What is the translation of " PHYSICAL SELF " in German?

['fizikl self]
['fizikl self]
physisches Selbst
körperlichen Selbst
physisches Ich

Examples of using Physical self in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Consciousness is separate from the physical self.
Das Bewusstsein ist vom Körper unabhängig.
Your physical self is stored in the library as an energy signature.
Ihre physisches Ich, ist in der Bibliothek als Energie-Signatur gespeichert.
You even fear beyond your own physical self.
Du hast sogar Angst, die über dein eigenes körperliches Selbst hinausgeht.
My physical self needs glasses, but my spiritual self does not.
Mein physisches Selbst brauch eine Brille, mein spirituelles Selbst nicht.
When we eat bread and drink wine it becomes our physical self.
Das Brot das wir essen und der Wein den wir trinken wird unser physisches Ich.
For a more relaxed physical self and greater psychological balance in everyday life.
Für ein gelöstes Körpergefühl und mehr mentale Ausgeglichenheit im Alltag.
Now we are working from the level of the body, knowing nothing but our physical self.
Gegenwärtig wirken wir von der Ebe ne des Körpers aus und kennen nichts als unser physisches Ich.
Our main task is"differentiating the physical self from the physical environment.
Unsere Hauptaufgabe ist, ,das körperliche Selbst von der physischen Umgebung zu differenzieren.
Imagine being mingled so completely with another, you no longer need your physical self.
Stellen Sie sich vor, mit etwas so verschmolzen zu sein, dass man den eigenen Körper nicht mehr braucht.
I did feel that my physical self and my energy-ball self were very different.
Ich fühlte dass mein physisches Selbst und mein Energieball Selbst sehr verschieden waren.
Uncertain I was ten years old andwas very aware life was more than my physical self.
Unsicher Ich war zehn Jahre alt und mirwar sehr bewusst dass das Leben mehr als mein physisches Selbst war.
If you know so much about your physical self, that is not truly speaking, knowing yourself.
Wenn ihr auch noch so viel über euer physisches Selbst wisst, bedeutet das noch nicht, dass ihr euch selbst erkennt.
This chakra contains our male andfemale duality which is the last duality of the physical self.
Dieses Chakra enthaelt die Dualitaet unserermaennlichen und weiblichen Seite, welches die letzte Dualitaet unseres physischen Selbstes ist.
I was very young and when returning to the physical self, I didn't give much thought to the event until now, in my adult life.
Ich war sehr jung als ich in mein physisches Leben zurückkam und habe über das Ereignis kaum nachgedacht, erst jetzt, da ich erwachsen bin.
Mortal life was simply education, learning to master the self,while having to use eyes and ears beyond the physical self.
Sterbliches Leben war einfach Erziehung, um das Selbst meistern zu lernen,indem man die Augen und Ohren außerhalb des körperlichen Selbst nutzte.
My aim was to get to know my emotional and physical self, improve my condition and build up new reserves of power and energy.
Zielsetzung war, mich mit mir und meinem Körper auseinanderzusetzen, meine Kondition zu verbessern und so neue Kraft- und Energiereserven aufzubauen.
By recognizing, altering, recreating, and interacting with the natural cycles of the environment,he blurred the distinction between his physical self and the alterity of nature.
Indem er die natürlichen Zyklen der Umgebung aufnahm, veränderte, neu schuf und mit ihnen interagierte,ließ er die Grenzen zwischen dem körperlichen Selbst und der Andersartigkeit der Natur verschwimmen.
When you look at another person, see beyond their physical self and know that like every other soul they have the godspark within.
Wenn ihr auf eine andere Person blickt, dann blickt hinter deren physisches Erscheinungsbild und wisst, dass sie, wie jede andere Seele auch, den Gottesfunken in sich trägt.
The Soul makes every effort to assist you in connecting with your Higher Self, for it is a greatbenefit to your Soul Self as well as your physical self.
Die Seele versucht alles, Euch dabei zu helfen, Euch mit Eurem Höheren Selbst zu verbinden, denn das ist eingroßer Nutzen für Euer Seelenselbst, aber auch für Euer physisches Selbst.
As you allow and acknowledge your celestial self merging with the physical self, you step into a position of compassionate power.
Während ihr zulasst, dass euer himmlisches Selbst mit eurem physischen Selbst verschmilzt, tretet ihr in eine Position mitfühlender Macht ein.
What you felt as a part of you, yourself but not your physical self, rising to meet the higher consciousness above, was this inner being; it was your(inner) higher vital being which rose in that way to join the highest Self above- and it was able to do so, because the work of purifying the outer vital nature had begun in earnest.
Was du als einen Teil von dir empfandest- deiner selbst, aber nicht deines physischen Selbstes-, was sich erhob, um dem höheren Bewusstsein oben zu begegnen, war dieses innere Wesen; es war dein(inneres) höheres vitales Wesen, das sich auf diese Weise erhob, um sich mit dem höchsten Selbst über dir zu verbinden; es war hierzu fähig, weil die Arbeit der Läuterung in der äußeren vitalen Natur ernsthaft begonnen hatte.
I often think that one of life's ironiesis that wisdom comes at a time when the physical self is no longer able to perhaps do the same things to the same degree as it used to… perhaps that is a causality?
Oft denke ich, es ist doch eine der Ironien des Lebens,dass die Weisheit zu einer Zeit kommt, in der das physische Selbst selber nicht die gleichen Sachen im selben Grade machen kann, wie es gewohnt ist, es zu machen…?
I remember the awe I felt in realizing that my physical self was only a husk through which I experienced my life; that it wasn't 'me.
Ich erinnere mich an die Ehrfurcht die ich fühlte als ich realisierte dass mein physisches Selbst nur eine Hülse war, durch die ich mein Leben erlebte; dass sie nicht'ich' war.
This may seem to be a contradiction until you actually experience it, but detachment from your physical self by paying attention to it and not just unconsciously identifying with it, actually brings it more into your life.
Das mag als Widerspruch erscheinen, bis ihr es wirklich erfahrt, aber Loslösung von eurem physischen Selbst, indem ihr ihm Aufmerksamkeit schenkt und euch nicht unbewusst mit ihm identifiziert, bringt es eigentlich mehr in euer Leben hinein.
It has helped us to extend our physical selves.
Es hat uns dabei geholfen, unser physisches Selbst zu erweitern.
Balancing the body(bringing our physical selves to an active, resilient and balanced state) by.
Den Körper in Balance bringen(unser physisches Selbst in einen aktiven, belastbaren und ausgeglichenen Zustand versetzen) durch.
It has helped us to extend our physical selves, go faster, hit things harder, and there's been a limit on that.
Es hat uns dabei geholfen, unser physisches Selbst zu erweitern, schneller zu laufen, stärker zuzuschlagen und es gab dabei eine Grenze.
It's almost as if they were trying to change their physical selves to adapt to their schizophrenic image of themselves.
Als würden sie ihr physisches Selbst verändern und es dem schizophrenen Bild von sich anpassen.
Another very interesting artist is Bogosi Sekhukhuni, whoserecent work has been concerned with the exchange between our virtual experiences and our physical selves, and what this means for future visual and cultural practices.
Ein weiterer sehr interessanter Künstler ist Bogosi Sekhukhuni,dessen letzte Arbeiten sich mit dem Austausch zwischen unseren virtuellen Erfahrungen und unserem physischen Selbst, und was dies für die Zukunft visuellen und kulturellen Praktiken bedeutetet.
The other aspect is dynamic and that is experienced as a cosmic Self or Spirit which not only supports but originates and contains the whole cosmic action-not only that part of it which concerns our physical selves but also all that is beyond it- this world and all other worlds, the supraphysical as well as the physical ranges of the universe.
Der andere Aspekt ist dynamisch und dieser wird als das kosmische Selbst oder der kosmische Spirit erfahren, der die ganze kosmische Tätigkeit nicht nur stützt, sondern hervorbringtund in sich enthält- nicht nur jenen Teil, der unser physisches Selbst betrifft, sondern auch alles, was jenseits davon ist-, diese Welt und alle anderen Welten, sowohl die überphysischen als auch die physischen Bereiche des Universums.
Results: 291, Time: 0.0529

How to use "physical self" in an English sentence

Valerian Steelborn’s entire physical self was recreated.
Not your physical self or others, okay?
Your physical self and mine are separated.
Learn effective and practical physical self defence techniques.
Bring on the mental and physical self improvement!
I couldn’t see my physical self with objectivity.
How physical self care leads to easeful living.
How does your physical self express the Divine?
Value your physical self and your inherent beauty.
Physical self care is more than just exercise.
Show more

How to use "physisches selbst" in a German sentence

Aus diesem JETZTsendet ihr bedingungslose Liebe und Violettes Feuer in euer physisches Selbst und eure dreidimensionale Realität.
All dieses Geld, um das physisches Selbst zu verändern, um in Gegenwart anderer Leute psychologisch bequemer zu sein.
Auf ihr sind eine Reihe von Symbolen, die euer physisches Selbst möglicherweise nicht versteht.
Starke Emotionen sind so lebenswichtig für unseren Körper, dass sie, wenn wir sie erleben und uns an sie erinnern, unser physisches Selbst verändern.
Dann bemühte ich mich in mein physisches Selbst zurückzukehren, als ich erwachte.
Zuerst werden eure fünfdimensionalen Ströme des Bewusstseins für euer physisches Selbst unsichtbar sein.
So mächtig, dass es dich faktisch in dein physisches Selbst zentriert, in deinem physischen Selbst gefangen hält.
Wir möchten euch daran erinnern, eure mehrdimensionalen Perspektiven zu erweitern, damit euer physisches Selbst dieses „innere Reisen“ bewusst genießen kann.
Du magst noch so viel über dein physisches Selbst wissen, aber das bedeutet noch lange nicht, dass du dich selbst erkennst.
Stattdessen übernehmt IHRdie Rolle eures höherdimensionalen SELBSTund euer physisches Selbst beratend, wie liebende Eltern es mit ihrem Kind tun.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German