Examples of using Please load in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
To retrieve your log files, please load the software Note.
Zur Wiederherstellung Ihrer Log-Dateien, laden Sie bitte die PokerStars-Software Hinweis.Please load the file speedlimit.
Laden Sie anschließend die Datei speedlimit.For the Installation in Thunderbird, please load the lists here.
Für die Installation in Thunderbird laden Sie sich die Listen bitte hier herunter.Please load the gun as you would normally.
Bitte laden Sie die Waffe so, wie For more info about Paul Goodyear please load down this pdf file.
Für weitere Informationen über Paul Goodyear laden sie bitte folgende pdf-Datei(englisch) herunter.Otherwise please load the latest database from SCDB.
Andernfalls laden Sie die aktuelle Datenbank von SCDB.If you wish to apply for a job on the 450@ basis please load down the form.
Wenn Du dich für einen 450 Euro-Job bewerben möchtest, dann lade bitte das Formular herunter.Please load savegame19, to start over from the beginning of the chapter.
Bitte lade dir savegame19, um das Kapitel von vorne zu beginnen.If you belong to the latter, please load the corresponding module with the ending_geomar.
Letztere laden bitte vor der Benutzung das entsprechende Module mit der Endung _geomar.Please load savegame01 or savegame02 to avoid this problem.
Bitte lade dir savegame01 oder savegame02 herunter, um das Problem zu umgehen.You can download the software under the address www.putty.org please load"putty. exe.
Please load savegame17 or savegame18 to avoid this crash.
Bitte lade dir savegame17 oder savegame18 herunter, um diesen Absturz zu umgehen.In order to make a selftest printout please load material(labels, continuous paper) which covers the entire printing width.
Um einen Testausdruck zu erstellen, legen Sie bitte Material(Etiketten, Endlospapier) ein, das über die gesamte Druckbreite reicht.Please load and unload your luggage on the driveway of the hotel.
Bitte nutzen Sie zum Be- und Entladen Ihres Gepäcks die Einfahrt des Hotels.Under”Download” please load the current USB driver for the device.
Unter”Download” laden Sie bitte den aktuellen USB-Treiber für das Gerät herunter.Please load savegame41, which is from the beginning of chapter 7, and try to continue with it.
Bitte lade savegame41, welches direkt am Anfang des Kapitel 7 angelegt wurde und spiele damit weiter.To solve this problem, please load the new Applet 5.13.00(attached to this FAQ) into your web project.
Um dieses Problem zu beheben, laden Sie das neue Applet 5.13.00(im Anhang zu dieser FAQ) in Ihr Webprojekt.Please load a savegame from this area in the game with which you can avoid this crash.
Bitte lade dir ein Savegame aus diesem Bereich des Spiels herunter, mit dem If this does not help, please load savegame20, which is located right after the boat was repaired.
Sollte der Bug weiterhin auftauchen, lade dir bitte savegame20 herunter, welches gleich nach der Reparatur des Boots angelegt wurde.Please load either savegame07, which is located right at the beginning of the chapter and try to solve the puzzle again, or savegame08, which is located right after solving the lever puzzle.
Bitte lade entweder savegame07 herunter, welches zu Beginn des Kapitels angelegt wurde und probier das Rätsel nochmal zu lösen, oder Therefore, please load the audio guide on your device before your visit.
Daher bitten wir Sie, den Audio Guide vor Ihrem Besuch in der Dokumentation auf ihr Gerät zu laden.Therefore, please load down the current seminar program shortly before visiting a presentation.
Bitte laden Sie deshalb vor dem Besuch der Seminarvorträge das jeweils aktuelle Programm herunter.Please wait load availabilities….
Please wait load availabilities….
Anfragen Bitte warten Verfügbarkeiten werden geladen….Inquire please wait load availabilities….
Bitte warten Verfügbarkeiten werden geladen….Please only load up articles that are peer-reviewed.
Bitte laden Sie auch nur Artikel hoch, die einen peer-review-Prozess durchlaufen haben.Pets are not allowed please wait load availabilities….
Bitte warten Verfügbarkeiten werden geladen….
