recombinant, humanised antibody Fab'fragment against tumour necrosis factor alpha(TNFα) expressed in Escherichia coli and conjugated to polyethylene glycol PEG.
Certolizumab Pegol ist ein rekombinantes humanisiertes Antikörper-Fab'-Fragment gegen Tumornekrosefaktor alpha(TNFα), der in Escherichia coli exprimiert und mit Polyethylenglycol(PEG) konjugiert wird.

In June, UCB and its partner Biogen initiated preparations for a phase 3 program with dapirolizumab pegol in patients with active systemic lupus erythematosus(SLE) despite standard-of-care treatment.
Im Juni trafen UDB und seine Partner Vorbereitungen für ein Phase-3-Programm mit dapirolizumab pegol bei Patienten mit aktivem systemischer Lupus erythematosus(SLE), der trotz Standardbehandlung auftritt.

In March, UCB announced the approval of Cimzia®(certolizumab pegol) in the U.S. to include a new indication for the treatment of adults with active non-radiographic axial spondyloarthritis(nr-axSpA) with objective signs of inflammation.
Im März gab UCB die Zulassung von Cimzia®(certolizumab pegol)in den USA mit einer neuen Indikation für die Behandlung von Erwachsenen mit aktiver, nicht radiographischer axialer Spondyloarthritis(nr-axSpA) mit objektiven Anzeichen einer Entzündung bekannt.

In early September 2017, Bayer applied for marketing authorization to the European Medicines Agency(EMA) for the long-acting site-specifically PEGylated recombinant human Factor VIII(damoctocog alfa pegol) for the treatment of patients with hemophilia A.
Anfang September 2017 beantragte Bayer die Zulassung für den länger wirksamen spezifisch PEGylierten rekombinanten humanen Faktor VIII(Damoctocog alfa pegol) zur Behandlung von Patienten mit Hämophilie A bei der Europäischen Arzneimittelbehörde EMA.

Administration of live vaccines to infants exposed to certolizumab pegol in utero is not recommended for a minimum of 5 months following the mother's last Cimzia administration during pregnancy see section 4.4.
Die Verabreichung von Lebendimpfstoffen bei Säuglingen, die in utero mit Certolizumab Pegol in Kontakt kamen, wird für mindestens 5 Monate nach der letzten Cimzia-Behandlung der Mutter während der Schwangerschaft nicht empfohlen siehe Abschnitt 4.4.

In a clinical trial to assess the effect of certolizumab pegol on semen quality parameters, 20 healthy male subjects were randomized to receive a single subcutaneous dose of 400 mg of certolizumab pegol or placebo.
In einer klinischen Studie zur Beurteilung der Wirkung von Certolizumab Pegol auf die Parameter der Spermienqualität wurden 20 gesunde männliche Probanden randomisiert einer Behandlung mit einer Einzeldosis von 400 mg Certolizumab Pegol s.c. oder Placebo zugewiesen.