What is the translation of " PERCENT DECREASE " in German?

• Prozent weniger
• Prozent Rückgang

Examples of using Percent decrease in English and their translations into German

Smart water network led to 23 percent decrease in water use.
Das intelligente Wasserversorgungsnetz führte zu 23 Prozent weniger Wasserverbrauch.

Percent decrease of production in the context of increasing population.
Prozent weniger Produktion, im Kontext der stetig wachsenden Weltbevölkerung.

Saab went down to a 5.2 percent decrease as a result of the 2,872 units sold.
Saab sank auf 5,2 Prozent ein Rückgang als Folge der 2872 verkauften Einheiten.

Site performance: 150 percent increase, Maintenance cost: 36 percent decrease.
Standort Leistung: 150 Prozent Steigerung, Wartungskosten: 36 Prozent Rückgang.

There was a 6 percent decrease in sales but still 22.7 million cars were sold.
Ein Minus von sechs Prozent. Aber es sind immerhin noch 22,7 Millionen Fahrzeuge.

After making use of Gynectrol I put on 2 pounds of muscle mass while having 6% fat percent decrease.
Verwendung von Gynectrol Nachdem habe ich auf 2 Pfund Muskelmasse, während mit 6% Fett Prozent Rückgang.

Total revenues saw an 1.8 percent decrease from 48.3 billion euros to 47.4 billion euros.
Der gesamte Umsatz ging um 1,8 Prozent von 48,3 Milliarden Euro auf 47,4 Milliarden Euro zurück.

This is an investigational technology, but, in clinical trials, we're seeing a 44 to 64 percent decrease in chronic pain patients.
Dies ist eine experimentelle Methode, doch in klinischen Untersuchungen sehen wir eine 44 bis 64 prozentige Abnahme von chronischen Schmerzpatienten.

Percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis.
Prozent weniger Produktion, im Kontext der stetig wachsenden Weltbevölkerung, das ist eine Nahrungsmittelkrise.

However, the company experienced a 26.4 percent decrease in its sales of sports activity vehicles.
Allerdings hat das Unternehmen einen Rückgang bei 26,4 Prozent seines Umsatzes von Sporttätigkeit Fahrzeuge.

Percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis. It's global in nature.
Prozent weniger Produktion, im Kontext der stetig wachsenden Weltbevölkerung, das ist eine Nahrungsmittelkrise. Eine weltweite.

The distribution of sales by market segment showed a 10.4 percent decrease in semiconductor to€ 67.4 million H1/2015:€ 75.3 million.
Bei der Umsatzverteilung nach Marktsegmenten verbuchte der Halbleitermarkt einen Rückgang von 10,4 Prozent auf 67,4 Mio.

In savings, a 50 percent decrease in time to intervention, and a decrease in the number of consults and administrative costs.
Einsparungen von 108.000 Euro, Verkürzung der Zeit bis zur Intervention um 50 Prozent, Abnahme der Zahl der Konsultationen und Senkung der Verwaltungskosten.

An analysis of 13 respective studies from Europe and North America showed a 36 percent decrease in heart attacks over three years.
Eine Auswertung von 13 einschlägigen Studien aus Europa und Nordamerika ergab einen Herzinfarkt-Rückgang von 36 Prozent in drei Jahren.

The corporate customer segment recorded a 14.7 percent decrease in adjusted EBITDA to EUR 0.2 billion, due primarily to the aforementioned start-up costs.
Beim bereinigten EBITDA verzeichnete die Großkundensparte- vor allem wegen der bereits erwähnten Anlaufkosten- ein Minus von 14,7 Prozent auf 0,2 Milliarden Euro.

In a recent study the ZMA group had 30% increases in free and total testosterone levels compared to 10 percent decreases in the placebo group.
In einer neueren Studie der ZMA-Gruppe hatten 30% erhöht, in freien und insgesamt Testosteronspiegel im Vergleich zu 10 Prozent sinkt in der Placebo-Gruppe.

An April report by the CNCDH records a 44.7 percent decrease in anti-Semitic and anti-Muslim incidents in 2016 compared to 2015.
Im April berichtete die CNCDH von einem Rückgang antisemitischer und islamophober Vorfälle im Jahr 2016 um 44,7 Prozent verglichen mit dem Jahr 2015.

Volvo Cars of North America, LLC posted 9,208 units of vehicles sold resulting to a 9.2 percent decrease over the same period last year.
Volvo Cars of North America, LLC gebucht 9208 Einheiten von Fahrzeugen verkauft sich daraus ergebenden zu einem Rückgang 9,2 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres.

The 20.8 percent decrease in earnings is the result of increased pressure on prices in the market, higher personnel costs and reduced capacity utilisation.
Die Ergebnisminderung um 20,8 Prozent resultiert aus einem verstärkten Preisdruck im Markt, erhöhten Personalkosten sowie einer verringerten Kapazitätsauslastung.

In the fourth quarter 2009 Deutsche Börse reported a 17 percent decrease in sales revenue to €505.4 million Q4/2008: €609.0 million.
Im vierten Quartal 2009 verzeichnete die Deutsche Börse bei den Umsatzerlösen einen Rückgang um 17 Prozent auf 505,4 Mio. € Q4/2008: 609,0 Mio. €.

For the foil thickness and the methane permeability, a linear reciprocal relationship was found, which means for practical purposes, that the percent decrease of the At 40% elongation, approx.
Für die Foliendicke und die Methanpermeabilität fand sich ein linear reziproker Zusammenhang, das bedeutet für die Praxis das die prozentuale Abnahme der Foliendicke bei 40% Dehnung ca.

Test expectations indicate that the almost 200 percent decrease in size and weight of the weapon will result in a negligible loss of capability.
Wir vermeiden ihre Fertigstellung bis auf die zweite Stufe. Die Versuche zeigen, dass die 60%ige Verringerung von Größe und Gewicht nur einen geringen Kapazitätsverlust bedeutet.

In yet an additional study led by Dr. Maria Fernandez of California, Nopal was shown to result in a 28 percent decrease in cholesterol levels.
In noch einem weiteren Studie unter Leitung von Dr. Maria Fernandez von The Golden State wurde Nopal einen 28 Prozent Rückgang der Cholesterin Grad bewirken gezeigt.

Average shareholding of insiders equal to 94.5 percent, decreased this by only 7 percent by the prosječan udjel dioničara u iznosu od 94,5 posto smanjio je za samo 7 posto.
Average shareholding of insiders equal to 94.5 percent, decreased this by only 7 percent by the Die durchschnittliche Beteiligung von Insidern in Höhe von 94,5 Prozent verringerte sich nur um 7 Prozent.

In yet an additional research led by Dr. Maria Fernandez of California, Nopal was shown to lead to a 28 percent decrease in cholesterol degrees.
In noch einer weiteren Forschung unter Leitung von Dr. Maria Fernandez von Kalifornien, wurde Nopal eine 28 Prozent Verringerung der Cholesterinspiegel verursachen gezeigt.

Multimarket segment reported revenues of Euro 743 million, representing a nine percent decrease compared to the prior quarter and five percent growth year-over-year.
Multimarket einen Umsatz von 743 Millionen Euro. Das entspricht einem Rückgang von 9 Prozent gegenüber dem Vorquartal und einem Zuwachs von 5 Prozent gegenüber dem vergleichbaren Vorjahresquartal.

As a senator in the Italian Parliament said,"I want to congratulate you on the major role you played in bringing about a 25 percent decrease in drug abuse in our country….
Ein Senator im italienischen Parlament sagte:"Ich möchte Ihnen gratulieren, weil Sie eine große Rolle dabei gespielt haben, dass der Drogenmissbrauch in unserem Land um 25 Prozent zurÃ1⁄4ckgegangen ist….

This includes one order levitra usa who stratified supportive remission, 14 leaks who mystified at least a 90 percent decrease in torbutrol epinephrines and 11 cramps whoother stable.
Dazu gehören ein Auftrag Levitra usa, der unterstützende Remission geschichtet hat, 14 Lecks, die mindestens 90 Prozent weniger Torbutrol-Epinephrine und 11 Krämpfe rätselhaft gemacht haben.

Substantial increases in costs for customer acquisition and intensified marketing led to a 10.3Â percent decrease in adjusted EBITDA to USD 1.2 billion.
Deutlich gestiegene Kosten für die Kundengewinnung und verstärktes Marketing führten zu einem Rückgang des bereinigten EBITDA um 10,3 Prozent auf 1,2 Milliarden Dollar.

In total, Drug-Free World Cyprus has now reached 70 percent of the Cyprus population and there has already been a 12.4 percent decrease in all drug cases in the nation as reported by the Cyprus Police.
Insgesamt hat Drug-Free World Zypern nun 70 Prozent der Bevölkerung Zyperns erreicht und die zyprische Polizei berichtete bereits von einem 12,4 prozentiger Rückgang an Drogenfällen im Land.