What is the translation of " PHYSICAL SIMULATION " in German?

• physikalische Simulation
• einem Simulationssystem für die Physik

Examples of using Physical simulation in English and their translations into German

All wrapped in a physical simulation.
Alle in einer physikalischen Simulation gewickelt.

Physical simulation of characteristic structure formation during welding.
Optische Dehunungsmessung Physikalische Simulation von schweißtypischer Gefügeausbildung.

Now the game locks- are physical simulations.
Jetzt ist das Spiel gesperrt- sind physikalische Simulationen.

And this is all a physical simulation of the body, using AI to drive virtual muscles in that body.
Es ist eine vollständige, physikalische Simulation des Körpers, die mit einer KI die virtuellen Muskeln des Körpers kontrolliert.

We checked the numbers, because there's a deep physical simulation going on there;
Wir prüften die Zahlen, denn es gibt eine tiefgehende physikalische Simulation;

In this simulation, even the physical simulation of the individual interacting cogs was calculated in detail.
In Simulationen dieser Art wird sogar das Abwälzverhalten der einzelnen Zahnräder bis ins Detail physikalisch korrekt berechnet und nachgebildet.

Dumbolf is an excellent side-view mini golf game based on a realistic physical simulation engine.
Dumbolf ist ein exzellentes Minigolfspiel mit Seitenansicht, das auf einem realistischen Simulationssystem für die Physik beruht.

This new physical simulation conveys the character of the compelling selection of cars as well as conveying the nuances of the game's high fidelity racing surfaces.
Diese neue physikalische Simulation vermittelt die Charakteristiken der überwältigen Auswahl an Fahrzeugen, sowie die Feinheiten der detailgetreuen Streckenoberflächen im Spiel.

They are rough sketches, simple drawings, but also physical simulations done in 3D software.
Es sind rohe Skizzen, einfache Zeichnungen oder auch physikalische Simulationen aus 3D-Software.

Realistic, physical simulation(gravity, wind,…) Internal leaderboards for competing on one device Global leaderboards for competing online(Game Center, OpenFeint) Animated introduction to explain the game Above-your-head playing.
Realistische, physikalische Simulation(Schwerkraft, Wind,…) Interne Ranglisten für Wettkämpfe auf einem Gerät Globale Ranglisten für Online-Vergleiche(Game Center, OpenFeint) Animierte Einführung in das Spiel Über dem Kopf spielen.

Ridge Racer isn't an exactly accurate and true-to-life physical simulation, but rather it puts the sense of speed first.
Ridge Racer ist nicht so präzise und bietet keine lebensechte Simulation, sondern besticht eher durch Geschwindigkeit.

A new type of parametric program that supports performance-based modelling based on detailed physical simulation modules.
Eine neue Art von Parametrik-Programm, welches leistungsabhängige Modellierung basierend auf detaillierten physikalischen Simulationsmodellen unterstützt.

For airplane or race car motors require a physical simulation of real conditions and of the actual loads a motor will be subjected to in order to correctly test the motor during its acceleration and deceleration processes.
Für Motoren von Flugzeugen oder Rennwagen eine physikalische Simulation der realen Bedingungen sowie insbesondere der Last erfordern, um den Motor bei Beschleunigungs- und Bremsvorgängen mit allen Drehzahlen und abhängig vom Simulationsprofil(Steigungen, Gefälle, Kurven, Art des Straßenbelags) zu testen.

Jelly Tanks is an awsome toy developed by Drew Cummins for his Thesis project, based on a realistic physical simulation engine.
JellyTanks ist ein großartiges Spielzeug das von Drew Cummins für sein Projekt Thesis entwickelt wurde und auf einem realistischen Simulationssystem für die Physik beruht.

Can we use the physical simulation of the character, use artificial intelligence, put that artificial intelligence into the character, drive virtual muscles, simulate the way he jumps off the dam, and then skydive afterwards, and have him caught by a bungee afterwards?
Können wir unsere Simulation benutzen, mit unserer künstlichen Intelligenz, die wir in unseren Charaktern einpflanzen, um die virtuellen Muskeln zu bedienen, und simulieren, wie er vom Damm springt, den Kopfsprung danach macht, und ihn dann von einem Bungeeseil auffangen lassen?

CHALLENGING, UNCOMPROMISING HANDLING MODEL- To take off-road racing to a level of realism not reached before, Codemasters has completely rebuilt the physical simulation for DIRT Rally.
HERAUSFORDERNDES, KOMPROMISSLOSES FAHRVERHALTENSMODELL -Um ein noch nie da gewesenes Maß an Realität im Rallysport zu erreichen, hat Codemasters die physikalische Simulation für DIRT Rally völlig neu überarbeitet.

Under the title"Multiscale Modelling of Landslides and Debris Flows" the project MUMOLADE deals with the numerical and physical simulation of landslides and debris flow, funded under the European FP7 scheme.
Unter dem Titel"Multiscale Modelling of Landslides and Debris Flows" beschäftigt sich das Projekt MUMOLADE im RP7 mit der numerischen und physikalischen Simulation von Rutschungen und Muren.

Visual computing is an exciting and dynamic discipline that has applications in everyday life and has great impact on scenarios in robotics, mobile communication, medical imaging, driver assistance, physical simulation, film and game industries.
Visual Computing ist eine aufregende und dynamische Disziplin, deren praktische Anwendung im beruflichen wie im privaten Alltag liegt. Zudem Ã1⁄4bt sie maßgebenden Einfluss auf die Entwicklungen der Robotik, Mobilkommunikation, medizinischen Bildgebung, Fahrassistenz-Systeme, physischen Simulationen oder Filme und Computerspiele aus.

Computer simulation of physical processes.
Computer Simulation physikalischer Prozesse.

Tag Archives: simulation of physical processes.
Tag Archives: Simulation physikalischer Prozesse.

Dymola: PLM software for simulation of physical systems.
Dymola: PLM Software zur Simulation von physikalischen Systemen.

Simulation and physical circuit layout of complete Rx and Tx, jointly by all groups.
Simulation und physikalisches Schaltungslayout kompletter Rx und Tx, gemeinsam von allen Gruppen.

That is why the game industry is focusing increasingly on virtual simulation of physical processes.
Deshalb ist die Spiele-Industrie Schwerpunkt zunehmend auf virtuelle Simulation physikalischer Prozesse.