What is the translation of " PERMETHRIN " in German?

• Permethrin

Examples of using Permethrin in English and their translations into German

NOC is a tool based on Permethrin, one of the most powerful insecticides today.
NOC ist ein auf Permethrin basierendes Werkzeug, eines der derzeit stärksten Insektizide.

Pharmacotherapeutic group: Ectoparasiticides, insecticides and repellents, permethrin combinations.
Pharmakotherapeutische Gruppe: Ektoparasitika, Insektizide und Repellentien, Permethrin- Kombinationen.

This enzyme prevents Permethrin(and other chemicals) from reaching the brain.
Ihnen fehlt natürlicherweise ein bestimmtes Enzym, das das Permethrin(und ähnliche Chemikalien) daran hindert, ins Gehirn zu gelangen.

Nittifor is a fairly effective remedy for lice and nits in the form of a cream, containing permethrin as an active substance.
Nittifor ist ein ziemlich wirksames Mittel gegen Läuse und Nissen in Form einer Creme, die Permethrin als Wirkstoff enthält.

Varya, what are you writing in Bars permethrin, it is very poisonous and many cats are poisoned by them with a fatal outcome.
Varya, was schreibst du in Bars permethrin, es ist sehr giftig und viele Katzen werden von ihnen mit einem tödlichen Ausgang vergiftet.

Today, three such checkers are most known on the market- Quiet Evening, City and Digum, all on the basis of permethrin.
Heute sind drei solcher Kontrolleure auf dem Markt am bekanntesten: Quiet Evening, City und Digum, alle auf der Basis von Permethrin.

Applying permethrin or other tick-repellant is not advised if you are flagging for ticks as this will give you a false sample.
Anwenden von Permethrin oder andere durch Zecken abweisenden nicht ratsam, wenn Sie nach Zecken als dieser Kennzeichnung sind Ihnen eine falsche Probe.

Permecid PU is a water-based ready to use insecticide based on Pyrethrum Extract and Permethrin, with a high knockdown effect.
Permecid PU ist ein gebrauchsfertiges Insektizid auf Wasserbasis und auf der Basis von Pyrethrum-Extrakt und Permethrin mit einer hohen abtötenden Wirkung.

CITY is a smoke tube based on permethrin, effective for killing cockroaches, ants and woodlice in cellars, sheds, basements.
CITY ist ein auf Permethrin basierender Rauchschlauch, der wirksam gegen Kakerlaken, Ameisen und Waldlaube in Kellern, Schuppen und Kellern wirkt.

It is recommended when routinely treating a dog from ectoparasites with preparations containing permethrin, to isolate the cat from the dog for 72 hours.
Bei der routinemäßigen Behandlung eines Hundes aus Ektoparasiten mit Präparaten, die Permethrin enthalten, wird empfohlen, die Katze für 72 Stunden vor dem Hund zu isolieren.

After application, indoxacarb and permethrin are ingested by the fleas and ticks indoxacarb is converted in their gut into an active form.
Nach dem Auftragen werden Indoxacarb und Permethrin von den Flöhen und Zecken aufgenommen Indoxacarb wird in ihrem Darm in eine aktive Form umgewandelt.

DEET is, however, an effective fish repellent, which can explain why some river-fishermen have a hard time catching their supper if using the insect repellent over permethrin which seems to have little effect on fish.
DEET ist, jedoch, eine wirksame Fische abweisende, was kann erklären, warum einige Fluss-Fischer eine harte Zeit haben, fangen ihr Abendbrot, wenn mit dem Insektenschutzmittel Permethrin über die zu geringe Wirkung auf Fische haben scheint.

Aerosol preparations based on pyrethroids- Permethrin, Cypermethrin- are usually used in two approaches with a break of five to seven days.
Aerosolzubereitungen auf der Basis von Pyrethroiden- Permethrin, Cypermethrin- werden normalerweise in zwei Ansätzen mit einer Pause von fünf bis sieben Tagen verwendet.

Permethrin in the composition of the smoke from it has a well-pronounced repellent(frightening) effect on insects, causing mosquitoes to quickly leave the territory where the checker is used during long exposures insects die.
Permethrin in der Zusammensetzung des Rauchs hat eine ausgeprägte abstoßende(erschreckende) Wirkung auf Insekten, wodurch die Moskitos das Gebiet, in dem der Checker verwendet wird, schnell verlassen während langer Insektensterben.

The Bodyguard Calf Summer Blanket is using the Bug Bodyguard Technology treated with the biocide permethrin, the active ingredient is based on a natural secretion of chrysanthemums.
Das Bodyguard Calf Summer Blanket ist mittels der Insect Bodyguard Technology mit dem Biozid Permithrin behandelt, wovon der wirksame Stoff auf einer natürlichen Ausscheidung der Chrysantheme basiert.

Using permethrin or other tick-repellent when out on walks is important, as is the use of light-colored clothing as a barrier to the skin, preventing ticks from biting.
Mit Permethrin oder andere Zecken-Abwehrmittel, wenn sich bei Spaziergängen ist wichtig, wie ist die Verwendung von heller Kleidung als Barriere für die Haut, Verhinderung von Zecken gebissen.

The collar itself is imbued with a large number of insecticidal substances(usually based on Permethrin or Diazinon), which scares the parasites with its smell, and is constantly present in minimal amounts on the body.
Das Halsband selbst ist mit einer Vielzahl von insektiziden Substanzen(meist auf Permethrin oder Diazinon basierend) durchdrungen, die den Parasiten mit seinem Geruch erschrecken und ständig in minimalen Mengen im Körper vorhanden sind.

In order to allow for the completion of scientific studies, the duration of the validity of the provisional maximum residue limits previously defined in Annex III to Regulation(EEC) No 2377/90 should be extended for cefacetrile, oxolinic acid and permethrin.
Für den Abschluss laufender wissenschaftlicher Untersuchungen ist der für die vorläufigen Hoechstmengen geltende, gemäß Anhang III der Verordnung(EWG) Nr. 2377/90 festgelegte Zeitraum für Cefacetril, Oxolinsäure und Permethrin zu verlängern.

Pyrethroids, which include insecticide permethrin, got their name because of the similarity in chemical structure and action with natural pyrethrins.
Pyrethroide, zu denen das Insektizid Permethrin gehört, haben ihren Namen wegen der Ähnlichkeit der chemischen Struktur und Wirkung mit natürlichen Pyrethrinen.

A study carried out in Italy a few years ago looked at the comparative efficacy of available tick-control treatments and found that the combination of imidacloprid 10% and permethrin 50% was more effective than fipronil 10% and methoprene 12.
Eine Studie, durchgeführt in Italien vor ein paar Jahren sah der Vergleich der Wirksamkeit der verfügbaren tick-Kontrolle Behandlungen und festgestellt, dass die Kombination von Imidacloprid 10% und Permethrin 50% war wirksamer als Fipronil 10% und Methopren 12.

The active substances in Activyl Tick Plus, indoxacarb and permethrin, are ectoparasiticides, which kill parasites such as fleas and ticks that may be found on the skin or in the fur of animals.
Die Wirkstoffe in Activyl Tick Plus, Indoxacarb und Permethrin, sind Ektoparasitika, die Parasiten wie Flöhe und Zecken abtöten, die sich auf der Haut oder im Fell von Tieren befinden können.

When it gets on the integuments of the body, the substance penetrates through the cuticle into soft tissues(pyrethroids in general and permethrin in particular have a contact action), is absorbed into the hemolymph and reaches the nerve ganglia.
Wenn es auf die Haut des Körpers gelangt, dringt die Substanz durch die Kutikula in das Weichgewebe ein(Pyrethroide im Allgemeinen und Permethrin im Besonderen eine Kontaktwirkung), wird in die Hämolymphe aufgenommen und erreicht die Nervenganglien.

With DEET appearing ineffective as a tick-repellent, and permethrin hard to come by, expensive, and a potential neurotoxin, some researchers have turned their attention to botanical oils and their effectiveness in tick control.
Mit DEET erscheinen wie ein Zecken-Abwehrmittel ineffektiv, Permethrin und schwer zu bekommen, teuer, und ein starkes Neurotoxin, Einige Forscher haben ihre Aufmerksamkeit auf botanischen Ölen und deren Wirksamkeit sich in Zeckenmittel.

It can drive out cockroach living in dark lift so as to increase the opportunity that cockroach contact insecticide, however, the lethal effect of this product is not strong, so it is often mixed uses with permethrin with strong lethal effect to aerosol, spray, which are especially suitable for insects prevention for family, public hygiene, food and warehouse.
Es kann Kakerlake leben in dunklen Aufzug fahren, um die Möglichkeit zu erhöhen, dass Kakerlake Kontakt Insektizid, jedoch die tödliche Wirkung dieses Produktes ist nicht stark, so ist es oft gemischt verwendet mit Permethrin mit starker tödlicher Wirkung auf Aerosol, Spray, die eignen sich besonders zur Insektenprävention für Familie, öffentliche Hygiene, Lebensmittel und Lager.

Practically all of them are made on the basis of Permethrin, an effective insecticide that is relatively harmless to humans(in the digestive tract, Permethrin is rapidly cleaved), but has a neuroparalytic effect on the insects themselves.
Praktisch alle werden auf der Basis von Permethrin hergestellt, einem wirksamen Insektizid, das für den Menschen relativ ungefährlich ist(im Verdauungstrakt wird Permethrin schnell gespalten), wirkt jedoch neuroparalytisch auf die Insekten selbst.

Lyme disease prevention strategies often involve the use of tick-repellents containing DEET and permethrin, but adverse effects of DEET and permethrin have been documented prompting cautions over the proper use of such substances for both adults and children.
Lyme-Borreliose Präventionsstrategien oft mit dem Einsatz von Zecken-Repellentien mit DEET und Permethrin, aber schädliche Wirkungen von DEET und Permethrin wurden dokumentiert aufgefordert Verwarnungen über die ordnungsgemäße Verwendung dieser Stoffe für Erwachsene und Kinder.

Also known aerosol Dichlofos-L, containing only permethrin and designed to remove lice- respectively, such Dichlofos from cockroaches will be of little use including because it contains only one active ingredient, which increases the likelihood of drug resistance in the cockroach population.
Auch bekanntes Aerosol Dichlofos-L, das nur Permethrin enthält und zur Entfernung von Läusen bestimmt ist- solche Dichlofos aus Schaben sind von geringem Nutzen auch weil sie nur einen Wirkstoff enthalten, der die Wahrscheinlichkeit einer Medikamentenresistenz in der Schabenpopulation erhöht.

In Annex II of Directive 86/362/EEC in the lists of maximum residue levels for chlorothalonil, chlorpyriphos, chlorpyriphos-methyl, cypermethrin, deltamethrin, fenvalerate, glyphosate, imazalil, iprodione, permethrin,'the benomyl group'(benomyl, carbendazim, thiophanate-methyl),'the maneb group'(maneb, mancozeb, metiram, propineb, zineb) and procymidon are replaced by the lists set out in Annex A to this Directive.
Die in Anhang II der Richtlinie 86/362/EWG aufgeführten Listen mit den Rückstandshöchstwerten für Chlorthalonil, Chlorpyrifos, Chlorpyrifos-methyl, Cypermethrin, Deltamethrin, Fenvalerat, Glyphosat, Imazalil, Iprodion, Permethrin,"die Benomyl-Gruppe"(Benomyl, Carbendazim, Thiophanatmethyl),"die Maneb-Gruppe"(Maneb, Mancozeb, Metiram, Propineb, Zineb) und Procymidon werden durch die Listen in Anhang A dieser Richtlinie ersetzt.

The simultaneous use of Karbofos and Permethrin from the group of Pyrethroids has proven itself very well, as these drugs turned out to be synergistic, enhancing the action of each other, and allowing them to overcome the resistance of insects to each of them separately.
Die gleichzeitige Anwendung von Karbofos und Permethrin aus der Gruppe der Pyrethroiden hat sich sehr gut bewährt, da sich diese Medikamente als synergistisch erwiesen haben, die gegenseitige Wirkung verstärken und es ihnen ermöglichen, die Widerstandsfähigkeit der Insekten gegen jedes von ihnen getrennt zu überwinden.

In Annex II of Directive 90/642/EEC the lists of maximum residue levels for chlorothalonil, chlorpyriphos, chlorpyriphos-methyl, cypermethrin, deltamethrin, fenvalerate, glyphosate, imazalil, iprodione, permethrin,'the benomyl group'(benomyl, carbendazim, thiophanate-methyl),'the maneb group'(maneb, mancozeb, metiram, propineb, zineb) and procymidon and the maximum levels specifically fixed for tea are replaced by the lists set out in Annex C to this Directive.
Die in Anhang II der Richtlinie 90/642/EWG aufgeführten Listen mit den Rückstandshöchstwerten für Chlorthalonil, Chlorpyrifos, Chlorpyrifos-methyl, Cypermethrin, Deltamethrin, Fenvalerat, Glyphosat, Imazalil, Iprodion, Permethrin,"die Benomyl-Gruppe"(Benomyl, Carbendazim, Thiophanatmethyl),"die Maneb-Gruppe"(Maneb, Mancozeb, Metiram, Propineb, Zineb) und Procymidon und die speziell für Tee festgelegten Hoechstwerte werden durch die Listen in Anhang C dieser Richtlinie ersetzt.