Examples of using Plastic scraper in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Razor blade, knife, or plastic scraper.
Rasierklinge, Messer oder Plastikschaber.Use the plastic scraper provided.
Verwenden Sie den mitgelieferten Kunststoffschaber.Remove the frost with a plastic scraper.
Die Reifschicht mit dem Plastikschaber abkratzen.A plastic scraper removes the remaining loose dirt.
Ein Kunststoffschaber entfernt die restlichen losen Schmutzreste.Remove the frost with a plastic scraper.
Die Reifschicht mit einem Plastikschaber abkratzen.Description: Rigid plastic scraper with flat PS blade 59 mm wide.
Beschreibung: Rigid plastic scraper with flat PS blade 59 mm wide.We recommend using the plastic scraper.
Wir empfehlen die Verwendung eines Kunststoffschabers.A plastic scraper may be used, but must be used only when the food processor is not running.
Ein Plastikschaber darf verwendet werden, aber nur, wenn der Zerkleinerer nicht in Betrieb ist.Use a wood or a plastic scraper electrolux 21.
Benutzen Sie dazu einen Holz- oder Kunststoffschaber.Mix all the ingredients in the container with a plastic scraper.
Alle Zutaten im Behälter mit Gummischaber vermischen.A Plastic Scraper or Squeegee can be used to remove very thick applications of Cosmoline.
Ein Plastikschaber oder Squeegee kann verwendet werden, zum Entfernen von sehr dicker Anwendungen von Cosmoline.It is possible to scrape off and remove smaller frost and ice with a plastic scraper.
Es ist möglich, kleinere Eisstücke mit einem Plastikschaber zu entfernen.Plastic scraper flexible fit, not to hurt the surface of the cutting edge, inexpensive, clean storage convenience.
Plastikschaber flexible Passform, um nicht zu verletzen die Oberfläche der Schneidkante, preiswerte, saubere Lagerung Bequemlichkeit.Sleek areas of portions that are done,applying soaked sponges and plastic scrapers.
Sleek Bereiche der Abschnitte, die durchgeführt werden,,Auftragen getränkten Schwämmen und Kunststoffschaber.YSHIELD® pPlastic scraper FVR10 10 cm Plastic scraper 10 cm for a bubble-free bonding of window films on glass surfaces.
Auf Wunschliste YSHIELD® Verkleberakel FVR10 10 cm Verkleberakel 10 cm zum blasenfreien Verkleben von Fensterfolien auf Glas.Scrape the surfaces from the possible food product residuals(for example with plastic scrapers);
Die Oberflächen von eventuellen Nahrungsmittelrückständen befreien(z.B. mit einem Plastikschaber);Holmenkol Plastic Scraper 5mm The Plastic scraper by Holmenkol is a handy scraper to remove excessive hot wax.
Größentabelle Holmenkol Plexiklinge 5mm Die Plexiklinge von Holmenkol ist eine praktische Klinge zum Abziehen von überschüssigem Heisswachs.Scrape the underside of the skirt(10) to remove accumulated grass and dirt with a wooden or plastic scraper.
Entfernen Sie Gras- und Schmutzreste von der Schürze(10) mit Hilfe eines Holz- oder Kunststoffspatels.When ice coating isso thick that it cannot be removed with the plastic scraper, the cooling gill have to be defrosted.
Ist die Reif- oder Eisschicht so dick,dass diese nicht mehr mit Hilfe des Kunststoffspatels entfernt werden kann, müssen die Kühlstäbe abgetaut werden.Leave the door open and insert the plastic scraper in the appropriate seating at the bottom centre, placing a basin underneath to collect the defrost water.
Lassen Sie die Tür des Geräts offen stehen und setzen Sie den Kunststoffschaber in die entsprechende Aufnahme unten in der Mitte; stellen Sie eine Schale zum Auffangen des Tauwassers darunter.Apply LOCTITE SF 7200 on old gasketing adhesive anduse a wood or plastic scraper to remove residues.
LOCTITE SF 7200 auf alte Dichtung auftragen undDichtungsreste mit einem Holz- oder Kunststoffschaber entfernen.Leave the door open and insert the plastic scraper in the appropriate seating at the bottom centre, placing a basin underneath to collect the defrost water progress 19.
Lassen Sie die Tür des Geräts offen stehen und setzen Sie den Kunststoffschaber in den entsprechenden Sitz unten in der Mitte; stellen Sie eine Schale zum Auffangen des Tauwassers darunter progress 7.Regularly clean the brake flanks of your Lightweight wheels with a plastic scraper, to remove brake pad residue.
Reinigen regelmäßig die Bremsflanken Deiner Lightweight Laufräder mit einem Kunststoffschaber von Bremsbelagsrückständen.Continuous plastic scrapers on each plate link in combination with a trough bottom of superior quality(ST52) improve the life time of the chain conveyor considerably wear time up to 1 mio.
Durchgehende Kunststoffräumer an jedem Kettenglied mit der Kombination eines Trogbodens aus höherwertigerem Stahl(ST-52) erhöhen die Lebensdauer des Trogkettenförderers merklich min.When ice coating is so thick that it cannot be removed with the plastic scraper, the cooling plate has to be defrosted.
Hat sich eine dickere Reif- und Eisschicht gebildet, die nicht mehr mit dem Kunststoffschaber entfernt werden kann, muß der Gefrierbereich abgetaut werden.When ice coating isso thick that it cannot be removed with the plastic scraper, the cooling gill have to be defrosted. Frequency of defrosting depends on usage generally 2-3 times a year.
Ist die Reif-oder Eisschicht so dick,dass diese nicht mehr mit Hilfe des Kunststoffspatels entfernt werden kann, müssen die Kühlstäbe abgetaut werden.Die Häufigkeit hängt von der Nutzungsintensität ab im allgemeinen 2-bis 3mal pro Jahr.Please remove any small amount ofwax which flows out of the cavities at high temperatures with a plastic scraper and clean the spot using petroleum cleaner.
Falls bei hohen Temperaturen etwas Wachsaus den Hohlräumen herauslaufen sollte, entfernen Sie es bitte mit einem Kunststoffschaber und reinigen Sie die Flecke mit Reinigungsbenzin.When ice coating is sothick that it can not be removed with the plastic scraper, the frozen food compartment has to be defrosted generally 2-3 times a year.
Hat sich eine dickere Reif- und Eisschicht gebildet, die nicht mehr mit dem Kunststoffschaber entfernt werden kann, muß das Gefrierfach abgetaut werden i.d.R. 2-3 mal jährlich.If any small amount of wax flow out of the cavities at high temperatures,these must be removed with a plastic scraper and the stains cleaned using a petroleum cleaner.
Falls bei hohen Temperaturen etwas Wachs aus den Hohlräumen herauslaufen sollte,dann dieses mit einem Kunststoffschaber entfernen und die Flecken mit Reinigungsbenzin reinigen.Brush glue to prevent leakage in construction, you can brush plastic scraper scrape again after, to ensure that the brush glue evenly.
Pinsel Leim Leckage in der Konstruktion zu verhindern können Sie Plastikschaber kratzen wieder nach, um sicherzustellen, dass den Pinsel Leim gleichmäßig Pinsel.
