What is the translation of " PLEX SOLUTION " in German?

• die Plex Solution
• Plex-lösung
• Plex Solution(s

Examples of using Plex solution in English and their translations into German

Nevertheless, your use of the Plex Solution shall be strictly in accordance with this TOS.
Dennoch muss Ihre Verwendung der Plex Solution genau diesen Nutzungsbedingungen entsprechen.

The rights you grant are limited to the purpose of providing and operating the Plex Solution.
Die Rechte, die Sie gewähren, sind auf den Zweck beschränkt, die Plex Solution bereitzustellen und zu betreiben.

Plex Solution is controlled and operated by Plex from its offices within the United States.
Die Plex Solution wird von Plex aus seinen Niederlassungen in den USA gesteuert und betrieben.

This TOS represents the entire agreement between you and Plex with respect to your individual use of the Plex Solution.
Diese AGB stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Plex in Bezug auf Ihre individuelle Nutzung der Plex Solution dar.

The Plex Solution offers a tool(s) or display functionality that is available to you via your mobile phone or other mobile computing device“Mobile Plex Solution(s)”.
Die Plex Solution bietet ein Tool oder Funktionen, die Ihnen über Ihr Mobiltelefon oder ein anderes mobiles Computergerät zur Verfügung stehen„Mobile Plex Solution(s)“.

Please note that your mobile carrier's normal messaging, data, and other rates and fees will apply to your use of the Mobile Plex Solutions.
Bitte beachten Sie, dass die regulären Nachrichten-, Daten- und sonstigen Preise und Gebühren Ihres Mobilfunkanbieters für Ihre Nutzung der Mobile Plex Solution(s) gelten.

The right to use the PMS Software is provided as a part of the grant(above) to use the Plex Solution in accordance with this TOS and subject to the following additional obligations.
Das Recht zur Nutzung der PMS-Software wird als Teil der Gewährung(oben) zur Nutzung der Plex-Lösung in Übereinstimmung mit diesen AGB und vorbehaltlich der folgenden zusätzlichen Verpflichtungen gewährt.

You acknowledge that Plex may not provide controls that restrict the maturity level of content available through the Plex Solution.
Sie erkennen an, dass Plex möglicherweise keine Kontrollen zur Altersbeschränkung von Inhalten zur Verfügung stellt, die über die Plex Solution verfügbar sind.

Third-party content displayed or accessible through the Plex Solution is protected by copyright and other intellectual property law and belongs to the respective owner.
Inhalte von Dritten, die durch die Plex Solution angezeigt werden oder darauf zugreifen, sind urheberrechtlich und durch andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt und sind Eigentum des jeweiligen Eigentümers.

You should always review, and if necessary, adjust your privacy settings on these networks and platforms before linking or connecting them to the Plex Solution.
Sie sollten Ihre Datenschutzeinstellungen in diesen Netzwerken und Plattformen immer überprüfen und gegebenenfalls anpassen, bevor Sie sie mit der Plex Solution verknüpfen oder verbinden.

The Plex Solution is provided pursuant to this TOS to individual persons(and not entities) residing in the countries or regions where Plex makes available its products and services.
Die Plex-Lösung wird gemäß dieser AGB für Einzelpersonen(und nicht für Unternehmen) bereitgestellt, die in den Ländern oder Regionen ansässig sind, in denen Plex seine Produkte und Dienstleistungen anbietet.

Plex may make downloadable software or a mobile application(s) available through or as a part of the Plex Solution for use in connection with your personal media management“PMS Software”.
Plex stellt möglicherweise herunterladbare Software oder eine mobile Applikation durch oder als Teil der Plex-Lösung für die Verwendung in Verbindung mit Ihrer persönlichen Medienverwaltung(„PMS Software“) zur Verfügung.

You acknowledge and agree that the Plex Solution contains confidential or nonpublic information that is the trade secret(s) of Plex and/or its licensors the“Confidential Information”.
Sie erkennen an und stimmen zu, dass die Plex Solution vertrauliche oder nicht-öffentliche Informationen enthält, die Geschäftsgeheimnisse von Plex und/ oder seinen Lizenzgebern sind die„vertraulichen Informationen“.

No joint venture, partnership, employment, or agency relationship exists between you and Plex as a result of this TOS or your utilisation of the Plex Solution, and you do not have any authority of any kind to bind Plex in any respect whatsoever.
Durch diese Nutzungsbedingungen oder Ihre Nutzung der Plex Solution besteht zwischen Ihnen und Plex kein Joint Venture, keine Partnerschaft, keine Anstellung oder Agenturbeziehung, und Sie haben keinerlei Befugnis, Plex in irgendeiner Hinsicht zu binden.

You access and use the Plex Solution on your own volition and are responsible for compliance with all applicable laws with respect to your access and use of the Plex Solution..
Sie greifen auf die Plex Solution zu und nutzen sie auf eigene Verantwortung und sind für die Einhaltung aller anwendbaren Gesetze in Bezug auf Ihren Zugang und Ihre Nutzung der Plex Solution verantwortlich.

Please be aware that information you provide to Plex, or that Plex obtains as a result of your use of the Plex Solution, may be processed and transferred to the United States and be subject to United States law.
Bitte beachten Sie, dass Informationen, die Sie Plex zur Verfügung stellen oder die Plex als Ergebnis Ihrer Nutzung der Plex Solution erhält, verarbeitet und in die Vereinigten Staaten übertragen werden können und den Gesetzen der Vereinigten Staaten unterliegen.

The Plex Solution enables you to access content, data, communication, and other interactive features and functionality with such uploaded, downloaded, shared, or exchanged information or content referenced collectively herein as a“User Content”.
Die Plex Solution ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Inhalte, Daten, Kommunikation und andere interaktive Funktionen und Funktionsweisen mit hochgeladenen, heruntergeladenen, geteilten oder ausgetauschten Informationen oder Inhalten, die hier gemeinsam als„Benutzerinhalte“ bezeichnet werden.

Therefore, you are solely responsible for checking with your mobile carrier to determine if the Mobile Plex Solution(s) are available for your mobile devices; what restrictions, if any, may be applicable to your use of the Mobile Plex Solution(s); and how much such use will cost you.
Daher sind Sie allein dafür verantwortlich, mit Ihrem Mobilfunkanbieter zu überprüfen, ob die Mobile Plex Solution(s) für Ihre mobilen Geräte verfügbar sind, welche Einschränkungen ggf. für Ihre Nutzung der Mobile Plex Solution(s) gelten können, und welche Kosten für so eine Verwendung entstehen.

You agree that all disputes between you and Plex(whether or not such dispute involves a third party) with regard to your relationship with Plex, including, without limitation, disputes related to this TOS, your use of the Plex Solution, and/or rights of privacy and/or publicity, will be resolved by binding, individual arbitration.
Sie stimmen zu, dass jegliche Rechtsstreitigkeiten zwischen Ihnen und Plex(unabhängig davon, ob diese Rechtsstreitigkeiten Dritte beinhalten), die Ihre Beziehung mit Plex betreffen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rechtsstreitigkeiten bezüglich dieser AGB, Ihre Nutzung der Plex Solution und/ oder Persönlichkeits- und/oder Öffentlichkeitsrechte, bei einem bindenden, individuellen Schiedsverfahren geschlichtet werden.

These features will enhance the performance of the Plex Solution and allow you to better integrate and harmonise the Plex Solution with information stored on or used with third-party networks.
Diese Funktionen verbessern die Leistung der Plex Solution und ermöglichen Ihnen eine bessere Integration und Harmonisierung der Plex Solution mit Informationen, die in Netzwerken von Drittanbietern gespeichert sind oder mit diesen verwendet werden.

In addition to the foregoing, Plex reserves the right to, at any time and without notice, modify, update, suspend, terminate, or interrupt operation of or access to the Plex Solution, or any portion of the Plex Solution in order to protect the Plex Solution or Plex..
Zusätzlich zu Vorgenanntem, behält sich Plex das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung den Betrieb oder Zugang zur Plex Solution oder Teilen der Plex Solution zu ändern, zu aktualisieren, zu untersagen, zu beenden oder zu unterbrechen, mit dem Zweck, die Plex Solution oder Plex zu schützen.

In addition, downloading, installing, or using certain Mobile Plex Solution(s) may be prohibited or restricted by your mobile carrier, and not all Mobile Plex Solution(s) may work with all carriers or devices or in all locations.
Darüber hinaus kann das Herunterladen, Installieren oder Verwenden bestimmter Mobile Plex Solution(s) von Ihrem Mobilfunkanbieter untersagt oder eingeschränkt werden, und nicht alle Mobile Plex Solution(s) funktionieren möglicherweise mit allen Mobilfunkanbietern oder Geräten oder an allen Standorten.

If you allow your child(under the age of 18 or the legal age of majority, whichever is greater) to access your Plex account, you are solely responsible for monitoring your child's use of the Plex Solution and determining what maturity level is appropriate for or accessible to your child.
Wenn Sie Ihrem Kind(unter 18 Jahren oder dem gesetzlichen Mindestalter, je nachdem, welcher Wert größer ist) Zugriff auf Ihr Plex-Konto gewähren, sind Sie allein dafür verantwortlich, die Verwendung der Plex Solution durch Ihr Kind zu überwachen und festzustellen, welche Inhalte angemessen und zugänglich für Ihr Kind sind.

You specifically acknowledge that the Plex Solution facilitates distribution of the User Content, and as a part of the foregoing grant, you permit any user with whom you share content a non-exclusive license to access and use the User Content through the Plex Solution as permitted through the functionality of the Plex Solution.
Sie erkennen ausdrücklich an, dass die Plex Solution die Verteilung der Benutzerinhalte erleichtert und Sie als Teil der vorstehenden Genehmigung allen Benutzern, mit denen Sie Inhalte teilen, eine nicht-exklusive Lizenz für den Zugriff und die Nutzung der Benutzerinhalte über die Plex Solution gewähren, wie es durch die Funktionalität der Plex Solution möglich ist.

Interfacing Software” means any software that you obtain or provide and that accesses or calls any PMS software provided by Plex as part of Plex Solution including, but not limited to, plug-ins for Plex Solution, channel plug-ins, metadata agents and client applications that communicate directly or indirectly with Plex Solution.
Schnittstellensoftware“ bezeichnet jegliche Software, die Sie erwerben oder zur Verfügung stellen und die auf jegliche von Plex als Teil der Plex-Lösung zur Verfügung gestellten PMS-Software zugreift oder diese verwendet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Plug-ins für die Plex-Lösung, Channel Plug-ins, Metadata-Agents und Kundenanwendungen, die direkt oder indirekt mit der Plex-Lösung kommunizieren.

You continue to retain any ownership rights you have in the User Content you make available to Plex and/or the Plex Solution. However, by submitting or making available any type of User Content, you automatically and hereby grant to Plex a royalty-free, transferable, sub-licensable and non-exclusive right and license to use or act on any such User Content in furtherance of and in connection with the operation of the Plex Solution.
Indem Sie jedoch jegliche Art von Benutzerinhalten einreichen oder zur Verfügung stellen, erteilen Sie damit Plex automatisch ein gebührenfreies, übertragbares, unterlizenzierbares und nicht-exklusives Recht und eine Lizenz zur Nutzung oder zur Verwendung von solchen Benutzerinhalten zur Unterstützung von und in Verbindung mit der Ausführung der Plex Solution.

Plex Media Server and XBMC are the most famous home media sharing/managing solutions which helps you connect your clients with all of your local and online media.
Plex Media Server und XBMC sind die bekanntesten Sharing/ Lösungen Verwaltung von Home Medien, die Sie Ihren Kunden mit allen lokalen und Online-Medien verbinden.

For the home of the future, Plex is the perfect solution..
Plex ist für das Zuhause der Zukunft die perfekte Lösung.

So, it's clear that Emby and Plex are two very similar home media server solutions..
So, es ist klar, dass Emby und Plex sind zwei sehr ähnliche Serverlösungen Home-Medien.