What is the translation of " PLEASE HANG " in German?

• legen sie bitte
• hängen sie bitte

Examples of using Please hang in English and their translations into German

Please hang on.
Bitte, halt durch.

If you're under 18, please hang up now.
Falls du noch nicht 18 bist, leg bitte auf.

Please, hang on.
Einen Moment, bitte.

If this is an emergency, please hang up and dial 911.
Wenn dies ein Notfall ist, legen Sie bitte auf und wählen stattdessen 911.

Please hang up the phone, Lester!
Bitte legen Sie den Hörer auf, Lester!

If you would like to make a call, please hang up and go blow yourself.
Wenn du einen Anruf tätigen willst, leg bitte auf und blas dir einen.

Please hang up and dial again.
Bitte legen Sie auf, und wählen Sie erneut.

Ifyou have to make a call, please hang up and try again.
Falls Sie einen Anruf machen müssen, legen Sie auf und versuchen es noch mal.

Please hang the cleaning sign by 11.
Bitte hängen Sie das Bitte reinigen-Schild bis 11.

In order to ensure the accuracy, please hang the step counter correctly.
Um die Genauigkeit zu gewährleisten, legen Sie bitte den Schrittzähler richtig.

Please hang up and try again.
Bitte legen Sie auf und versuchen Sie es erneut.

If you have a medical emergency, please hang up and call 911 now.
Bei einem medizinischen Notfall... legen Sie bitte auf und wählen dann die Nummer 911.

Please hang up and try your call again.
Legen Sie bitte auf und wählen Sie erneut.

If you have symptoms, please hang up and call 612-188-6336.
Falls Sie Symptome haben, legen Sie bitte auf und wählen Sie 612-188-6336.

Please hang the veil there, but kiss me first!
Häng bitte den Schleier auf, aber küß mich erst!

If you would like to make a call, please hang up and try again.
Wenn Sie einen Anruf machen wollen, hängen Sie bitte auf und versuchen es erneut.

Please hang up and try your call again.
Bitte legen Sie auf und versuchen Sie es nochmal.

If you're calling with a medical emergency please hang up and dial 911.
Wenn Sie wegen einem medizinischen Notfall anrufen, legen Sie bitte auf und wählen die 911.

Please hang up the Jersey when you don't wear it.
Bitte legen Sie den Jersey, wenn Sie nicht tragen es.

If you feel you have reached this recording in error, please hang up and dial again.
Sollten Sie diese Nummer irrtümlich angerufen haben, legen Sie bitte auf und wählen Sie neu.

Please hang the wet towels on the hooks to dry.
Die nassen Handtücher bitte an die Haken zum Trocknen hängen.

Snow chains are in any case, these empfehlenswert- please hang up before the driveway to the house.
Schneeketten sind in jedem Fall empfehlenswert- diese bitte vor der Auffahrt zum Haus auflegen.

So please hang on and try and enjoy the flight.
Also bitte halten Sie sich fest und versuchen Sie, den Flug zu genießen.

Four-legged friends in the rooms: if your dog is alone in the room, please hang the"four-legged friends in the room" card on the door, so your maid knows not to enter.
Wenn sich Ihr Vierbeiner allein im Zimmer befindet, hängen Sie bitte die Karte„Vierbeiner im Zimmer" an die Türe, damit Ihr Zimmermädchen das Zimmer nicht betritt.

Please hang the line according to the drawing and turn off the power.
Hängen Sie bitte die Linie entsprechend der Zeichnung und stellen Sie den Strom ab.

If you leave your dog alone in your room, please hang the“Do Not Disturb” sign on the door to prevent your chambermaid from entering the room.
Wenn sich Ihr Vierbeiner allein im Zimmer befindet, hängen Sie bitte die Karte„Vierbeiner im Zimmer“ an die Tür, damit Ihr Zimmermädchen das Zimmer nicht betritt.

Everyone please, please hang out with his court poor, borrowed money will not come and say.
Jeder bitte, bitte hängen mit seinem Hof Armen, geliehenes Geld wird nicht kommen und sagen.