What is the translation of " PLADS " in German?

Examples of using Plads in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Judge in folk jury or jury plads til ca 50 needed.
Richter in der Volks Jury oder Jury plads, bis ca. 50 erforderlich.
Valby station is centrally located next to Toftegårds Plads.
Die Station von Valby liegt zentral in der Nähe des Toftegårds Plads.
ContactDanish Institute for Human RightsWilders Plads 8K, 1403 Copenhagen K, DenmarkTel.
KontaktDanish Institute for Human RightsWilders Plads 8K, 1403 Copenhagen K, DanmarkTel.
Marketing Authorisation Holder:Ferring Pharmaceuticals A/S Kay Fiskers Plads 11.
Pharmazeutischer Unternehmer: Ferring Pharmaceuticals A/S Kay Fiskers Plads 11.
Guldbergs Plads is both a hilly park and an outdoor gym in the middle of the city.
Guldbergs Plads ist nicht nur ein Park mit Hügeln, sondern auch ein Fitnessstudio inmitten der Stadt.
Another example are the building at Kennedy Plads in Aalborg, Denmark.
Ein weiteres Anwendungsbeispiel sind die Gebäude am Kennedy Plads in Aalborg, Dänemark.
If you like to roller skate youshould try Aalborg's outdoor skating area at Åbo Plads.
Mögen Sie auf Rollschuhe oder Skateboard zu stehen,können Sie die Skatebahn Aalborgs im Freien auf Åbo Platz ausprobieren.
Half way down Dæmningen you reach Volmers Plads, a square facing the multi-storey car park Tróndur 19.
Auf halbem Weg der Straße Dæmningen erreichen Sie den Platz Volmers Plads mit dem Parkhaus Tróndur 24.
Obels Plads, which transforms into an outdoor skating rink from November until March, such as Cafe Vi2 and Søgaard's Brew House, who make their own beers.
Obels Plads wie zum Beispiel Cafe Vi2 und Søgaards Bryghus, wo eigenes Spezialbier angefertigt wird.
The meeting is taking place at the 2017-Shop at Rønhave Plads in Sønderborg the 16th of August at 5-6 pm.
Findet es in dem 2017-Shop auf dem Rønhave Plads in Sønderborg statt; diesmal, am 16. August von 17-18 Uhr.
Roots& Jazz at Balders Plads in Copenhagen has been an item at Copenhagen Jazz Festival for some years.
Roots& Jazz auf dem Balders Plads in Kopenhagen sind schon viele Jahre Teil des Programms beim Copenhagen Jazz Festival.
The monumental stairway isformed as a beating of the waves that unites"Den Grønne Plads" with the North Sea,"up" and"down.
Die Treppenanlage"Treppe und Monument"ist geformt wie eine Welle, die den zentralen Platz Stadt"Den Grønne Plads" und die Nordsee verbindet-"rauf" und"runter.
The proposal involves a line from Enghave Plads through the Carlsberg and along Valby Langgade to Hvidovre Hospital.
Der Vorschlag enthält die Schaffung einer neuen Linie vom Enghave Plads durch Carlsberg entlang der"Valby Langgade" zu dem Hvidovre-Krankenhaus.
It is connected to central Christiania by a bridge across the main moat orcan be reached by the path beginning at Christmas Møllers Plads.
Sie ist durch eine Brücke über den Hauptgraben mit Christiania verbunden oderkann über einen beim Christmas Møllers Plads beginnenden Pfad erreicht werden.
Tønder Festival is involved in six concerts at Balders Plads, Copenhagen during the Copenhagen Jazz Festival this year.
In diesem Jahr veranstaltet das Tønder Festival sechs Konzerte auf dem Balders Plads während des Copenhagen Jazz Festival.
Located at Højbro Plads in Copenhagen, a tradition was created for the sale of Danish-produced furniture fabrics, textiles and carpets.
In Højbro Plads in Kopenhagen wurde eine Tradition für den Verkauf von in Dänemark produzierten Möbelstoffen, Textilien und Teppichen geschaffen.
In July 1968 thetrolleybus service on the section between”Hans Knudsens Plads” and“Femvejen” was cancelled and it was set up a diesel bus line 26 on the same line.
Im Juli von 1968wurde der O-Busbetrieb auf der strecke zwischen„Hans Knudsens Plads“ und„Femvejen“ eingestellt und ein neue Dieselbuslinie 26 auf dieselbe Strecke hergerichtet.
Guldbergs Plads, on the other side of Guldbergsgade and a little further north is home for a landscaped playground with installations aimed at promoting physical activity.
Guldbergs Plads, auf der anderen Seite der Guldbergsgade und etwas nördlicher gelegen, bietet einen angelegten Park mit Sportmöglichkeiten.
In the middle of the city in the town square Den Grønne Plads, you have a great view of the sea, the city, and the rough nature surrounding Hirtshals.
In der Mitte der Stadt im Platz Den Grønne Plads findet man eine schöne Aussicht über das Meer, die Stadt und die raue Natur, in der Hirtshals liegt.
With its sparkling lights, Christmas trolls, reindeer and Father Christmas's sleigh, the Christmas village on Højbro Plads is bound to remind you of the‘good old days.
Ganz im Stil der alten Zeit präsentiert sich das Weihnachtsdorf auf dem Højbro Plads mit seinen funkelnden Lichtern, Wichteln, Rentieren und dem Schlitten des Weihnachtsmanns.
In May 1963 theservice on line 26 between“Hans Knudsens Plads” and“Femvejen” was cancelled and three months later, in august, the service on line 23 between Lyngby and Sorgenfri was cancelled.
Im Mai von 1963 wurde diebetrieb auf Linie 26 zwischen„Hans Knudsens Plads“ und„Femvejen“ eingestellt und drei Monaten später, im August, wurde den Betrieb auf Linie 23 zwischen Lyngby und Sorgenfri eingestellt.
Vigerslev Allé extends west along the railway tracks from Enghavevej, at the border between Vesterbro and Kongens Enghave,and passes Toftegårds Plads before turning into Allingevej at the intersection with Hvidovrevej further west.
Zwei Hauptverkehrsstraßen verbinden den Platz und die Vigerslev Allé führt westlich an der Grenze zwischen Vesterbro und Kongens Enghave zu den Eisenbahnstrecken von Engshavevej undgeht über den Toftegårds Plads, bevor er in den Allingevej an der Kreuzung westlich zum Hvidovrevej führt.
Turn left at Vitus Bering's Plads(a big parking space) continue 140 m and continue along Jessens gade 120 meters and then along Sondergade proceed 130 meters and you are now arriving at the BEST WESTERN Jorgensens Hotel in Sondergade 17-19.
Biegen Sie am Ende der Straße links ab. Biegen Sie am Vitus Bering's Plads(einem großen Parkplatz) links ab, fahren Sie 140 Meter weiter, dann 120 Meter auf der Jessens Gade und schließlich 130 Meter auf der Søndergade.
In the 19th century there was a wide range of entertainment including music three different places in the forest, Â at"Salonen"(now"Sjette Frederiks Kro"(restaurant)),at Ferdinands Plads(square in the forest) and"Pavillionen" now a danhostel inn, Aarhus Vandrerhjem.
In dem 19. Jahrhundert gab es vielen Angeboten von Vergnügungen z.B. Gartenwirtschaften, Sommervergnügungen und Musik drei verschiedenen Stellen im Wald, bei"Salonen"(heute"Sjette Frederiks Kro"[Restaurant]), bei der Ausflugswirtschaft(heute niedergerissen)am Ferdinand Plads(Platz im Wald) und bei"Pavillionen" heute Urlaubsherberge.
Results: 24, Time: 0.0215

Top dictionary queries

English - German