What is the translation of " PIPED POCKETS " in German?

• Paspeltaschen
• paspelierte Taschen
• Nahttasche
• gepaspelte Taschen

Examples of using Piped pockets in English and their translations into German

Small piped pockets with decorative flaps.
Kleine gepaspelte Taschen mit Deko-Klappen.

With small side slits and three piped pockets.
Mit kleinen Seitenschlitzen und drei Paspeltaschen.

With 2 piped pockets on the sides and 1 inner pocket..
Mit 2 seitlichen Paspeltaschen und 1 Innentasche.

Special“knitwear mode” for tension-free sewing of piped pockets.
Spezieller„Wirkwaren-Modus” für spannungsarmes Nähen von Paspeltaschen.

Zip closure. Small piped pockets with decorative flaps.
Reißverschluss. Kleine gepaspelte Taschen mit Deko-Klappen.

Made of stretch jersey with subtle texture and 2 piped pockets.
Aus Stretch-Jersey mit dezenter Struktur mit 2 Paspeltaschen.

Slanted piped pockets, flap pockets and welt pockets..
Schrägen Paspel-, Patten- und Leistentaschen.

Slightly shorter in length with piped pockets and press stud fastening.
Etwas kürzere Form mit paspelierten Taschen und Druckknopf-Verschluss.

With 2 piped pockets, 1 breast pocket and 1 inside pocket..
Mit 2 Paspeltaschen, 1 Brusttasche und 1 Innentasche.

Breast pocket with fixed handkerchief and 2 small piped pockets.
Brusttasche mit fixiertem Einstecktuch und 2 kleine paspelierte Taschen.

Two piped pockets with flap and a piped chest pocket..
Zwei paspelierte Taschen mit Klappe. Eine paspelierte Brusttasche.

With quilted mandarin collar, three piped pockets and small side slits.
Mit abgestepptem Stehkragen, drei Paspeltaschen und kleinen Seitenschlitzen.

Narrow, slightly shorter cut with 2-button fastening, waistcoat contours and 2 piped pockets.
Schmaler, etwas kürzerer Schnitt mit 2-Knopf-Verschluss, Westenabstich und 2 Paspeltaschen.

Straight and slightly tailored cut with piped pockets and back zip fastener.
Gerade und leicht tailliert geschnitten mit Paspeltaschen und Rückenreißverschluss.

Skilfully fashioned with perfectly placed gore seams for a slim silhouette and 2 slanting piped pockets.
Meisterhaft gearbeitet mit perfekt platzierten Teilungsnähten für eine schlanke Silhouette und 2 schrägen Paspeltaschen.

Blazer by WINDSOR with 2 piped pockets, subtle tailoring and fold back sleeves with small vents.
Kurzblazer von Windsor mit 2 Paspeltaschen, dezenter Taillierung und Ärmel mit kleinem Schlitz zum Umschlagen.

The shorts have side pockets at the front and two piped pockets at the back with buttons.
Die Shorts haben seitliche Taschen vorne, zwei Paspeltaschen mit Knöpfen hinten und sind von sehr ansprechender Optik.

Piped pockets with zip closure, button placket with 5 buttons and stand up collar make for a subtle and traditional style.
Paspeltaschen mit Reißverschluss, Knopfleiste mit 5 Knöpfen und Stehkragen sorgen für einen dezenten Trachten-Stil.

Men' trousers designed for a regular fit with two slant pockets in the front and two piped pockets in the back.
Herren Golf Hose mit einer normalen Passform in Schwarz und mit zwei Eingriffstaschen vorne sowie zwei Paspeltaschen hinten.

DETAILS button fastening, side splits, knit sleeves, piped pockets, The model is 1.76m and wears an Italian size 40.
DETAILS mit Knöpfen zu schließen, Seitenschlitze, Strickärmeln, Nahttasche, Model ist 176 cm groß und trägt italienische Größe 40 Grösentabelle.

DETAILS Neoprene couture, cuffs in elastic grosgrain, gold lurex pin stripe, velvet details, piped pockets, Patrizia Pepe logo embroidered on the back, The model is 1.76m and wears an Italian size XS.
DETAILS Neopren couture, Manschetten aus elastischem Rips, Goldlurex Streifen, Details aus Samt, Nahttasche, aufgesticktem Patrizia Pepe-Logo auf der Rückseite, Model ist 176 cm groß und trägt IT-Größe XS.

These knielange shorts by URBAN CLASSICS has reversed leg cuffs as well as front pockets and piped pockets with button at the back, this ensures the right trend factor and round off the shorts.
Diese knielange Shorts von URBAN CLASSICS hat umgeschlagenen Beinabschlüsse sowie Eingriffstaschen vorne und Paspeltaschen mit Knopf hinten, das sorgt für den richtigen Trendfaktor und runden die Shorts gekonnt ab.

HAN KJØBENHAVN gives classic woven pants a sleek, suit-inspired update with large, piped pockets, ribbed cuffs, retro-coloured badge branding and an on-trend oversized fit.
HAN KJØBENHAVN verwandelt die klassischen Sweatpants in einen von Anzughosen inspirierten Style mit großen, von Paspelierungen eingerahmten Taschen, gerippten Bündchen, platzierten Retroemblemen und einem modernen Oversize Fit.

Two on the Front Side attached Piping Pockets provide for some Storage Space.
Zwei an der Vorderseite angebrachte Paspeltaschen sorgen für etwas Stauraum.

Straight-cut waiting staff jacket with two piping pockets.
Gerade geschnittene Servicejacke mit zwei Paspeltaschen.

With two side slant pockets and two piping pockets at the back.
Mit zwei seitlichen Eingrifftaschen und zwei Paspeltaschen hinten.

Fashionably designed waiting staff jacket with two piping pockets.
Modisch taillierte Servicejacke mit zwei Paspeltaschen.

Elegant double piping pocket with flap.
Elegante doppelte Paspeltasche mit Patte.

These Soyaconcept pants have decorative piping pockets at the back and decorative slit pockets with a zipper at the front.
Die Soyaconcept Hose hat dekorative Paspeltaschen hinten und dekorative Eingrifftaschen mit Reißverschluss vorne.