What is the translation of " PHYSIOLOGICAL ROLE " in German?

• physiologische Rolle
• physiologische Funktion

Examples of using Physiological role in English and their translations into German

The physiological role of FSH.
Die physiologische Rolle von FSH.

SS2-GPI is a plasma protein of which the physiological role remains unknown.
SS2-GPI ist ein im Plasma vorhandenes Protein, dessen physiologische Rolle noch unbekannt ist.

The physiological role of CD52 is unclear.
Die physiologische Rolle von CD52 ist unklar.

Biochemistry Protein biochemistry from amino acid composition all the way to physiological roles in organisms.
Biochemie Proteinbiochemie, vom Aminosäureaufbau bis hin zur physiologischen Rolle in Organismen Angebote.

The physiological role of FSH The action of FSH in the male body is….
Die physiologische Rolle von FSH FSH im männlichen Körper ist….

Generation, direct effects and physiological role of nitric oxide(NO) in roots.
Bildung, direkte Wirkung und physiologische Funktion von Stickstoffmonoxid(NO) in Pflanzenwurzeln.

The physiological role of the auxin signal pathway in the call membrane in contrast had been largely unknown.
Über die physiologische Rolle des Auxin-Signalwegs in der Zellmembran sei hingegen nahezu nichts bekannt gewesen.

The conjugation studies provide further support to identify the covalently-modified substrates of FAT10, and the physiological role of FAT10.
Die Erkenntnisse bilden eine gute Grundlage, um FAT10 Substrate zu identifizieren und die physiologische Rolle von FAT10 in der Immunantwort aufzuklären.

In addition, we investigate the physiological role of the metabolites we discovered and study single biochemical steps in detail.
Darüber hinaus untersuchen wir die physiologische Rolle und Biosynthese der neu entdeckten Metabolite im Detail.

Some species have carboxysomes or gas vacuoles in the cell, which are carbohydrate-containing micro-compartments that play distinct physiological roles.
Einige Spezies haben carboxysomes oder Gasvakuolen in der Zelle, die kohlehydrathaltige Mikrofächer sind, die eindeutige physiologische Rollen spielen.

Towards the end of the Action the physiological role of these components as part of the whole food in the daily diet will be elucidated.
Gegen Ende der Aktion wird die physiologische Bedeutung dieser Verbindungen als Bestandteil von Vollwertnahrungsmitteln in der täglichen Ernährung untersucht.

One of the major goals of post-genomic biology is to understand the molecular basis and physiological role of covalent protein modifications.
Eines unserer großen Ziele in der postgenomischen Biologie ist es, die molekularen Grundlagen und die physiologische Rolle kovalenter Proteinmodifikationen zu verstehen.

These substances also have a physiological role in the body that includes stomach protection, regulation of blood flow in the kidneys.
Diese Substanzen üben jedoch auch eine physiologische Funktion im Körper aus, die z.B. darin besteht den Magen zu schützen oder den Blutfluss in den Nieren zu regulieren.

The action of digestive juices transforms food into nutrients(vitamins, minerals, protein…), the physiological role of which is now well-understood.
Unter der Wirkung von Verdauungssäften werden die Nahrungsmittel zu Nährstoffen(Vitamine, Mineralstoffe, Proteine,…), deren Rolle im Organismus heutzutage gut verstanden wird.

Despite various physiological roles of nitric oxide(NO) in plants, knowledge about the mechanisms underlying NO formation and signaling remains scarce.
Obwohl Stickstoffmonoxid(NO) verschiedene physiologische Aufgaben in Pflanzen übernimmt, ist über die Mechanismen der NO-Bildung und der Signaltransduktion noch immer wenig bekannt.

The red power berries contain minerals, B vitamins, and vitamin C. Cranberries are in addition rich in secondary plant substances, which play in our body an important physiological role.
Die roten Powerbeeren sind neben Mineralstoffen, B-Vitaminen und Vitamin C reich an sekundären Pflanzenstoffen, welche im Körper eine wichtige ernährungsphysiologische Funktion ausüben.

The physiological role of the pineal gland is not fully understood, but it is known that it is involved in the gonadal function and regulation of biorhythms.
Die physiologische Rolle der Zirbeldrüse ist nicht vollständig verstanden, aber es ist bekannt, dass sie an der Gonadenfunktion und der Regulation von Biorhythmen beteiligt ist.

Which causes a malfunction in the mobility of the mucus and a difficulty in isolating it. As a result, a cough develops, the physiological role of which consists in cleansing the respiratory tract from everything that accumulates in them.
Als Folge entwickelt sich ein Husten, dessen physiologische Rolle darin besteht, die Atemwege von allem, was sich in ihnen ansammelt, zu reinigen.

The physiological role of TREXS remains cryptic but two co-purified proteins provide an informative basis for the identification of in vivo substrates of the subtilase.
Die physiologische Funktion der TREXS in Wurzeln ist noch nicht geklärt, jedoch bieten zwei co-gereinigte Proteine einen Ausgangspunkt für die Identifizierung der Substrate in vivo.

Through analysis in different mouse models, we will localize all 5 LRRC8 subunits in the kidney, investigate their physiological roles in tubular processes, and will clarify their role in IRI.
Mit Hilfe mehrerer genetischer Mausmodelle werden wir alle 5 LRRC8-Untereinheiten in der Niere lokalisieren, ihre physiologische Rolle bei tubulären Prozessen und insbesondere bei IRI untersuchen.

Although the physiological role of this ferredoxin remains unclear, a strong and specific interaction of"Cp"2FeFd with the molybdenum-iron protein of nitrogenase has been revealed.
Obwohl die physiologische Rolle dieses Ferredoxins bisher unklar ist, konnte eine spezifische Wechselwirkung zwischen Cp2FeFd und der Molybdän-Eisen-Gruppe der Nitrogenase festgestellt werden.

Although this member of the TNF receptor family has been detected on a growing number of tumors of the hematopoetic system, its physiological role as well as its contribution to the development of CD30 positive tumors is barely elucidated.
Obwohl dieses Mitglied der TNF-Rezeptor-Familie inzwischen auf vielen humanen Tumoren des hämatopoetischen Systems nachgewiesen wurde, ist seine physiologische Rolle und sein Beitrag zur Entstehung CD30-positiver Tumoren immer noch wenig verstanden.

There are studies on the physiological role of GH in the immune response and the variations of this hormone following exercise, but there are no studies which link the administration of this hormone as a doping substance and thereby its effects on the immune system.
Es gibt Studien zur physiologischen Rolle von GH in der Immunantwort und zur Variation dieses Hormons durch sportliche Belastung, aber es gibt keine Studien über die Auswirkungen von GH als Dopingsubstanz auf das Immunsystem.

In their words"The ubiquitous distribution of cannabinoid receptors, together with the physiological role of the endocannabinoid system in the regulation of pain, inflammation and even joint function further support the therapeutic interest of cannabinoids for osteoarthritis.
Mit ihren Worten"Die allgegenwärtige Verteilung der Cannabinoid Rezeptoren, zusammen mit der physiologischen Rolle des Endocannabinoidsystems bei der Regulierung von Schmerzen, Entzündungen und der Gelenkfunktion unterstützen das therapeutische Interesse an Cannabinoiden für die Behandlung von Arthrose.

Its physiological roles include the maintenance of(i) extracellular fluid volume(ECF), which is related closely to total body sodium content,(ii) extracellular fluid oncotic pressure,(iii) acid base balance,(iv) electrophysiological phenomena in muscle, neuromuscular and nerve impulse transmission, and(v) generation of transmembrane gradients essential for the energy-dependent carriermediated uptake of nutrients and substrates by cells, including hepatocytes and those in the intestinal mucosa and renal tubules.
Seine physiologischen Rollen umfassen die Aufrechterhaltung der(1) extrazellulären Flüssigkeit(EZF), die eng mit dem Natriumgehalt des Körpers zusammenhängt,(2) der osmotische Druck der extrazellulären Flüssigkeit,(3) die Basen-Säurenbilanz,(4) die elektrophysiologischen Phänomene der Muskeln, die neuromuskuläre und Nervenimpulsübertragung und(5) das Erzeugen von Transmembran-Gradienten, die für die energieabhängige, trägerbedingte Aufnahme von Nährstoffen und Substraten der Zellen, auch der Hepatozyten und der Zellen der Darmflora und der Tubuli renales ausschlaggebend ist.

Bukau, now research is faced with the challenge of understanding the physiological role and the potential of the newly discovered mechanism well enough to apply these findings from basic research and develop novel strategies for therapeutic interventions.
Bukau steht die Forschung nun vor der großen Herausforderung, die physiologische Rolle und das Potential dieses neuentdeckten Mechanismus soweit zu verstehen, dass die Erkenntnisse aus der Grundlagenforschung für die Umsetzung in den klinischen Bereich genutzt werden können.

The physiological role of prolactin in men is not fully understood, but it is believed that it has a positive effect on spermatogenesis and increases the effect of LH and FSH if its concentration in the body is within the normal range.
Die physiologische Rolle von Prolactin bei Männern ist nicht vollständig verstanden, es wird jedoch angenommen, dass es die Spermatogenese positiv beeinflusst und die Wirkung von LH und FSH erhöht, wenn die Konzentration im Körper innerhalb des normalen Bereichs liegt.

As for the stomata's physiological role, their key task is to permit gases such as carbon dioxide, water vapor and oxygen to move swiftly into and out of the plant's leaf, which is important considering that the leaves are the cannabis plant's main“food manufacturing” organs.
Was die physiologische Rolle der Stomata betrifft, besteht ihre Hauptaufgabe darin, Gase wie Kohlendioxid, Wasserdampf und Sauerstoff schnell in das Blatt der Pflanze ein und aus dem Blatt der Pflanze strömen zu lassen, was wichtig ist, wenn man bedenkt, dass die Blätter die wichtigsten Organe zur“Nahrungsproduktion” der Cannabispflanze sind.