What is the translation of " PLANTED TREES " in German?

• gepflanzten Bäume
• Bäume gepflanzt
• gepflanzte Bäume
• gepflanzten Bäumen
• Bäume pflanzte
• Pflanzte bäume
• Pflanzten bäume

Examples of using Planted trees in English and their translations into German

He planted trees.
Er pflanzte Bäume.

Then watch closely planted trees!
Dann schauen eng gepflanzten Bäume!

Planted trees and grass.
Gepflanzte Bäume und Gras.

The property is flat, there are planted trees.
Das Grundstück ist flach, es gibt gepflanzte Bäume.

The freshly planted trees have to be brought into shape.
Die frisch gepflanzten Bäume müssen in Form gebracht werden.

He happily attends to the recently planted trees and bushes.
Er kümmert sich gerne um die neu gepflanzten Bäume und Büsche.

The planted trees give just some fruits and one piece wood, though.
Die gepflanzten Bäume geben allerdings nur wenige Früchte und ein Stück Holz.

Parents in the area redesigned the school yard and planted trees.
Die Eltern des Viertels gestalteten den Schulhof um und pflanzten Bäume.

The swb has already planted trees in the park, so why not install sources of light?
Da hat die swb ja schon Bäume gepflanzt, wieso nicht auch Lichtquellen?

The listings show the origin oft the people who planted trees.
In den Listen zeigen wir, woher die Menschen kommen, die die Bäume gepflanzt haben.

The Man Who Planted Trees() is a 1987 Canadian short animated film directed by Frédéric Back.
Der Mann, der Bäume pflanzte ist ein kanadischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1987.

At present, the Park in front of the Library is a dense canopy of informal planted trees and palms.
Aktuell bildet der Park vor der Nationalbibliothek ein dichtes Dach aus wahllos gepflanzten Bäumen und Palmen.

The planted trees will absorb considerable amounts of CO 2 while growing and store it in their wood.
Die von uns gepflanzten Bäume binden während ihrer Wachstumsphase beträchtliche Mengen CO 2.

Outside, a walled courtyard appeals more to smokers than sunbathers, though planted trees are a nice touch.
Draußen, ein ummauerten Innenhof Appelle mehr zu Rauchern als Sonnenanbeter, sind aber pflanzte Bäume eine nette Geste.

They removed trash and planted trees and the municipality helped by creating footpaths across the grounds.
Sie entfernten Müll, pflanzten Bäume und die örtliche Verwaltung legte Fußpfade über das Gelände an.

Continue in the direction of La Roche sur Yon, shortly before Mareil sur Lay a small artificial planted forest, with regular planted trees, a small island- where I go in and put up the tent.
Fahre weiter Richtung La Roche sur Yon, kurz vor Mareil sur Lay einen kleinen künstlich angelegter Wald, mit regelmäßigen gepflanzten Bäumen, eine kleine Insel- dort fahre ich rein und stelle das Zelt auf.

Only they have planted trees, for what they were also obliged by the way, every colonist should cultivate on 1/2 Desj.
Erst sie haben Bäume gepflanzt wozu sie übrigens auch verpflichtet waren, jeder Ansiedler sollte auf 1/2 Desj.

On their website everyone can look at the already planted trees, tree species and locations of the plantations.
Auf deren Webseite kann sich jeder die bereits gepflanzten Bäume, Baumarten und Standorte der Pflanzungen anschauen.

Planted trees not only serves as windbreaks and shelterbelts against desertification Countries in the Near East are currently undergoing an imminent shortage of water and the threat of deforestation as a result of agricultural expansion and urbanization.
Gepflanzte Bäume dienen nicht nur als Windschutz und Schutz vor Wüstenbildung. Die Länder des Nahen Ostens leiden derzeit unter einem unmittelbaren Wassermangel und drohen der Entwaldung infolge landwirtschaftlicher Expansion und Verstädterung.

Shower water is reused to irrigate planted trees, solar cells heat the water and all organic waste is composted.
So wird das Duschwasser zum Begiessen der gepflanzten Bäume gebraucht, Solarzellen heizen das Wasser und organische Abfälle werden kompostiert.

On the property also the neglected garden overgrown with primordial trees will be refined as part of the investment and after its completion the area with all planted trees will be larger than it has been before renovation.
Auf dem Grundstück kommt es während der Investition auch zur Bearbeitung des mit Urbäumen eingewachsenen und vernachlässigten Gartens, nach wessen Vollführung das mit Bäumen angepflanzte Gebiet größer wird als vor der Renovierung war.

Narrowed in 1803 and planted trees to create an area of greenery and calm, they will be filled in 1962.
Verengt im Jahr 1803 und pflanzte Bäume auf einer Fläche von viel Grün und Ruhe zu schaffen, werden sie im Jahr 1962 gefüllt werden.

From Löa Foundry you can walk along a pleasant trail with planted trees, past Hyttans Garden and along the Mill pond to the Mill.
Von der Hütte von Löa geht ein schöner Wanderweg mit gepflanzten Bäumen am Garten der Hütte und am Mühlenteich(Kvarndammen) vorbei, bis man die Mühle von Löa erreicht.

 Experience shows that freshly planted trees do not always thrive or even die off unless there is regular on-site inspection.
Die Erfahrung zeigt, dass frisch gepflanzte Bäume nicht immer richtig gedeihen oder sogar absterben, wenn nicht eine regelmäßige Kontrolle vor Ort stattfindet.

I have trees in my garden, I have planted trees in my garden and I like to see trees when I am driving around.
Ich habe Bäume in meinem Garten, ich habe in meinem Garten Bäume gepflanzt, und ich sehe gern Bäume, wenn ich unterwegs bin.

Inspired by Jean Giono's book“The Man Who Planted Trees” my pupils, who attend an all-day school, started thinking about the future, and not only about their own personal future.
Angeregt durch Jean Gionos Buch"Der Mann der Bäume pflanzte", machten sich meine Ganztagsschüler Gedanken um die Zukunft, und zwar nicht ausschließlich um ihre persönliche Zukunft.

On UNESCO Project School Days, pupils of the Waldorf School have planted trees, surveyed an Inca site protected by law as an historic monument, or carried out aid projects for schools in distress.
An UNESCO-Projektschultagen haben Schülerinnen und Schüler Bäume gepflanzt, ein denkmalgeschütztes Gelände der Inkakultur vermessen oder Hilfsaktionen für Schulen in Not gemacht.

There is little or no recognition that all planted trees may not be harvestable, in which case the assumed reserves of timber may fall far short of what actually exists.
Es wird kaum oder gar nicht be­rücksichtigt, dass möglicherweise nicht alle gepflanzten Bäume geerntet werden, weshalb die angenommenen Holzreserven möglicherweise weit unter dem tatsächlichen Bestand liegen.

It provides a platform to register all privately planted trees and further actively provides areas where trees are planted for the purpose of CO2 reduction.
Sie bietet eine Plattform zur Registrierung aller privat gepflanzten Bäume und stellt weiterhin aktiv Flächen zur Verfügung, auf denen Bäume zum Zwecke der Kohlendioxidsenkung gepflanzt werden.

A great piece of chamber music by the man who planted trees accompanies the story of a man who planted trees: Musicians of Klangforum Wien and Camerata Salzburg play Penderecki's sextet.
Eine große Kammermusik von dem Mann, der Bäume pflanzt, erklingt zur Geschichte von dem Mann, der Bäume pflanzte: MusikerInnen des Klangforums Wien und der Camerata Salzburg spielen in Melk Pendereckis Sextett.