What is the translation of " PIXEL SHIFT " in German?

• Pixel Shift
• pixel-shift

Examples of using Pixel shift in English and their translations into German

Repositioning of the mask, pixel shift.
Repositionierung der Maske, Pixelverschiebung.

Advantages: No pixel shift with shock and vibration.
Vorteile: Kein Pixelshift nach Stößen und Vibration.

This is four times faster than with previous pixel shift cameras at 12 MP.
Das ist viermal schneller als bei bisherigen Pixel Shift Mikroskopkameras mit 12 MP.

Pixel Shifting constantly moves the entire image by one pixel..
Pixel Shifting bewegt kontinuierlich das gesamte Bild um ein Pixel..

Emerging applications require advanced ruggedization to reduce pixel shift.
Zukünftige Anwendungen benötigen fortschrittliche Widerstandsfähigkeit zur Minimierung des Pixelshifts.

With the pixel shift mode, it is even possible to take photos with 240 megapixels.
Mit dem Pixel Shift Modus ist es sogar möglich, Fotos mit 240 Megapixel zu schiessen.

Furthermore, the Pentax K-70 features the innovative Pixel Shift Resolution System.
Außerdem verfügt die Pentax K-70 über das innovative Pixel Shift Resolution System.

Pixel Shift Resolution System II: advanced super-resolution technology for handheld shots.
Pixel Shift Resolution System II: fortgeschrittene super auflösende Technolgoie für Aufnahmen aus der Hand.

The cameras can also operate without pixel shifting for increased frame rates with moving objects.
Die Kameras können auch ohne Pixelverschiebung bei erhöhten Bildraten mit bewegten Objekten arbeiten.

Advanced pixel shift technology based on a precise piezoelectric stage captures images of up to 420 million pixels..
Die moderne Pixel-Shift -Technologie auf Basis einer präzisen piezoelektrischen Plattform ermöglicht Bilder mit bis zu 420 Millionen Pixeln.

The camera combines the proven robust concept with brand new features, such as the revolutionary"Pixel Shift Resolution" technology.
Die Kamera kombiniert das bewährte robuste Konzept mit brandneuen Funktionen wie der revolutionären"Pixel Shift Resolution" -Technologie.

Revolutionary"Pixel Shift Resolution" for optimal image sharpness and color dynamics and low noise.
Revolutionäre"Pixel Shift Resolution" für optimale Bildschärfe und Farbdynamik und geringes Rauschen.

Integrated Adjustable Controls High-performance fluorescence delivers reliable results thanks to the five position fluorescence axis, and Leica Microsystems' unique Zero Pixel Shift Technology filter cubes.
Die leistungsstarke Fluoreszenzachse liefert verlässliche Resultate dank der fünf Filterblock-Positionen und der einzigartigen"Zero Pixel Shift Technologie" von Leica Microsystems, mit der die Filterblöcke ausgestattet sind.

The combination of pixel shift and thermoelectric cooling technology creates a new kind of camera family.
Die Kombination von Pixel-Shift -Technologie und thermoelektrischer Kühlung schafft eine neuartige Kamerafamilie.

However, excessively strong shocks and vibrations may still decenter the individual optics inside the lens and cause pixel shift- meaning that objects are mapped to the incorrect location on the image sensor see Figure 1 and Figure 2.
Starke Stöße und Vibrationen führen jedoch auch hier zur Dezentrierung der einzelnen Optikkomponenten im Objektiv und zu einem Pixelshift- d. h. die Objekte sind einem falschen Punkt auf dem Bildverarbeitungssensor zugeordnet siehe Abbildung 1 und Abbildung 2.

The new Pixel Shift Multi Shooting feature can also be used while the camera and PC are tethered, and the pixel-shifted images can be immediately composited and viewed.
Die neue"Pixel Shift Multi Shooting" Funktion kann auch verwendet werden, wenn Kamera und PC miteinander verknüpft sind.

With a resolution of 20 MP and pixel shift technology, images with up to 80 MP resolution can be realized.
Mit einer Auflösung von 20 MP und der Pixel-Shift Technologie lassen sich Bildern mit bis zu 80 MP Auflösung realisieren.

Pixel Shift Multi Shooting delivers overwhelming resolution, color fidelity, and texture reproduction, capturing the atmosphere of subject and environment.
Pixel Shift Multi-Aufnahmen liefern eine überwältigende Auflösung, Farbtiefe und Struktur-Wiedergabe und erfassen die Atmosphäre von Motiv und Umgebung.

The camera is also provided with the pixel shift system, which combines 4 pictures into 1 image to achieve a perfect color rendering.
Die Kamera ist außerdem mit dem Pixel Shift System ausgestattet, das 4 Bilder in 1 Bild kombiniert, um eine perfekte Farbwiedergabe zu erzielen.

The pixel shifting process is shown in Figure 1. In this example, the sensor is shifted precisely by Â1⁄2 pixel in the X and Y directions as shown, with the resulting image being a combination of the 4 individual images giving improved resolution(4 shot result image) in comparison with the standard output image 1 shot result image.
Die Funktionsweise der Pixel-Shift-Technologie wird in Bild 1 dargestellt. In diesem Beispiel wird der Sensor präzise um ein halbes Pixel in X- und Y-Richtung verschoben. Das resultierende Bild ist somit eine Kombination aus vier Einzelbildern mit verbesserter Auflösung(Ergebnisbild aus vier Aufnahmen) im Vergleich zum Standardbild Ergebnisbild aus einer Aufnahme.

The camera is also equipped with the pixel shift system, which combines four images into one, so perfect colour reproduction is achieved.
Die Kamera ist auch mit dem Pixel-Shift-System ausgestattet, das vier Bilder zu einem kombiniert, so dass eine perfekte Farbwiedergabe erreicht wird.

The Pentax developed Pixel Shift Resolution System- the latest super-resolution technology designed to optimize the image performance of the image sensor- has been upgraded to the Pixel Shift Resolution System II.
Das von Pentax entwickelte Pixel Shift Resolution System- die neueste hochauflösende Technologie zur Optimierung der Bildleistung des Bildsensors- wurde auf das Pixel Shift Resolution System II aufgerüstet.

This system features a newly developed Dynamic Pixel Shift Resolution mode, which allows the photographer to take photos with very high sensitivity when shooting from the hand, by detecting the small fluctuations of the position of the subject during continuous shooting.
Dieses System verfügt über einen neu entwickelten Dynamic Pixel Shift Resolution-Modus, der es dem Fotografen ermöglicht, Fotos mit sehr hoher Empfindlichkeit aufzunehmen bei Fotografien aus der Hand, indem er die kleinen Schwankungen der Position des Motivs während der Serienaufnahme erkennt.

The Alt-key with a mouse click reduces the area to one pixel, the Shift-key with a mouse click enlarges the area to 5x5 px.
Die Alt -Taste mit Mausklick reduziert die Fläche zu einem Pixel, die Shift -Taste mit Mausklick erweitert die Fläche auf 5x5 px.

Four recordings are made of each scene, with the sensor always shifting a pixel.
Aus jeder Szene werden vier Aufnahmen gemacht, wobei der Sensor immer ein Pixel verschiebt.

Four shots are made from each scene, with the sensor every time shifting a pixel.
Aus jeder Szene werden vier Aufnahmen gemacht, wobei der Sensor jedes Mal einen Pixel verschiebt.