What is the translation of " PIETSCH " in German?

• Pietsch

Examples of using Pietsch in English and their translations into German

With illustrations by Ludwig Pietsch.
Briefe an Ludwig Pietsch.

Pietsch is a German surname.
Pietsch ist ein deutscher Familienname.

I would gladly experience DJ-Service Marcus Pietsch again.
Ich würde DJ-Service Marcus Pietsch gerne erneut erleben.

Thomas Pietsch is specialised in Ancient Music.
Thomas Pietsch ist Spezialist für Alte Musik.

ADVANCED SEARCH brands and categories geographic models pietsch.
Detailsuche Marken und Kategorien geografisch Modelle pietsch.

PAUL PIETSCH, glued on B/W newspaper cutting on cardboard, right down below signed by Pietsch 55EUR.
PAUL PIETSCH Aufgeklebter schwarz/weiß Zeitungsausschnitt auf Karton, rechts unten signiert Pietsch 55EUR.

From the festival sector Bernd Dicks and Jonas Seetge will take part, the point of view of brands will be represented by Christoph Pietsch.
Von Festival-Seite sind Bernd Dicks und Jonas Seetge dabei, die Marken-Sicht vertritt Christoph Pietsch.

Thomas Pietsch was already playing violins from various periods as a pupil and later as a student at Hamburger School of Music.
Thomas Pietsch spielte bereits als Schüler und später im Studium an der Hamburger Musikhochschule auf Violinen verschiedener Epochen.

Autographed B/W photo, Prix of Berne 1938, Paul Pietsch on Maserati 6CM,'80s photo print from the original negative, 18x24cm 25EUR.
Handsignierte s/w Aufnahme, Preis von Bern 1938, Paul Pietsch auf Maserati 6CM, 80er jahre Abzug vom original Negativ, 18x24cm 25EUR.

Records storage and management, data protection and secure and confidential destruction are the core services of our subsidiary PIETSCH.
Archivierung, Aktenmanagement, Datensicherung und vertrauliche Vernichtung sind die Leistungen unseres Tochterunternehmens PIETSCH.

The Supervisory Board would like to thank Mr Faden and Mr Pietsch for the great dedication with which they always carried out their work in the interests of the Company.
Der Aufsichtsrat dankt Herrn Faden und Herrn Pietsch für ihre stets mit hohem Engagement geleistete Arbeit im Interesse der Gesellschaft.

Instead, we aim to show them the influence that political decisions and developments can have on young people's lives," Pietsch emphasized.
Vielmehr geht es uns darum, aufzuzeigen, welchen Einfluss politische Entscheidungen und Entwicklungen auf das Leben der Jugendlichen haben können," hob Pietsch hervor.

Since 1986, Thomas Pietsch has also been Leader of the Cappella Filarmonica Hamburg, an orchestra using instruments from the 18th Century which he also founded.
Seit 1986 ist Thomas Pietsch auch Konzertmeister der von ihm gegründeten Cappella Filarmonica Hamburg, einem Orchester mit dem Instrumentarium des 18.

Encouraged by the Telemann researcher, Karl Grebe, who bequeathed him his musicological estate, Thomas Pietsch also became a publisher of Telemann's works.
Angeregt durch den Telemann-Forscher Karl Grebe, der ihm seinen musikwissenschaftlichen Nachlass vermachte, wurde Thomas Pietsch auch zum Herausgeber von Werken Telemanns.

Music ethnologist Rudi Pietsch thinks that because Über d' Alma on the Trad CD is not sung in two parts, it manages to stand out!
Warum Hubert keine Volksmusik mache: Weil Über d' Alma auf der Trad -CD nicht zweistimmig gesungen wurde, meinte Musikethnologe Rudi Pietsch und schaffte es so, sich ins Out zu stellen!

Thanks to many years of operating experience, state of the art equipment and qualified staff, PIETSCH can offer a wide range of tailor-made solutions for all aspects of records management.
Dank langjähriger Erfahrung, neuester Technik und qualifizierter Mitarbeiter bietet PIETSCH eine weites Spetrum an kundenindividuellen Dienstleistungen für alle Aspekte der Archivlogistik.

Born in East Berlin, Franziska Pietsch gave her debut at the Komische Oper Berlin aged eleven, after which she regularly performed as a soloist alongside renowned orchestras of the GDR.
Die gebürtige Ostberlinerin Franziska Pietsch debütierte mit elf Jahren an der Komischen Oper in Berlin, danach konzertierte sie regelmäßig als Solistin mit namhaften Orchestern der DDR.

Just like Theodor Fontane once toured the Mark Brandenburg 150 years ago to discover people, history and stories and to record them in literature, in our day the Berlin painter and graphic artist Manfred Pietsch understood himself as the chronicler of the Mark Brandenburg.
So wie einst Theodor Fontane vor 150 Jahren die Mark Brandenburg bereiste, um die Menschen, Geschichte und Geschichten zu entdecken und literarisch festzuhalten, so verstand sich in unseren Tagen auch der Berliner Maler und Grafiker Manfred Pietsch als Chronist der Mark Brandenburg.

The multi-zone and holistic architecture developed by Martin Pietsch, Tamera's resident designer and master builder, is a new approach to modern architecture.
Die ganzheitliche Mehrzonenarchitektur, entwickelt von Martin Pietsch, Baukünstler und Designer aus Tamera, ist ein neuer Ansatz für die moderne Architektur.

Our subsidiary PIETSCH is one of the leading companies in records management, data protection, secure and confidential destruction and disposal of physical documents and digital data.
Unser Tochterunternehmen PIETSCH ist eines der führenden Unternehmen im Bereich der Archivierung, Aktenlagerung, Aktenmanagement, Sicherung, Vernichtung und Entsorgung von physischen Dokumenten und digitalen Datenträgern.

It was great! Georg's car is simply running perfect- you must see the tyre tread pattern to realize how perfect the setup is”, said start driver Peter-Paul Pietsch gladly, although his team mate Jacobs still found a small problem in the otherwise successful start of the season.
Der Wagen von Georg läuft einfach prima- man muss sich mal das Reifenbild anschauen, um zu sehen, wie klasse das Setup passt“, freute sich Peter-Paul Pietsch als Startfahrer, wenngleich Co Jacobs dennoch einen kleinen Wermutstropfen beim ansonsten gelungenen Saisonauftakt fand.

Playing on historical instruments Thomas Pietsch and Richard Fuller behind a front usually made out of steel and expressive sounds showed a wooden architecture.
Bei Thomas Pietsch und Richard Fuller, die auf Instrumenten alter Bauart spielten,… wurde hinter der gewöhnlich stahlgerahmten, expressiven Klangfassade eine hölzerne Architektur sichtbar.

Based on the length of the eclipse of the x-ray source and the scale of the companion's star motion as inferred from observations, we were able to make precise calculations of the masses of the two components of the binary star system," explains Wolfgang Pietsch from the Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics in Garching, near Munich.
Aus der Bedeckungslänge der Röntgenquelle, der Geschwindigkeit des Begleitsterns relativ zum Beobachter sowie aus dessen Spektrum konnten wir sehr exakt die Massen der beiden Komponenten des Doppelsternsystems ableiten", sagt Wolfgang Pietsch vom Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik in Garching bei München.

From 1981 to 1986, Thomas Pietsch was Leader of Camerata Accademica Hamburg directed by Jürgen Jürgens, which performed concerts around the world with the Monteverdi Choir Hamburg.
Von 1981 bis 1986 war Thomas Pietsch Konzertmeister der von Jürgen Jürgens geleiteten Camerata Accademica Hamburg, die zusammen mit dem Monteverdi-Chor Hamburg auf der ganzen Welt konzertierte.

February 10-17, 1985: René Bardet(Switzerland), Eric Bogle(Australia), Budka Suflera(Poland), Bruce Cockburn(Canada), Miriam Makeba(South Africa), San Francisco Mime Troupe(USA), Quilapayún(Chile), Silvio Rodríguez und Afro-Cuba(Cuba), Atahualpa Yupanqui(Argentina), Karls Enkel, Gina Pietsch, Rotdorn(GDR), Dieter Süverkrüp, Zupfgeigenhansel BRD.
Februar 1985: René Bardet(Schweiz), Eric Bogle(Australien), Budka Suflera(Polen), Bruce Cockburn(Kanada), Miriam Makeba(Südafrika), San Francisco Mime Troupe(USA), Quilapayún(Chile), Silvio Rodríguez und Afro-Cuba(Kuba), Atahualpa Yupanqui(Argentinien), Karls Enkel, Gina Pietsch, Rotdorn(DDR), Dieter Süverkrüp, Zupfgeigenhansel Bundesrepublik Deutschland.

Top experts like Bernd Dicks(Parookaville Festival), Christoph Pietsch(CMO DDB Düsseldorf), Dan Burt(J Walter Thompson) and Bobby Gumm(Trailer Park, L.A.) will provide first-hand input.
Input aus erster Hand hierzu kommt von Top-Experten wie Bernd Dicks(Parookaville Festival), Christoph Pietsch(Geschäftsführer DDB Düsseldorf), Dan Burt(J Walter Thompson) und Bobby Gumm Trailer Park, L.A.

Ms Pietsch, you joined BAUER Spezialtiefbau GmbH immediately after completing your apprenticeship as an office administrator, and after holding various commercial positions within the Bauer Group, you have been heading the Commercial Service department at BAUER Umwelt GmbH since 2011.
Frau Pietsch, Sie haben bereits nach Ihrem Schulabschluss mit einer Ausbildung zur Bürokauffrau bei der BAUER Spezialtiefbau GmbH angefangen und sind heute, nach verschiedenen kaufmännischen Stationen innerhalb der Unternehmensgruppe, seit 2011 Leiterin des kaufmännischen Service der BAUER Umwelt GmbH.

Tennis star Michael Stich for its AIDS prevention campaign, swimming world champion Janine Pietsch for her commitment to the German Cancer Society, Ranga Yogeshwar(Quarks& Co.), TV chef Tim Mälzer, Dr. Eckhardt von Hirschhausen and Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer.
Tennisstar Michael Stich für seine Aidspräventionskampagne, Schwimmweltmeisterin Janine Pietsch für Ihr Engagement in der Deutsche Krebsgesellschaft, Ranga Yogeshwar(Quarks& Co.), Fernsehkoch Tim Mälzer, Dr. Eckhardt von Hirschhausen und Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer.

Spray mouse manufacturer Pietsch, type HAS 500 PE, built in 1985, driven by 1 cylinder diesel engine, self-propelled with a gear or trailer, tire size 185 R 14 and 165/80 R 15 Profile forward each 8 mm, profile rear is 11 mm, wheelbase 1450 mm, 4x2, overall dimensions in length x width x height 5300 x 1650 x 2450mm, transport dimensions in length x width x height 4200 x 1650 x 2450 mm, drawbar foldable, weight 2000kg axle load front 700 kg rear axle weig.
Hersteller Pietsch, Typ HAT 500 PE, Baujahr 1985, Antrieb ueber 1 Zylinder Dieselmotor, Selbstfahrend mit einer Fahrstufe oder als Anhaenger, Reifengroesse 185 R 14 und 165/ 80 R 15, Profil vorn jeweils 8 mm, Profil hinten jeweils 11 mm, Radstand 1450 mm, Radformel 4x2, Gesamtmasse in Laenge x Breite x Hoehe 5300 x 1650 x 2450 mm, Transportmasse in Laenge x Breite x Hoehe 4200 x 1650 x 2450 mm, Deichsel klappbar, Gewicht 2000 kg, Achslast vorn 7.

The head of the operations division of the Bruchsal riot police, Klaus Pietsch, introduced the participants in the training session to police tactics and corresponding concepts, and prepared them for"rustic" intervention measures by the state forces of repression against"troublemakers" and blockades.
Der Leiter der Einsatzabteilung der Bereitschaftspolizei Bruchsal, Klaus Pietsch, führte die Schulungsteilnehmer in Polizeitaktiken und entsprechende Begrifflichkeiten ein und bereitete sie auf"rustikale" Interventionsmaßnahmen der staatlichen Repressionskräfte gegen"Störer" und Blockaden vor.