What is the translation of " PHYSICAL CAPABILITIES " in German?

• körperlichen Fähigkeiten
• physischen Fähigkeiten
• körperliche Fähigkeiten

Examples of using Physical capabilities in English and their translations into German

There is improving your physical capabilities?
Verbessert Ihr körperliches capabilities?

Reduced physical capabilities,• reduced sensory capabilities or.
Eingeschränkten körperlichen Fähigkeiten,• eingeschränkten sensorischen Fähigkeiten oder.

Frenzy The lust for power enhances physical capabilities.
Die Lust auf Macht erhöht körperliche Fähigkeiten.

Improves the physical capabilities of the body;
Verbessert die körperlichen Fähigkeiten des Körpers;

Please tell us about your health and physical capabilities?
Bitte teilen Sie uns Ihre Gesundheit und körperliche Fähigkeiten?

Compared the functional restrictions, physical capabilities and drinking histories of 5962 men of over 65 years of age, divided into various categories.
Verglichen die Funktionseinschränkungen, die körperlichen Fähigkeiten und die Alkoholhistorik von 5962 Männern über 65 Jahren, die in verschiedene Kategorien unterteilt wurden.

Great merit considering that the vehicle was adapted and physical capabilities were not 100.
Großer Verdienst man bedenkt, dass das Fahrzeug angepasst und körperliche Fähigkeiten waren nicht 100.

Aside from physical capabilities such as speed and coordination, the"Striker" also trains discipline and self-control in a fun way.
Neben den körperlichen Fähigkeiten wie Schnellkraft und Koordination werden daher mit den Fandango Striker Schwertern vor allem Werte wie Disziplin und Selbstbeherrschung auf spielerische Art trainiert.

The age structure of the children as well as the physical capabilities are considered by our training.
Dieses Training soll die Altersstruktur berücksichtigen, aber auch die körperliche Leistungsfähigkeit.

Many people have encountered in my life with the problems that have limited their physical capabilities.
Viele Menschen haben in meinem Leben mit den Problemen, die ihre körperlichen Fähigkeiten begrenzt begegnet.

Are not blacks superior in certain physical capabilities, and thus in the performance of many sports?
Sind Schwarze in bestimmten physischen Fähigkeiten nicht überlegen und bringen deswegen auch bessere Leistungen in vielen Sportarten?

Mower is selected depending on the area in need of treatment, and material physical capabilities;
Mähmaschine wird in Abhängigkeit von dem Bereich, in der eine Behandlung benötigt, ausgewählt, und das Material physischen Fähigkeiten;

The spatial distances are to be overcome and required with physical capabilities nevertheless appropriate logistics capacities.
Die räumliche Entfernungen zu überwinden und benötigt mit körperlichen Fähigkeiten dennoch entsprechende Logistikkapazitäten.

We want to empower our bodies and live like"complete" humans again, using all of our senses and physical capabilities.
Wir möchten unsere Körper stark machen, wieder»vollständige« Menschen sein und alle unsere Sinne und physischen Fähigkeiten nutzen.

Horses must only undergo training that matches their physical capabilities and level of maturity for their respective disciplines.
Pferde müssen nur jenes Training absolvieren, das ihren physischen Fähigkeiten und ihrer Reife für die entsprechende Disziplin entspricht.

The only consideration maybe would be asking small size dogs to close large or heavy doors which are beyond their physical capabilities.
Die einzige Frage wäre vielleicht kleine Hunde, um große oder schwere Türen, die sich über ihre körperliche capabilities.

The use of auxiliary drugs will only help to improve your physical capabilities and will make any workout easier.
Die Verwendung von Hilfsmitteln wird nur dazu beitragen, Ihre körperlichen Fähigkeiten zu verbessern und macht jedes Training einfacher.

It has the goal of improving access and overall mobility for all city dwellers, irrespective of their age, status or physical capabilities.
Ziel des Wettbewerbs ist es, die Zugänglichkeit und allgemeine Mobilität fÃ1⁄4r alle Stadtbewohner unabhängig von Alter, Status oder körperlichen Fähigkeiten zu verbessern.

This modern version, Although it has similar physical capabilities, you don't have the violent temper of the old English Bulldog.
Dieses moderne version, Obwohl es ähnliche körperliche Fähigkeiten hat, Sie haben nicht das gewalttätige Temperament von die alte englische Bulldogge.

The main enemies of the human race in the series appears hostile army of androids- Cylon, intellectual and physical capabilities that surpass human many times.
Die Hauptfeinde der menschlichen Rasse in der Reihe erscheint feindliche Armee von Androiden- Cylon, geistigen und körperlichen Fähigkeiten, die Menschen oft zu übertreffen.

So often I see a golfer swinging outside their physical capabilities and losing their balance, resulting in a severe mishit that will end up being a double or triple bogey. There is a physical requir….
So häufig sehe ich einen Golfspieler, außerhalb ihrer körperlichen Fähigkeiten zu schwingen und ihre Balance zu verlieren, und das resultiert in einem strengen mishit, das herauf Sein….

A high level of professional and athletic performance is not only based on technical and physical capabilities; psychological factors also play a decisive role.
Berufliche und sportliche Höchstleistungen basieren nicht nur auf fachlicher und körperlicher Leistungsfähigkeit. Entscheidend sind auch mentale Faktoren.

The Court moreover states that possessing particular physical capabilities may be considered as a genuine and determining occupational requirement for acting as an airline pilot and that the possession of such capabilities is related to age.
Außerdem stellt der Gerichtshof fest, dass für die Ausübung des Berufs des Verkehrspiloten der Besitz besonderer körperlicher Fähigkeiten als eine wesentliche und entscheidende berufliche Anforderung angesehen werden kann und dass diese Fähigkeiten altersabhängig sind.

Education is the process by which we learn to live, to understand and develop our mental and physical capabilities and to interact with society.
Bildung ist der Prozess, durch den wir lernen zu leben, unsere geistigen und körperlichen Fähigkeiten zu verstehen und zu entwickeln und mit der Gesellschaft zu interagieren.

You can improve your physical capabilities well into your 80's if you are willing to put a little bit of effort into it. The areas you need to focus on are rotational strength and flexibility; posture and spinal strength; and hamstring/low back muscular endurance flexibility.
Sie können Ihre körperlichen Fähigkeiten in Ihre achtziger Jahre gut verbessern, wenn Sie bereit sind, sich von der Bemühung in sie ein wenig zu setzen. Die Bereiche, die Sie an fokussieren müssen, sind Rotationsstärke und Flexibilität; Lage und spinale Stärke; und hamstring/low unterstützen muskulöse Ausdauer Flexibilität.

At higher speeds, depending on the configuration and/or physique/physical capabilities of the user, there may be unexpected castor wobble.
Bei höheren Geschwindigkeiten kann je nach Konfiguration und/oder dem Körperbau bzw. den physischen Fähigkeiten des Benutzers ein unerwartetes Flattern der Lenkräder auftreten.

He stated that the noble Iranian nation and the youth are making now strenuous efforts to build up their moral, scientific, psychological and physical capabilities to keep hoisted the banner of Islam.
Er stellte fest, dass die ehrenvolle Iranische Nation und besonders deren Jugend unermüdliche Anstrengungen unternehmen, um ihre Moral, ihre wissenschaftlichen, geistigen und körperlichen Fähigkeiten zu vervollkommnen, um das Banner des Islam noch höher zu erheben.

Body Talk is designed for those who actively invest in their body, andequally for those who want to discover their physical capabilities and acquire healthy habits. Do not miss the opportunity and familiarize yourself with unique body techniques that will provide you with tools for better quality of life.
Das ist ein Body-Technik-Programm, das sich für alle eignet. Body Talk eignet sich für alle, die aktiv sein und so dem eigenen Körper Gutes tun wollen, aber auch für solche, die ihre körperlichen Fähigkeiten kennenlernen und sich gesunde Gewohnheiten aneignen möchten. Verpassen Sie es nicht, die einmaligen Body-Technik-Methoden kennenzulernen. Diese sichern Ihnen ein besseres Leben.

I now know that my real strength never came from my body, and although my physical capabilities have changed dramatically, who I am is unchanged.
Ich weiß jetzt, dass meine wahre Kraft nie von meinem Körper ausging, und obwohl meine physischen Fähigkeiten sich drastisch geändert haben, bin ich, wer ich bin, unverändert.

This is partly due to the fact that people are born with different physical capabilities, just as their life conditions can vary to a great extent; e.
Dies ist zum Teil darauf zurückzuführen, dass Menschen mit unterschiedlichen körperlichen Fähigkeiten geboren werden und auch Ihre Lebensbedingungen können unterschiedlich sein, d.h.