What is the translation of " PLEASING DEVELOPMENT " in German?

• erfreuliche Entwicklung
• erfreulichen Entwicklung

Examples of using Pleasing development in English and their translations into German

A pleasing development in this Forst estate.
Erfreuliche Entwicklung im Forster Weingut.

In contrast, the Salzgitter share recorded highly pleasing development.
Im Gegensatz dazu entwickelte sich die Salzgitter-Aktie überaus erfreulich.

Ment saw pleasing development overall.
Hatten wir in Summe eine erfreuliche Entwicklung.

Business with the antifungal product CanestenTM showed pleasing development in all regions Fx adj.
Das Geschäft mit dem Antimykotikum CanestenTM legte in allen Regionen erfreulich zu wb.

Faced with this pleasing development we now expect 35 million Euros.
Angesichts dieser erfreulichen Entwicklung gehen wir nun von 34 Mio. Euro aus.

Residential housing projects in the Leipzig/Halle metropolitan area experienced a very pleasing development.
Das Wohnbauvorhaben in der Metropolregion Leipzig/Halle entwickelt sich sehr erfreulich.

This is a very pleasing development, as" Industry 4.0" becomes more relevant than ever!
Das ist überaus erfreulich, denn die Industrie 4.0 ist relevanter denn je!

HUBER+SUHNER: Net sales grows significantly in the first half year 2016- pleasing development of profitability.
HUBER+SUHNER: Umsatz im ersten Halbjahr 2016 wächst deutlich- erfreuliche Entwicklung der Profitabilität.

This pleasing development is one which our investors are able to experience directly.
An dieser erfreuliche Entwicklung können unsere Investoren unmittelbar teilhaben.

NIST, the digital financing companion for your dream property, has recorded a pleasing development in its first year.
NIST, der digitale Finanzierungsbegleiter zur Wunschimmobilie, verzeichnet eine erfreuliche Entwicklung im ersten Jahr.

This pleasing development led in 2010 to the creation of our own"wine division" within ARTelier Reiss.
Diese erfreuliche Entwicklung führte 2010 zur Entstehung einer eigenen"Weindivision" innerhalb des ARTelier Reiss.

We hope to gain additional momentum for future growth based on such an exceptionally pleasing development," states Hans-Gernot Illig, CEO at SimonsVoss Technologies AG.
Von dieser überaus erfreulichen Entwicklung versprechen wir uns zusätzliche Wachstumsimpulse für die Zukunft", so Hans-Gernot Illig, Vorstandsvorsitzender der SimonsVoss Technologies AG.

A pleasing development was the number of visitors from various user industries: the percentage rose from 76 to a solid 82 percent.
Erfreulich: Die Anzahl der Besucher aus den diversen Anwenderindustrien ist von 76 auf stolze 82 Prozent gestiegen.

The result of the fully consolidated EAC Industrial Ingredients Group and the pleasing development of the previous Brenntag companies contributed to the significant increase in operating EBITDA.
Das Ergebnis der vollständig konsolidierten EAC Industrial Ingredients Gruppe und die erfreuliche Entwicklung der bestehenden Brenntag-Unternehmen trugen zu dem signifikanten Zuwachs beim operativen EBITDA bei.

Despite the pleasing development in property and casualty reinsurance, the profitability of the treaties still takes precedence over pure premium growth.
Trotz der erfreulichen Entwicklung für die Schaden-Rückversicherung steht weiterhin die Profitabilität der Verträge vor einem reinen Prämienwachstum.

With a view to the sales development in the individual regions, aap recorded a pleasing development in its home market Germany in financial year 2018 and increased sales by 14% to EUR 2.8 million FY/2017.
Mit Blick auf die Umsatzentwicklung in den einzelnen Regionen, konnte aap in ihrem Heimatmarkt Deutschland im Geschäftsjahr 2018 eine erfreuliche Entwicklung verzeichnen und steigerte den Umsatz um 14% auf 2,8 Mio.

Given this pleasing development, the Executive Board decided to continue this prevention programme and to expand it to other areas of the company.
Angesichts dieser erfreulichen Entwicklung entschied der Vorstand, das Präventionsprogramm fortzusetzen und auf andere Unternehmensbereiche auszuweiten.

Frank Schaich, CEO of Fair Value REIT-AG, comments on the business development over the first nine months:"The pleasing development over the first three quarters of 2013 reinforces our positive estimates for the full year 2013 and also for 2014.
Frank Schaich, Vorstand der Fair Value REIT-AG, kommentiert die Geschäftsentwicklung der ersten neun Monate:"Die erfreuliche Entwicklung der ersten drei Quartale 2013 bestärkt uns in unserer positiven Einschätzung für das Gesamtjahr 2013 sowie für das Geschäftsjahr 2014.

One pleasing development to be noted is in applications for interior sun screening, where a whole series of new collections has appeared on the market.
Eine erfreuliche Entwicklung ist im Einsatzgebiet innen liegender Sonnenschutz zu beobachten; hier sind eine ganze Reihe neuer Kollektionen auf den Markt gekommen.

Positive development in Europe In Europe, Brenntag registered a very pleasing development in the second quarter of this financial year, which is primarily attributed to an increase in volumes.
Positive Entwicklung in Europa In Europa verzeichnete Brenntag im zweiten Quartal des laufenden Geschäftsjahres eine sehr erfreuliche Entwicklung, die im Wesentlichen auf einen Anstieg der Absatzmengen zurückzuführen ist.

This pleasing development is likely to continue over the rest of the year, even if exchange rate effects and the planned integration steps for the new U. S.
Die erfreuliche Entwicklung dürfte sich im Jahresverlauf fortsetzen, auch wenn Wechselkurseffekte und die geplanten Integrationsschritte für die neue US-Beteiligung Nanogate Jay Systems die Dynamik beeinflussen.

Igus® accompanies this pleasing development task not only as supplier, but also with the customer-specific optimization of the bearing positions.
Igus® begleitet diese erfreuliche Entwicklung nicht nur als Lieferant, sondern auch mit der kundenspezifischen Optimierung der Lagerstellen.

This pleasing development was demonstrated by Dr. Thomas Diefenthal at the presentation of the new business report on the development of the cluster BioRegio Regensburg.
Diese erfreuliche Entwicklung zeigte Geschäftsführer Dr. Thomas Diefenthal bei der Vorstellung des neuen Geschäftsberichtes zur Entwicklung des Clusters BioRegio Regensburg auf.

Partly responsible for this pleasing development are the numerous small indie labels, which offer musicians and bands opportunities that were denied in the past by major labels.
Mitverantwortlich für diese sehr erfreuliche Entwicklung sind die unzähligen kleinen Indielabels, die den MusikerInnen und Bands jene Möglichkeiten bieten, welche ihnen so lange verwehrt wurden.

A very pleasing development, on the other hand, was the EUR 1.8 billion reduction in net financial debt to EUR 7.9 billion," said Dekkers, pointing out that the rating agency Standard.
Sehr erfreulich ist hingegen, dass wir die Netto-Finanzverschuldung um 1,8 Milliarden Euro auf 7,9 Milliarden Euro senken konnten", betonte Dekkers und hob hervor, dass die Rating-Agentur Standard.

This pleasing development was pointed out by managing director Dr. Thomas Diefenthal at the presentation of the new financial report on the development of the BioRegio Regensburg Cluster.
Diese erfreuliche Entwicklung zeigte Geschäftsführer Dr. Thomas Diefenthal bei der Vorstellung des neuen Geschäftsberichtes zur Entwicklung des Clusters BioRegio Regensburg auf.

The pleasing development in the first half of the year gained even more momentum in the third quarter increasing 18.1% for total growth in the first nine months of 2018 of 14.8% over the prior-year period.
Die erfreu-liche Entwicklung des ersten Halbjahrs wurde im dritten Quartal mit einem Plus von 18,1% verstärkt und erreichte im Neunmonatszeitraum 2018 ein Wachstum von 14,8% gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum.

New bullsA pleasing development can be seen in the already heavily used Gandolf(Goldwin x Tugolo) with RZE 128(+6) as well as Van Gogh(Goldwin x Rudolph) who is top leader for overall conformation with an RZE of 149 +11.
Neue Bullen Erfreulich entwickelt haben sich auch die bereits stark eingesetzten Gandolf(Goldwin x Tugolo) mit RZE 128(+6) sowie Van Gogh(Goldwin x Rudolph) dem Spitzenreiter für Gesamtexterieur mit RZE 149 +11.

This pleasing development was first and foremost due to the consistent implementation of the corporate strategy of concentrating on the home markets with a strong credit rating as well as high-margin international projects.
Diese erfreuliche Entwicklung beruhte in erster Linie auf der konsequenten Umsetzung der Unternehmensstrategie, der Konzentration auf die bonitätsstarken Heimmärkte sowie auf margenträchtige internationale Projekte.

This is a pleasing development“, explains Preller and hopes that the legislator will consider the suggestions of the condition judges accordingly during the reorganization of the inheritance and tax on donations inter vivos right.
 Dies ist eine erfreuliche Entwicklungâ, erklärt Preller und hofft, dass der Gesetzgeber die Anregungen der Verfassungsrichter bei der Neugestaltung des Erbschafts- und Schenkungssteuerrechts entsprechend berücksichtigen wird.