What is the translation of " PERALADA " in German?

• Peralada

Examples of using Peralada in English and their translations into German

Peralada is waiting for you!
Peralada wartet auf Sie!

Rocaberti S/N, Peralada, Spain Show map.
Rocaberti S/N, Peralada, Spanien Karte anzeigen.

Beautiful holiday homes for rent in Peralada.
Mieten Sie eine Villa, eine Finca oder ein Apartment in Peralada.

Placa Ramon Muntaner, 4, Peralada, Spain Show map.
Placa Ramon Muntaner, 4, Peralada, Spanien Karte anzeigen.

Peralada Golf is around 16 km from the property.
Die Unterkunft ist 17 km entfernt von Golfplatz Peralada gelegen.

Here there are picturesque villages such as Peralada, Cadaquès.
Hier finden Sie malerische Dörfer wie beispielsweise Peralada, Cadaquès.

Peralada is a small village in the north-east of Barcelona, situated in the heart of the Empordà plain in Costa Brava.
Peralada ist ein kleines Dorf im Nordwesten Barcelonas und liegt im Herzen des Empordà plain der Costa Brava.

At present it plants 150 hectares in 5 farms in Peralada, Garriguella, Pont de Moins, Colera and Espolla.
Gegenwärtg pflanzt sie 150 Hektar in 5 Landgütern in Peralada, Garriguella, Pont de Moins, Colera und Espolla.

Just1 km from Peralada, with its beautiful castle, and 8 km from Figueras, where the Dalí Museum is located.
Nur 1 km von Peralada, mit seiner wunderschöne Burg, und 8 km von Figueras, wo sich das Dalí Museum befindet, entfernt.

Spectacular house of 178 m2, on a land of 19.683 m2, next the castle of Peralada, with maximum privacy.
Spektakuläre Haus von 178 m2, auf einem Grundstück von 19.683 m2, neben dem Schloss von Peralada, mit maximaler Privatsphäre.

Peralada is also 20km drive and is home to Peralada Casino, Spa Resort and championship Golf Course.
Peralada ist auch nur 20 km entfernt und dort finden Sie das Peralada Casino, Spa Resort und Meisterschaft Golfanlage.

Located 15km to the Costa Brava beaches; Empuriabrava, Roses, Llança, 500m to Peralada Golf Course, within walking distance.
Das Haus liegt 15 km von den Stränden der Costa Brava entfernt; Empuriabrava, Roses, Llança, 500m zum Golfplatz Peralada, zu Fuß erreichbar.

Peralada is located just 15 minutes from the Dalí Museum in Figueras and very close to the beautiful beaches of the Costa Brava.
Peralada liegt nur 15 Minuten vom Dalí Museum in Figueras entfernt und ganz in der Nähe der wundervollen Strände der Costa Brava.

Garriguella is a small village located in Alt Empordà, 15 minutes from Llançà or Rosas and only 10 minutes from Peralada golf course.
Garriguella ist ein kleines Dorf im Alt Empordà, 15 Minuten von Llançà oder Rosas und nur 10 Minuten vom Golfplatz Peralada entfernt.

Peralada Casino- If you fancy your luck at a casino, head to Peralada where the elite head after dark.
Peralada Casino- Wenn Sie Ihr Glück in einem Casino herausfordern wollen, gehen Sie nach Peralada, wo sich nach Einbruch der Dunkelheit, die Elite trifft.

By train: Station of Figueres-Vilafant from Paris, Toulouse, Lyon or Marseille By autobus: Ampurdán Bus from Figueres to Peralada.
Mit dem Zug: Bahnhof von Figueres-Vilafant ab Paris, Toulouse, Lyon oder Marseille Mit dem Bus: Bus Ampurdán von Figueres nach Peralada.

La Vinyeta is a small winery with vineyards and olive groves in Mollet de Peralada, in the heart of the Catalan Empordà region.
La Vinyeta ist ein kleines Weingut mit Weinbergen und Olivenhainen in Mollet de Peralada, mitten im Herzen der katalonischen Empordà-Region.

This will be for you the opportunity to enjoy the long sandy beaches but especially a beautiful golf in the area, the Peralada Golf!
Dies wird für Sie die Möglichkeit sein, die langen Sandstrände zu genießen, aber vor allem einen schönen Golf in der Umgebung, den Peralada Golf!

Be the first one to see: create an alert on new properties in Mollet de Peralada and you will receive new offers by email.
Seien Sie die erste Person, die dieses Objekt sieht: eine Benachrichtigung für neue Wohnungen in Mollet de Peralada erstellen und Sie erhalten über Ihre E-Mail die neuesten Angebote.

Golf Peralada- Golf lovers will want to check out Golf Peralada, just outside of Empuriabrava, where you can tee up and try your hand at golf.
Golf Peralada- Golfliebhaber werden den Peralada Golfplatz, außerhalb von Empuriabrava besuchen wollen, wo Sie abschlagen und Ihr Geschick beim Golf beweisen können.

The Carmelite monks built the convent bodegas at that time, producing wine for the Peralada County using the grapes from the important vineyards in the area.
Damals legten die Karmeliten die Klosterkellereien an, in denen sie Wein für die Grafschaft Peralada aus den Trauben der wichtigen Weingärten des Gebiets bereiteten.

In 1923, Miquel Mateu purchased Peralada Castle and revived a wine-producing tradition that dated back to the 14th century, when the Carmelite monks were already producing excellent wine.
Miquel Mateu erwarb 1923 die Burg von Peralada und entschloss sich, hier die von Karmelitermönchen bereits im 14. Jahrhundert begonnene Weinbautradition wieder neu zu beleben.

The" Pirinexus" network, linking green routes in the province of Girona and the South of France and you can visit near populations like Peralada, Sant Pere Pescador, or L'Escala.
Das Netz“ Pirinexus” verbindet Fahrradwege der Provinz Gerona und dem Süden Frankreichs und ermöglicht den Besuch naheliegender Ortschaften, wie Perelada, Sant Pere Pescador oder L'Escala.

As every year, the Peralada Festival is one of the most anticipated musical events of the summer where pop singers who come to enjoy the entire Catalan public are mixed.
Wie jedes Jahr ist das Peralada-Festival eines der am meisten erwarteten musikalischen Ereignisse des Sommers, bei dem Popsänger, die kommen, um das gesamte katalanische Publikum zu genießen, gemischt werden.

To spirit you away from the hot summer nights of the Costa Brava, the Festival Castell de Peralada takes place in the Alto Ampurdán, a region surrounded by vineyards in the foothills of the Pyrenees.
Lassen Sie sich von den heißen Sommernächten an der Costa Brava wegzaubern. Das Festival Castell de Peralada findet in Alt Empordà statt, einer Weinregion in den Ausläufern der Pyrenäen.

The fortress of Peralada, was originally built in an Augustinian convent. Now Peralada is a museum, a casino and in summer often used for international cultural events.
Die Festung Peralada hatte ursprünglich ein integriertes Augustiner-Kloster, heute ist Peralada ein Museum, ein Spielkasino und wird im Sommer oft für internationale Kulturveranstaltungen genutzt.

During the summer months music lovers have a choice of various festivals that are easily reached from Sales de Llierca: the Schubertiada in Vilabertran, the Festival Castell de Peralada and the Festval Pablo Casals in Prades France.
Während des Sommers gibt es verschiedene Musikfestivals, die man von Sales aus mehr oder wenige bequem besuchen kann: die Schubertiada in Vilabertran, das Festival Castell de Peralada und das Festival Pablo Casals in Prades Frankreich.

The Castle of Peralada, an important artistic-monument whole from the XIV century, has housed in one of his wings the Casino where it is, apart from French and American roulette, black-jack, Boule, Punto-Blanco and Poker, also possible to play with jack-pots.
Das Kastell von Peralada, ein bedeutender Komplex aus dem 14 Jh., beherbergt in einem seiner Flügel das Spielkasino mit französischen und amerikanischen Roulettes, Black Jack, Boule, punto-blanco und poker, abgesehen von den Glücksspielautomaten.

Nature lovers can also enjoy the scenery and wildlife in the Albera Mountain Range, which includes the towns of La Jonquera, Espolla, Cantallops, Mollet de Peralada, Sant Climent Sescebes, Rabós d'Empordà, Garriguella and Vilamaniscle.
Naturliebhaber können die Landschaft und die Tier- und Pflanzenwelt im Albera Gebirge genie ßen, in dem auch die Städte L a Jonquera, Espolla, Cantallops, Mollet de Peralada, Sant Climent Sescebes, Rabós d'Empordà, Garriguella und Vilamaniscle liegen.

The Castell de Peralada International Music Festival will delight you with its wide-ranging programme of operas, zarzuelas(Spanish light operas), ballets, symphony concerts, recitals and chamber music in the stunning gardens of Peralada castle and the church of El Carme.
Das Internationale Musikfestival Castell de Peralada verführt Sie mit einer breiten Programmpalette aus Oper, Zarzuela, Ballett, Symphoniekonzert, Solokonzert, Kammermusik und anderen musikalischen Veranstaltungen an einem wirklich besonderen Ort, nämlich den Gärten der Burg von Peralada und der Kirche von El Carme.