What is the translation of " PERLS " in German?

• Perls
• Perlen

Examples of using Perls in English and their translations into German

Laura Perls died in 1990.
Laura Perls im Gespräch.

Among the spacials are real perls.
Gerade unter den Flächen befinden sich echte Perlen.

Play Lord Of Perls related games and updates.
Spielen Herr von Perls ähnliche Spiele und Updates.

A photo and an autograpf, such perls are a delight!
Ein Foto und ein Autogramm, immer eine Freude solche Perlen zu finden!

Fritz and Laura Perls started the first Gestalt Institute in their Manhattan apartment.
Gründeten Fritz und Laura Perls das Gestaltinstitut in New York.

You will also find numerous objects and jewelry perls, silver, amber.
Bei uns finden Sie auch zahlreiche Kunstgegenstände und Schmuck Perlen, Silber, Bernstein.

In 1964, Fritz Perls began a long-term residency at Esalen and became a lasting influence.
Im Jahr 1964 begann Fritz Perls einen mehrjährigen Aufenthalt in Esalen und gewann großen und anhaltenden Einfluss.

Our Jewelery is made with precious metal, perls and valuable precious stones.
Wir arbeiten unseren Schmuck aus Edelmetallen, Perlen und hochwertigen Edelsteinen.

Blue Goose Records was an American independent record label set up in the early 1970s by Nick Perls.
Blue Goose Records ist ein Plattenlabel, das Anfang der 1970er Jahre von Nick Perls gegründet wurde.

As if they were perls lined up in a row, both small and large islands are protecting the shelf of the tideland.
Aufgereiht wie Perlen an einer Kette schützen kleinere und größere Inseln die Untiefen des Wattenmeers.

I became a close friend of Carlos Castaneda and became Fritz Perls' apprentice, becoming part of the early Esalen Institute community.
Bald bekam ich die Gelegenheit Carlos Castanedas engster Freund, Fritz Pearls Lehrling und Teil der frühen Esalen- Gemeinschaft zu werden.

Embroidered with perls and sequins, 100% wool, head without wooden stick ca 26 cm, with wooden stick ca 110 cm.
Mit Perlen und Pailetten bestickt, 100% Wolle, Kopf ohne Holzstab ca. 26 cm lang, mit Holzstab ca 110 cm.

The writings of the Buddha, Alan Watts, Carl Rogers, Lao-tse Frederick Perls, Daisetz Suzuki, and Jiddu Krishnamurti become his constant companions.
Die Bücher von Buddha, Alan Watts, Carl Rogers, Lao-tse, Frederick Perls, Daisetz Suzuki und Jiddu Krishnamurti werden seine ständigen Begleiter.

As different system perls provide different modules, package maintainers are encouraged to check to be sure that they are assuming the correct list when using provided perl modules.
Da verschiedene system-perl unterschiedliche Module zur Verfügung stellen, wird Paketbetreuern empfohlen, dass sie die Liste überprüfen, wenn sie eines der Perl-Module verwerden.

At the age of seventeen she started practicing yoga and zen buddhism, she worked with the material of Fritz Perls, Eva Pierrakos and practiced thebio-energetics of Alexander Lowen.
Mit 17 begann sie mit Yoga und Zen-Buddhismus, sie arbeitete mit dem Material von Fritz Perls, Eva Pierrakos und praktizierte Bioenergetische Analyse von Alexander Lowen.

It was completelly stuffed with perls,"zemeralds" and"diamamonds", gold, silver, rings, neclaces, crowns, jewels and bracelets, everything of pure gold.
Die war nämlich gerammelt vollgestopft mit Perlen und mit Smaragden und Diamanten, mit Gold und mit Silber und Gold und Ringen und Ketten und Kronen, ja, und Umhängen und Armbändern, alles aus Gold eben.

Many members of the Bauhaus and the modern movement had close links to the capital city of the avant-garde-impressive testimony to this is provided by the large number of modernist buildings in Berlin, such as the residential buildings by Walter Gropius in the Siemensstadt estate, Mies van der Rohe's Perls House and Lemke House, Bruno Taut's Hufeisensiedlung(Horseshoe Estate), Peter Behrens's AEG Turbine Factory, and the Kant-Garagenpalast(Parking Garage) by Richard Paulick.
Mit der Hauptstadt der Avantgarde waren zahlreiche Bauhäusler und weitere Vertreter der Moderne eng verbunden: Die Vielzahl an Bauten der Moderne wie die Wohnhäuser von Walter Gropius in der Siedlung Siemensstadt, Ludwig Mies van der Rohes Häuser Perls und Lemke, die Hufeisensiedlung von Bruno Taut, Peter Behrens' AEG-Turbinenfabrik oder der Kant-Garagenpalast von Richard Paulick legen davon eindrucksvoll Zeugnis ab.

And between all these perls of bavarian Rock'n'Roll culture, we get our lection against these other musical failures, The FC Bayern soccerclub gets honoured, and the TSV 1860 club gets taken the micky out.
Und zwischen all den Perlen bayrischer Rock'n'Roll Kultur wird eifrig gegen musikalische Ausartungen gewettert, der FC Bayern gehuldigt, und die Löwen(TSV 1860- für alle, die's noch nicht wissen) liebevoll auf den Arm genommen.

Although Munch sold works through gallery owners such as Paul Cassirer, Isreal Ber Neumann, Fritz Gurlitt, Hugo Perls and Alfred Flechtheim, he did not have any regular or exclusive contracts with German art dealers from 1907 onwards.
Zwar verkaufte Munch Werke über Galeristen wie Paul Cassirer, Israel Ber Neumann, Fritz Gurlitt, Hugo Perls und auch Alfred Flechtheim, doch regelmäßige und exklusive Kontakte zu deutschen Kunsthändlern ging er nach 1907 nicht mehr ein.

On Yazoo Records, Perls compiled rare 78 rpm recordings made in the 1920s by such Charlie Patton, Blind Willie McTell, the Memphis Jug Band, Blind Blake and Blind Lemon Jefferson.
Auf Yazoo Records veröffentlichte Nick Perls Aufnahmen, die in den 1920er/1930er Jahren von Musikern wie Charlie Patton, Blind Willie McTell, der Memphis Jug Band, Blind Blake und Blind Lemon Jefferson gemacht und seinerzeit als 78 rpm Schallplatten herausgegeben worden waren.

Early villas, like Riehl House- his very first architectural work- or Perls House, show the clear influence of reformist architecture at the outset of the 20 th century.
Frühe Villen wie das Erstlingswerk Haus Riehl oder das Haus Perls zeigen deutliche Einflüsse der Reformar-chitektur Anfang des 20. Jahrhunderts.

This first cruise edition"Sangihe- Perls of the North" offers a unique itinerary which allows us to combine firstly some exploratiuon dives on those islands with the Lembeh Straits, The Bangka Islands and the celebrated Bunaken National Park, as the more well-known areas.
Diese Reiseroute"Sangihe- Perle des Nordens" bietet Ihnen die einzigartige Möglichkeit diese Inseln mit bekannteren Orten wie der Lembeh Meeresenge, den Bangka Inseln und dem Unterwasser-Marinepark von Bunaken zu kombinieren.

Because they were impressed by the efficiency of Virginia Satir's family therapy, Milton Erickson's hypnotherapy and Fritz Perls' gestalt therapy, NLP makes use of approaches from instructional and behaviour therapy as well as from psychoanalysis, bio-energetic and hypnosis.
Da sie beeindruckt waren von der Effektivität der Therapien von Virginia Satir(1916-1988)(Familientherapie), Milton Erickson(Hypnotherapie) und Fritz Perls(Gestalttherapie), kommen bei dem NLP Vorgehensweisen der Lern- und Verhaltenstherapie ebenso zum Einsatz wie solche der Psychoanalyse, der Bioenergetik und der Hypnose.

The first pierced flintstones and perls out of limestone and quarz where found in the older stoneage and since the antiquity we know the artistically exceptional manufactured jewellery like agate gems or bowls and basins embroidered with precious stones.
Die ersten durchbohrten Feuersteine und Perlen aus Kalkstein und Quarz finden sich schon in der Altsteinzeit und seit dem Altertum kennt man künstlerisch hervorragend angefertigte Schmuckgegenstände, wie Achatgemmen oder mit Edelsteinen besetzte Gefäße.