Examples of using Personal analysis in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Personal analysis will not take place.
Personenbezogene Auswertungen finden nicht statt.This indicator greatlyinfluences due to its sleek margin objected for personal analysis.
Dieser Indikator hat einengroßen Einfluss auf Grund seiner schlanken Spielraum für persönliche Analyse wider.Individual and personal analysis of your issues and questions.
Individuelle und persönliche Analyse Ihrer Fragen.The first part of the work to be submitted includes a personal analysis of today's clothing styles.
Der erste Teil der einzureichenden Arbeit soll eine eigenständige Analyse des heutigen Bekleidungsverhaltens umfassen.Your personal analysis: Where does Austria stand compared to other EU countries?
Ihre persönliche Analyse: Wo steht Österreich im Vergleich zu anderen EU-Ländern?I show the results in exhibitions and my personal analysis is featured within the issues that I publish.
Die Ergebnisse davon zeige ich in Ausstellungen und meine persönliche Auseinandersetzung mit Dingen spiegelt sich dann auch in den Heften wieder, die ich veröffentliche.For the personal analysis and your decision it should be irrelevant if you are an employee of the company or an external advisor.
Für die persönliche Analyse und Ihre Entscheidung sollte es unerheblich sein, ob Sie ein Mitarbeiter des Unternehmens oder ein externer Berater sind.Even if it is not always accurate, this personal analysis should lead to a generally positive risk selection.
Diese persönliche Einschätzung sollte- auch wenn sie im Einzelfall nicht immer zutreffend sein muss- im Kollektiv zu einer insgesamt positiven Risikoauslese führen.LabSolutions IR software also supports completely inexperienced users:23 specific application programs guide you easily through your personal analysis.
Seitens der Software unterstützt der IR Pilot auch gänzlich unerfahrene Nutzer:23 spezifische Anwendungsprogramme leiten Sie spielend einfach durch Ihre persönliche Analyse.He has also brought powerful personal analysis to bear on the politics of a divided society.
Er hat darüber hinaus mit seiner überzeugenden persönlichen Analyse auf die Politik einer geteilten Gesellschaft eingewirkt.This means that users can gain exceptional insight from the recommendations of professionals without investing any excessive money,time and effort into personal analysis of the many financial markets.
Dies bedeutet, dass Benutzer können gewinnen Sie außergewöhnliche Einblicke von den Empfehlungen der Profis ohne Investitionen keine übermäßigen Geld,Zeit und Mühe in die persönliche Analyse der vielen Finanzmärkten.With regular reports and personal analysis it's easy to make sure that fuel economy is achieved over time.
Genau dafür sorgt Fuel Advice.Mit Hilfe regelmäßiger Berichte und individueller Analysen lässt sich mühelos ein sparsamer Kraftstoffverbrauch auf Dauer erzielen.Following the 1972 special issue and several other articles on the subject in recent years,this review now publishes an article by an independent writer who presents his personal analysis of some basic aspects.
Nach dem Erscheinen unseres Sonderheftes 1972 und nach mehreren Artikeln, die in den letzten Jahren ebenfalls zu diesem Thema in unserer Zeit schrift veröffentlicht worden sind,erteilen wir an dieser Stelle einem un abhängigen Autor das Wort, der eine persönliche Analyse einiger grund legender Aspekte vorlegt.This is where Fuel Advice comes in with personal analysis in the form of a report for each vehicle with a subscription.
Genau hier übernimmt Fuel Advice eine wichtige Rolle: Für jedes Fahrzeug mit einem Abonnement werden persönliche Analysen in Form eines Berichts erstellt.For the first time, laity became able to read the Bible(where available- publication and distribution remained limited for many decades)and present rational challenges to established doctrines based upon personal analysis of the foundational scriptures.
Das war das erstemal, dass Laien die Bibel lesen konnten(wo sie verfügbar war- Veröffentlichung und Verteilung bleiben noch mehrere Jahrzehnte limitiert)und vernünftige Herausforderungen zu den aufgestellten Doktrinen auf der Basis persönlicher Analysen der Urschrift anstellen konnten.For the fee-paying"Goldmembers" there is additional in-depth, personal analysis, individual workouts, customized training and special videos.
Nur für die persönlichen Analysen, Workouts und spezielle Videos im„Gold Member"-Bereich bedarf es einer kostenpflichtigen Zugangsberechtigung.And of course, a personal analysis of what was learned, is of crucial importance, so it becomes a certain emotional salience.
Und selbstverständlich ist eine persönliche Auseinandersetzung mit dem Gelernten von entscheidender Relevanz, sodass es so auch eine gewisse emotionale Salienz bekommt.Monday: Nordic Walking- An introduction to Nordic Walking with personal analysis, and a walk with Nordic sticks provided by the hotel.
Montag: Nordic Walking- persönliche Analyse des Laufstils mittels eines ausgebildeten Nordic Walking Trainers, Wanderung mit Hilfe des Nordik Walking Stockes, welcher vom Hotel zur Verfügung gestellt wird.To achieve this, we conduct a personal analysis to determine how individual motive structures influence a candidate's thinking, perception and actions.
Dafür klären wir im Zuge einer persönlichen Analyse, wie individuelle Motivstrukturen das Denken, die Wahrnehmung und das Handeln eines Kandidaten beeinflussen.With his playful and ironic re-creations of modern Western classics Blom puts their utopian formal and contextual concerns center stage,and at the same time he uses them for a very serious and personal analysis and determination of his own position in relation to art history.
Und so bringt Blom mit seinen spielerisch-ironischen Reinszenierungen der Klassiker der westlichen Moderne zwar einerseits deren utopische, formale und inhaltlicheAnliegen auf die Bühne, gleichzeitig nutzt er diese jedoch für eine höchst ernsthafte und persönliche Untersuchung und Bestimmung seiner eigenen Position im Verhältnis zur Kunstgeschichte.The initially communicated project information and your personal analysis are always estimations from the outside, but only when you have experienced the project from the inside can you really judge.
Die vorab kommunizierten Projektinformationen und Ihre persönliche Analyse sind immer Einschätzungen von„außen", erst wenn Sie selbst das Projekt von„innen" erleben, können Sie es tatsächlich beurteilen.We do not perform any personal analyses of the user statistics made available to us by"Campaign Monitor.
Wir verzichten dabei auf die personenbezogene Auswertung Both food and symptoms are logged in the journal so that personal analyses can be generated for both.
Da im Tagebuch die Lebensmittel sowie die Beschwerden erfasst werden, können auch für beide persönliche Auswertungen erstellt werden.After over three years of development, SpryFlash Interactive Services and Checkbilliard have teamed up to provide this billiards trainingapp, offering hundreds of exercises, a vast video library, combined with numerous tests and personal analyses.
Zusammen mit der SpryFlash Interactive Services GmbH wurde in mehr als drei Jahren eine App entwickelt,welche neben Tests und persönlichen Analysen zusätzlich Hunderte von Übungen, Aufgaben und Videos anbietet.Personal strength-weakness analysis in alignment with the job design 3.
The application process includes personal documents analysis as minimum requirements and an interview.
