What is the translation of " PHYSICAL FIELDS " in German?

• physikalischen Feldern
• physikalische Felder

Examples of using Physical fields in English and their translations into German

Many appearances are called'physical fields'.
Viele Ereignisse werden als 'physikalische Felder' bezeichnet.

Radiation of the patient's physical fields are corrected and amplified so, that achieved the maximum healthy condition of patient.
Strahlung von physikalischen Feldern des Patienten korrigiert werden und verstärkt so, Das erreichen den maximalen gesunden Zustand des Patienten.

Again and again the idea of transferring nervous information by physical fields.
Immer wieder die Idee der nervös Informationsübermittlung durch physikalische Felder.

Introduction to the theory of physical fields[The text of the]: tutorial/ R.
Einführung in die Theorie von physikalischen Feldern[Der Text der]: Lernprogramm/ R.

About hundred motion-pattern representing the chemical elements and physical fields.
Daraus ergeben sich beispielsweise etwas mehr als hundert Bewegungsmuster, welche die chemischen Elemente und physikalischen Kraft-Felder repräsentieren.

Genes can function at a level of physical fields, as the quantum equivalent of ourselves.
Gene können auf einem Niveau von physikalischen Feldern funktionieren., als das Quantum Pendant zu uns.

The application of geophysical methods in archaeology is based on the study of the variations of certain physical fields selected for observation.
Anwendung geophysischer Methoden in Archäologie wird auf Beobachtungen abwechselnder physischer Felder gegründet.

And all of this can and should appear in physical fields, alienable neurons and the brain as a whole.
Und all dies kann und sollte in physikalische Felder angezeigt werden, Besitzanzeigende Neuronen und das Gehirn als Ganzes.

But if the attending, In addition to the art of speech, owns and increased compared to the ability to emit significant physical fields, i. e.
Aber wenn die Teilnahme an, Neben der Kunst der Rede, besitzt und erhöhte sich im Vergleich auf die Fähigkeit, wesentliche physikalische Felder ausgeben, d.h.

To make matters worse, information and physical fields turned into a bird feeder for the charlatans of all stripes, Turning science into mystique.
Erschwerend kommt hinzu, Informationen und physikalischen Feldern verwandelte sich in ein Vogelhaus für die Scharlatane aller Couleur, Wissenschaft in Mystik zu verwandeln.

An important property of DNA is a replica of the wave relative longevity of their existence after disabling all triggers physical fields Rice.
Eine wichtige Eigenschaft der DNA ist eine Nachbildung der Welle relative Langlebigkeit ihrer Existenz, nachdem Sie deaktivieren alle physikalischen Felder ausgelöst Reis.

But seen, really, quantum physics, underlying information and physical fields, is very unusual for the layman and, in some cases, goes beyond formal logic.
Aber gesehen, wirklich, Quantenphysik, zugrunde liegenden Informationen und physikalischen Feldern, ist sehr ungewöhnlich für den Laien und in einigen Fällen formale Logik hinausgeht.

In fact it was the first long-distance electromagnetic programming totipotent(stem) cells of the ectoderm in early gastuly and one of the evidence for the existence of genetic information in the form of physical fields, that predicted the A. g.
In der Tat war es die erste Fernverkehr elektromagnetische Programmierung totipotente(Vorbau) Zellen des Ektoderm in frühen Gastuly und einer der Beweise für die Existenz von genetischer Information in Form von physikalischen Feldern, Das prognostiziert die A.g.

The YAC coupling software distinguishes itself by great adaptability: It offers flexible coupling of physical fields defined on different types of grids on the sphere without previous assumptions about grid structure or grid element types.
Die YAC Kopplungssoftware zeichnet sich durch große Anpassungsfähigkeit aus. Sie bietet eine flexible Kopplung von physikalischen Feldern, die auf verschiedenen Gittertypen auf der Modellkugel definiert sind, ohne vorherige, festgelegte Voraussetzungen der Gitterstruktur oder Gitterelementarten.

In the present work made the situation develop as interpretation of wave State(own physical fields) the body and attempt to understand the biological meaning of the phenomenon of generation within the field and intercellular signals as the basis of the wave and, following this, real living systems self-organization.
In der Gegenwart zu arbeiten, wurde die Situation als Interpretation der Welle Staat entwickeln(eigene physikalische Felder) die Körper und versuchen zu verstehen, die biologische Bedeutung des Phänomens der Generation innerhalb des Feldes und interzelluläre Signale als Grundlage der Welle und, Anschluss an diese, Real lebende Systeme Selbstorganisation.

We Remind, the chromosome apparatus, as the system of record, stores, modifying and transmitting genetic information, can be addressed simultaneously at the level of Substance and the level well enough studied physical fields, whom, as carriers of genetic and obŝeregulâtornoj information, operates on a continuum of DNA molecules, RNA and proteins.
Wir erinnern, das Chromosom-Gerät, als das System des Datensatzes, speichert, Änderung und Übertragung von genetischen Informationen, können gleichzeitig angesprochen werden, auf der Ebene des Stoffes und der Ebene gut genug studierte physikalische Felder, Wen, als Träger der genetischen und Obŝeregulâtornoj Informationen, bezieht sich auf ein Kontinuum von DNA-Molekülen, RNA und Proteine.

The advantage of the YAC 1.2.0 coupling software is that it distinguishes itself by great adaptability: It offers flexible coupling of physical fields defined on different types of grids on the sphere without previous assumptions about grid structure or grid element types.
Der Vorteil der YAC 1.2.0 Kopplungssoftware ist, dass sie sich durch große Anpassungsfähigkeit auszeichnet. Sie bietet eine flexible Kopplung von physikalischen Feldern, die auf verschiedenen Gittertypen auf der Modellkugel definiert sind, ohne vorherige, festgelegte Voraussetzungen der Gitterstruktur oder Gitterelementarten.

The space of knowledge is the most general physical field.
Der Raum des Wissens ist das allgemeinste physikalische Feld.

Their entrenchment in the physical field, their refusal to admit or even examine supraphysical things was their tower of strong safety;
Seine Verschanzung im physischen Bereich, seine Weigerung, überphysische Dinge anzuerkennen oder zu prüfen, waren die Wehr seiner großen Sicherheit;

Several studies of the last years showed, that dogs can solve problems in the social field very well, but have a poor performance in the physical field.
Einige Studien der letzten Jahre haben gezeigt, dass Hunde zwar sehr gut Probleme im sozialen Bereich lösen können, dagegen aber sehr schlecht im physikalischen Bereich abschneiden.

It Is Clear, that has been read by a hologram ghost- they provide a physical field gradients-acoustic(ion audio, Nobili), electromagnetic and spinornyh, Gariaev and Dmitri Tertyshny.
Es ist klar, die von einer Hologramm-Ghost gelesen wurde- sie bieten einem physikalischen Feld Farbverläufe-akustische(Ion audio, Nobili), elektromagnetische und Spinornyh, Gariaev und Dmitri Walerjewitsch Tertyschny.

Were we not near enough the scene of action to be able to say what is going on,-were we the inhabitants of some sister planet possessed of a more perfect mechanism than this earth has discovered for surveying the transactions of another globe,-and did we turn our eyes thence towards England just at this season, we should be arrested by a political phenomenon as wonderful as any which the astronomer notes down from his physical field of view.
Wären wir nicht nahe genug beim Schauplatz der Handlung, um sagen zu können, was vor sich geht,- wären wir die Bewohner irgendeines Schwesterplaneten, der im Besitz eines vollkommeneren Apparates ist, als ihn diese Erde erfunden hat, um die Vor­gänge auf einem anderen Globus zu überprüfen, und würden wir von dort genau zu dieser Stunde unser Auge auf England richten, wir wären gefes­selt durch ein politisches Phänomen, so wunderbar wie irgendeines, das der Astronom von seinem phy­sikalischen Beobachtungsfeld aus aufzeichnet.

While only a small number of fields physical, physical and chemical, visual, and burning tests on….
Waren anfänglich nur wenige Fachgebiete physikalische, physikalisch-chemische und visuelle und Brennprüfungen von….

By not to smoke, drink too much alcohol or not to take drugs, contributing to better quality of life and health in the physical aging fields.
Durch den Verzicht auf Rauchen, zu viel Alkohol oder Drogen nehmen, um nicht als Beitrag zur Verbesserung der Lebensqualität und Gesundheit in den Bereichen körperliche Altern.

How to use "physical fields" in a sentence

Shcherbakov, “Mathematical modeling of physical fields by point sources method,” Izvestiya RAN.

Theoretical issues of interaction of physical fields with material of tested objects.

All these interactions or forces represent physical fields that are carrying energy.

In addition, an obvious improvement of tensile strength by physical fields was measured.

The metaphor of mechanisation gives way to biological - physical fields of life.

Software package supports 3D graphics for visualization physical fields in point of time.

Physical fields of ships and marine structures including acoustic, electromagnetic and geophysical signatures.

Yefremov, Quaternion Spaces, Frames and Physical Fields (Moscow, RUDN Publ., 2005), p. 41.

Life exists in the mental, vital, physical fields and their respective subtle planes.

Flower development as an interplay between dynamical physical fields and genetic networks .