What is the translation of " PERTTI " in German?

• Pertti

Examples of using Pertti in English and their translations into German

Pertti Häikiö and Samuel Helander are different.
Pertti Häikiö und Samuel Helander sind anders.

Yes, now I deeply respect"Finland́s best Punk Band", Ím a fan and Íd like to see Pertti Kurikan Nimipäivät soon live on stage….
Ja, ich hab nun einen Mordsrespekt vor"der besten Punkband Finnlands", bin ein Fan und will Pertti Kurikan Nimipäivät bald mal auf einer Bühne erleben….

Mr Pertti SORSAState Secretary, Ministry for Labour.
Herr Pertti SORSAStaatssekretär, Minister für Arbeit.

A well-known figure in both domestic and international football, Pertti Alaja was also rated highly in his playing career in the 1970s and 1980s.
Pertti Alaja hat im Fußball sowohl in seiner Heimat als auch international einen bekannten Namen, in seiner aktiven Karriere in den 1970ern und 1980ern war er sehr erfolgreich.

Pertti also participates in the farm's tourism business.
Er ist auch in die Tourismustätigkeit eingebunden.

The ideawas developed by the local municipality of Luopioinen, and an architect, Pertti Toivari, who was selected through an open competitive bidding process, became project manager.
Die Idee wurde von der örtlichen Gemeinde Luopioinen und dem Architekten Pertti Toivari entwickelt, der im Rahmen einer Ausschreibung als Projektleiter ausgewählt wurde.

Mr Pertti SORSAState Secretary, Ministry for Labour.
Herr Pertti SORSAStaatssekretär, Ministerium für Arbeit.

Eating pea soup for lunch on Thursdays was already a long-standing Finnish tradition in restaurants and in school cafeterias like this one. Photo: Pertti Jenytin/Lehtikuva.
Aß man bereits donnerstags Erbsensuppe zum Mittagsessen. Doch schon lange davor gehörte sie zur finnischen Tradition in Restaurants und Schulkantinen wie dieser. Foto: Pertti Jenytin/Lehtikuva.

Mr Pertti RAUHIO State Secretary, Ministry of Finance.
Pertti RAUHIO Staatssekretär, Ministerium der Finanzen.

Council of the European Union and Foreign Minister of Denmark, Mr Ulf Dinkelspiel, Sweden's Minister for European Affairs and for Foreign Trade, and Mr Pertti Salolainen, Minister for Foreign Trade, Finland.
EG-Ratsvorsitzender und Außenminister Dänemarks, Ulf Dinkelspiel, schwedischer Minister für Europäische Angelegenheiten und Außenhandel, sowie Pertti Salolainen, Außenhandelsminister Finnlands.

Mr Pertti RAUHIO Secretary of State, Ministry of Finance.
Pertti RAUHIO Staatssekretär, Ministerium der Finanzen.

He was also a Special Adviser to the Minister for Foreign Trade Kimmo Sasi(1999- 2001), to the Minister of Justice Sauli Niinistö(1995) and to the Minister for Foreign Trade Pertti Salolainen 1993-1995.
Außerdem hatte er die Funktion des Sonderberaters des Ministers für Außenhandel Kimmo Sasi(1999 bis 2001), des Justizministers Sauli Niinistö(1995) und des Ministers für Außenhandel Pertti Salolainen(1993-1995) inne.

Mr Pertti RAUHIO State Secretary at the Ministry of Finance.
Pertti RAUHIO Staatssekretär im Ministerium der Finanzen.

I use information models when presenting projects to my customers and, depending on the customers' preferences, I also deliver projects as 3D information models, says company owner, Electrical Engineer Pertti Salovaara.
Ich nutze die Datenmodelle, wenn ich Projekte vor meinen Kunden präsentiere, und liefere Projekte auch als 3D-Datenmodelle, wenn der Kunde es wünscht“, erklärt Elektroingenieur Pertti Salovaara, der Eigentümer des Unternehmens.

Pertti Kurikan Nimipäivät(PKN) is the first punk band at Eurovision.
Pertti Kurikan Nimipäivät(PKN) tritt als erste Punkband beim Eurovisionswettbewerb auf.

Alain André of the Cicom organisation, which administers the Alpes Maritimesregion of excellence, explains:“The ideacame from Gérard Bonnes and Pertti Vuorela from the Helsinki region whowanted to help start-ups to market themselves and their products throughout Europe.
Alain André von der Organisation Cicom, diedie Exzellenzregion Alpes Maritimes verwaltet, erklärt:„Die Idee stammt von Gérard Bonnes und Pertti Vuorela aus der Region Helsinki, die Jungunternehmen helfen wollten, sich und ihre Produkte in ganz Europa zuvermarkten.

The artist Pertti Mäkinen created a motif depicting two flying swans for this coin.
Für diese Münze entwarf der Künstler Pertti Mäkinen ein Motiv mit zwei fliegenden Schwänen.

Systematics and distribution==The genus"Chenopodiastrum" was described in 2012 by Suzy Fuentes-Bazan, Pertti Uotila und Thomas Borsch in: A novel phylogeny-based generic classification for"Chenopodium" sensu lato, and a tribal rearrangement of Chenopodioideae Chenopodiaceae.
Systematik und Verbreitung ==Die Gattung"Chenopodiastrum" wurde 2012 von Suzy Fuentes-Bazan, Pertti Uotila und Thomas Borsch in"A novel phylogeny-based generic classification for Chenopodium sensu lato, and a tribal rearrangement of Chenopodioideae Chenopodiaceae.

Pertti Kurikka, who plays guitar and has also lent his name to the band, appears unfazed by his celebrity status.
Pertti Kurikka, der Gitarre spielt und der Band auch seinen Namen geliehen hat, ist offenbar unbeeindruckt von seiner Prominenz.

Finnish inventor Pertti Kukkonen(right) supervisesproduction triah in Thessaloniki.
Der finnische Erfinder Pertti Kukkonen(rechts) beobachtet Produktionstests in Thessaloniki.

Pertti Saurola from Finland, David H. Johnson from the USA, Al Vrezec from Slowenia and Erkki Korpimäki from Finland honored the conference participants with keynote presentations.
Mit Keynote-Vorträgen beehrten Pertti Saurola aus Finnland, David H. Johnson aus den USA, Al Vrezec aus Slowenien sowie Erkki Korpimäki aus Finnland die Konferenzteilnehmer.

Footwear designer and manufacture Pertti Palmroth designed his first collection in the factory of his father, Pentti Palmroth, in the 1950s.
Der Schuhdesigner und Schuhmacher Pertti Palmroth entwarf seine erste Kollektion in der Fabrik seines Vaters Pentti Palmroth schon in den 50er Jahren.

Pertti Kurikan Nimipäivät(PKN), a punk band whose members all have learning disabilities or other disabilities, won the honour of representing Finland at the 2015 Eurovision Song Contest.
Den Pertti Kurikan Nimipäivät(PKN), eine Punkband, deren Mitglieder alle Lernschwierigkeiten oder andere Behinderungen haben, wurde die Ehre verliehen, Finnland beim Eurovision Song Contest 2015 zu vertreten.

TECHNICAL CONTACT Pertti HOLTTA HELSINKI TELEPHONE CORPORATION Kutomotie 14 00381 Helsinki Finland.
ANSPRECHPARTNER FÜR TECHNISCHE FRAGEN Pertti HOLTTA HELSINKI TELEPHONE CORPORATION Kutomotie 14 00381 Helsinki Finland.

Pertti Santalahti uses the screen and reflective properties in his transparent and transparent coloured, thick-walled glasses to demonstrate the flow and friz of water- there where for example ice and moss growing together.
Pertti Santalahti nutzt die lichtbrechenden und reflektierenden Eigenschaften in seinen farblosen und transparent farbigen dickwandigen Gläsern um Fließ- und Kräuseleffekte von Wasser zu erzielen, da wo z.B.

Breeder and owner: Pirkko and Pertti Räisänen, Espoo, Finland Lemmy-Boy and Luna-Bay were mated, and their daughter Crescat Filia is the great-3-granddam of Milloup.
Züchter und Besitzer: Pirkko und Pertti Räisänen, Espoo, Finnland Lemmy-Boy und Luna-Bay erhielten zusammen die Tochter Crescat Filia, die Ur-3-Großmutter von Milloup ist.

Pertti Salonen, the previous Managing Director of ENGEL in Finland, is taking on a new challenge outside of the ENGEL Group."We thank Mr. Salonen for his great commitment over the last five years and wish him all the best for his professional and personal future", says Steger.
Pertti Salonen, bisher Geschäftsführer von ENGEL in Finnland, nimmt außerhalb der ENGEL Gruppe eine neue Herausforderung an.„Wir danken Herrn Salonen für sein großes Engagement in den vergangenen fünf Jahren und wünschen ihm alles Gute für seine berufliche und persönliche Zukunft“, so Steger.

References==* Susy Fuentes-Bazan, Pertti Uotila, Thomas Borsch: A novel phylogeny-based generic classification for Chenopodium sensu lato, and a tribal rearrangement of Chenopodioideae Chenopodiaceae.
Quellen==* Susy Fuentes-Bazan, Pertti Uotila, Thomas Borsch:"A novel phylogeny-based generic classification for Chenopodium sensu lato, and a tribal rearrangement of Chenopodioideae Chenopodiaceae.

He will also meet Mr Pertti Paasio(chairman of the social democratic party), and will hold discussions with Confederation of Finnish Industries, as well as addressing the Finnish Central Chamber of Commerce.
Auf dem Programm stehen ferner Gespraeche mit dem Vorsitzenden der Sozialdemokratischen Partei Pertti Paasio sowie ein Besuch beim Finnischen Industrieverband und bei der Finnischen Handelskammer.