What is the translation of " PLATE SURFACE " in German?

• Plattenoberfläche
• Oberfläche der Platte

Examples of using Plate surface in English and their translations into German

Build plate surface: removable layer of BuildTak K8800-BT.
Oberfläche der Platte: austauschbarer BuildTak 3D-Druckuntergrund K8800-BT.

Either as the pressure or the total force that results from the pressure applied to the plate surface.
Entweder als Druck oder als Gesamtkraft, die durch Druckwirkung auf die Plattenfläche entsteht.

The steel grid plate surface is galvanized, can prevent oxidation.
Die Stahlgitter Plattenoberfläche ist verzinkt, können Oxidation verhindern.

Hollow triangular shape has three sharp sides used for scraping away the plate surface;
Der hohle dreieckige Schaber hat drei scharfe Seiten, die zum Abschaben der Plattenoberfläche verwendet werden;

Plate surface smooth and not easy to be marked when it is being stamped.
Plattenoberfläche glatt und nicht leicht zu markieren, wenn es gestempelt wird.

Slight Cloth Strain The smooth plastic surface reduces friction between filter cloth and plate surface.
Geringer Tuchverschleiss Die glatte Kunststoffoberfläche reduziert die Reibung zwischen Tuch und Plattenoberfläche.

Pots flush with plate surface, hence optimally suited for crate-filling machines.
Töpfe bündig mit Plattenoberfläche, daher optimal für Kistenfüllmaschine geeignet.

Supplementary Technology: Brinell hardness, HBW according to EN ISO 6506-1, on a milled surface 0,5-2 mm below plate surface per heat and 40 tons.
Ergänzungstechnologie: Brinellhärte, HBW entsprechend en-ISO 6506-1, auf einer gemahlenen Oberfläche 0,5-2 Millimeter unterhalb der Plattenoberfläche pro Hitze und 40 Tonnen.

The plate Surface before a burning out should be processed carefully a skin.
Die Oberfläche des Brettchens vor dem Ausbrennen sorgfältig schkurkoj zu bearbeiten.

This consists of two pinned plates, so the plate surface can be increased or reduced accordingly the ground.
Dieser besteht aus zwei aufeinandergesteckten Tellern, so kann die Tellerfläche dem Untergrund entsprechend vergrößert bzw. verkleinert werden.

Puretch is for the intaglio printmaking purist that wants to traditionally etch the image and have complete control over the plate surface and edition.
Puretch ist gedacht für die Puristen unter den Druckgrafikern, die das Foto auf traditionelle Weise ätzen und dabei absolute Kontrolle über die Plattenoberfläche und Auflage haben möchten.

When microorganisms come into contact with the plate surface, moisture is produced which activates the ions and kills the germs.
Kommen Keime mit der Plattenoberfläche in Kontakt, entsteht Feuchtigkeit, durch welche die Ionen aktiviert und die Keime abgetötet werden.

Before preparing meals with high content of sugar(for instance jam), coat the plate with suitable protective agent for to protect it against damaging it with sugar in case of running over of food or at pouring on the plate surface.
Vor Kochen einer mehr Zucker enthaltenden Nahrung(z.B. Konfitüre), streichen Sie auf die Platte ein geeignetes Schutzmittel ein, für die Oberfläche gegen Beschädigung mit Zucker im Falle eines Überlaufens oder Verschüttung auf der Plattenoberfläche zu schützen.

Transmission, roller was chromed which can keep the molding plate surface smooth and not easy to be marked when it is working.
Übertragung, Walze wurde die die Formartikelherstellung halten können verchromt Platte Oberfläche glatt und nicht leicht zu markiert werden, wenn es funktioniert.

On specimens sampled from the middle of plate B1, the impact energy values in high position were 180 J and the transition temperature higher by 10 K, since the rise from the low position takes place at the same temperature and with the same ascent as with specimens sampled from the plate surface Fig.II.13.
An den aus der Mitte des Blechs Bl entnommenen Proben wurden in der Hochlage Kerbschlagwerte von 180 J ge messen, die Übergangstemperatur ist 10 K höher, da der Anstieg aus der Tieflage bei der gleichen Temperatur und mit der gleichen Steigung wie bei den Proben aus der Blechoberfläche erfolgt Bild 11.13.

Measure on the plate: grid dial, white paper, valued on the plate surface(clean place, preferably near the Volltonmessung) measure, full tone(emulsion) to measure pitch.
Messen Sie auf dem Teller: Gitter Zifferblatt, weißes Papier, auf der Plattenoberfläche(sauberen Ort, vorzugsweise in der Nähe des Volltonmessung) Maßnahme, vollen Klang(Emulsion), um die Tonhöhe zu messen bewertet.

Measurement of pressure plates manual for X-Rite 530:Important prerequisites: good contrast between the plate surface and layer completely clean sheets, as ungummed the measurements are repeated on the plate? i?
Messung von Druckplatten Handbuch für X-Rite 530:Wichtige Voraussetzungen: guter Kontrast zwischen der Plattenoberfläche und Schicht komplett sauberen Laken, als ungummiert die Messungen auf der Platte wiederholt werden?

Where this will harden the magma, and establish new plate surface, there will be less support for the abridging plates, those that attach however remotely to the shorelines of the Americas, Europe, and Africa.
Wo dies das Magma verhärten wird, und neue Plattenoberfläche schaffen wird, da wird weniger Unterstützung für die sich verkürzenden Platten sein, jene, die, wie abgelegen auch immer sie sind, sich anheften an die Küstenlinien der Amerikas, Europa, und Afrika.

Coaxial escapement movement, rhodium-plated surface, while accurate count.
Koaxiale Hemmung Bewegung, Rhodium überzogener Oberfläche, während genaue Zählung.

Quartz precision movement with rhodium-plated surface.
Präzisionsquarzwerk mit Rhodium überzogener Oberfläche.

Movement: Omega Watches Copy 1376 Quartz precision movement with rhodium-plated surface.
Uhrwerk: Omega Uhren Copy 1376 Präzisionsquarzwerk mit Rhodium -plated Oberfläche.

Galnanized or silicon plated surface.
Galnanized oder Silikon überzogene Oberfläche.

Quartz precision movement with rhodium-plated surface.
Präzisionsquarzwerk mit Rhodium überzogene Oberfläche.

Coaxial escapement self-winding chronograph movement, rhodium-plated surfaces. Power reserve: 48 hours.
Koaxialhemmung Automatik-Chronograph Bewegung, Rhodium überzogener Oberflächen. Gangreserve: 48 Stunden.

Omega Watches Replica 2200 self-winding movement, rhodium-plated surfaces.
Omega Uhren Replica 2200 Automatikwerk, Rhodium überzogener Oberflächen.

Coaxial escapement self-winding chronograph movement, rhodium-plated surfaces.
Koaxialhemmung Automatik-Chronograph Bewegung, Rhodium überzogener Oberflächen.

Omega Watches Copy 2200 self-winding movement, rhodium-plated surfaces.
Omega Watches Kopieren 2200 Automatikwerk, Rhodium überzogene Oberflächen.

Transparent bottom back Observatory certified coaxial escapement self-winding chronograph movement, rhodium-plated surfaces.
Transparenten Boden zurück Observatory zertifiziert Koaxialhemmung Automatik-Chronograph Bewegung, Rhodium überzogener Oberflächen.

Omega Watches Copy 2200 self-winding movement, rhodium-plated surfaces.
Omega Uhren Kopieren 2200 Automatikwerk, Rhodium -plated Oberflächen.

Rhodium-plated surface, matte case and bracelet, a comfortable feeling to wear.
Rhodium -plated Oberfläche, matte Gehäuse und Armband, ein angenehmes Gefühl zu tragen.