What is the translation of " PLUG SOCKETS " in German?

• Steckdosen
• Steckdose
• Steckstutzen

Examples of using Plug sockets in English and their translations into German

There are no plug sockets in the cabins.
Es gibt keine Steckdose in den Abteilen.

Great extras- free Wi-Fi, unlimited luggage and plug sockets.
Tolle Extras- kostenloses WLAN, unbegrenztes Gepäck und Steckdosen.

Sufficient plug sockets in the hotel/in the bike garage.
Ausreichend Steckdosen im Hotel/in der Bikegarage.

Type gallows extract plug sockets, Screwed.
Typ Galgenauszug Steckverbindungen, Verschraubt.

Plug sockets are two-pronged, as in the rest of continental Europe.
Die Stecker sind zweizinkig, so wie überall in Kontinentaleuropa.

Never direct the steam jet at electrical appliances, plug sockets, etc.
Richten Sie den Dampfstrahl nicht auf elektrische Geräte, Steckdosen etc.

Most plug sockets take the three ping British plugs..
In die meisten Steckdosen passt der britische 3-Loch-Stecker.

Do not direct the steam jet at electrical appliances, plug sockets, cables, etc.
Richten Sie den Dampfstrahl nicht auf elektrische Geräte, Steckdosen, Kabel usw.

Insert the plug sockets into the bulkhead connector on the bottom side of the Jungbrunnen 33-00 ULTIMATE.
Setzen Sie die Steckstutzen in die Schottverbinder an der Unterseite vom Jungbrunnen 33-00 ULTIMATE.

There are lockers, reading lights, plug sockets by each bed and heating.
Zur Ausstattung gehören Schließfächer, Leselampen, Steckdosen an jedem Bett sowie eine Heizung.

Therefore, please do not touch any metal contacts and in particular no plug sockets.
Bitte berühren Sie deshalb keine metallischen Kontakte und besonders keine Steckbuchsen.

Insert the 1/4“ plastic hoses into the plug sockets of the Jungbrunnen 33-00 ULTIMATE one after another.
Stecken Sie nacheinander die 1/4“- Kunststoffschläuche in die Steckstutzen vom Jungbrunnen 33-00 ULTIMATE.

The RAIKKO USB AccuPack 1000pocket provides power on the road, when there are no plug sockets in sight.
DasRAIKKO® USB ACCUPACK 1000 pocket liefert Strom für unterwegs, wenn gerade keine Steckdose in Sicht-/Reichweite ist.

Never use the appliance to clean switches, plug sockets and other live parts or electrical appliances.
Verwenden Sie das Gerät niemals zum Reinigen von Schaltern, Steckdosen und anderen stromführenden Teilen oder Elektrogeräten.

Plug sockets for mobile phones, tablets and televisions are close to hand and new stowage compartments offer greater storage and organisation within the cab.
Steckdosen für Mobiltelefon, Tablet und Fernseher sind in Griffweite und neue Ablagefächer sorgen für mehr Stauraum und Ordnung im Fahrerhaus.

Featuring work desk with USB charging points, additional plug sockets and laptop safe, comfortable chairs and black out blinds.
Es bietet einen Schreibtisch mit USB-Ladestationen, zusätzliche Steckdosen und einen Laptop-Safe, bequeme Sessel sowie blickdichte Jalousien.

Both the commuter rail and regional express trains have a low-floor design and spacious boarding areas with standing room, large windows, storage spaces, plug sockets in 1st and 2nd class.
Sowohl die S-Bahn- wie auch die RegioExpress-Züge verfügen über niederflurige und grosszügige Einstiegsbereiche mit Stehplatzzonen, grosse Fenster, Ablageflächen, Steckdosen in der 1.

Installation and object cable, cable clips and plug sockets Usually we think of cables and sockets as disturbing in exhibition rooms.
Installationen und Objekt Kabel, Kabelschellen und Steckdosen Im Allgemeinen werden Kabel und Steckdosen an den Wänden der Ausstellungsräume als störend empfunden.

There is an independent living room with a 55-inch smart TV with international channels, a media hub with international plug sockets and a Nespresso Coffee Machine.
Das unabhängige Wohnzimmer bietet einen 55-Zoll-Smart-TV mit internationalen Kanälen, einen Medienhub mit internationalen Steckdosen sowie eine Nespresso-Kaffeemaschine.

Two bistro areas, a family car and comfortable seats with plug sockets are just some of the features which will make travelling in these trains even more attractive.
Zwei Bistrobereiche, ein Familienabteil und komfortable Sitze mit Steckdosen sind nur einige Merkmale, die das Reisen im Zug darüber hinaus angenehm machen.

Both the commuter rail and regional express trains have a low-floor design and spacious boarding areas with standing room, large windows, storage spaces, plug sockets in 1st and 2nd class, and good mobile phone reception.
Sowohl die S-Bahn- wie auch die RegioExpress-Züge verfügen über niederflurige und grosszügige Einstiegsbereiche mit Stehplatzzonen, große Fenster, Ablageflächen, Steckdosen in der 1. und 2. Klasse und guten Handyempfang.

There are also US and UK plug sockets, ironing facilities, a minibar, a laptop safe with a built-in charger, and an adjustable coloured light system.
Zur Ausstattung zählen zudem britische und amerikanische Steckdosen, ein Bügeleisen/-brett, eine Minibar, ein Laptopsafe mit eingebautem Ladegerät sowie ein individuell einstellbares Farblichtsystem.

The bathrooms in our suites and chalets have separate washbasins for children and all plug sockets are fitted with child safety covers.
In den Badezimmern unserer Suiten und Chalets befindet sich ein separates Kinderwaschbecken und alle Steckdosen sind mit Kindersicherungen versehen.

The sanitary block offers all the necessary comforts: baby area, disabled shower and toilet, hairdryers, plug sockets, dishwashing sinks, dog shower, fish washing sink, laundry room with washing machines and tumble dryer.
Im Sanitärgebäude finden Sie alle notwendigen Annehmlichkeiten: Babybereich, barrierefreie Dusche und WC, Haartrockner, Steckdose, Geschirrspüler, Hundedusche, Fischbecken, Waschküche mit Waschmaschinen und Trockner.

Since 1919, this family-run company from Schalksmühle has produced stylishly designed switches and plug sockets that were used by the founders of the Bauhaus movement.
Das Familienunternehmen aus Schalksmühle fertigt seit 1919 stilvoll gestaltete Schalter und Steckdosen, die bereits von den Gründern des Bauhauses verwendet worden waren.

By subdividing Wall Profiles and Support Profiles into segments and machining accordingly(for e.g. cable glands, plug sockets, pushbuttons etc.) it is possible to reduce the work involved in assembling, dismantling and repairing installations.
Durch die Unterteilung von Wand- und Trägerprofilen in Segmente und die entsprechende Bearbeitung(für z. B. PG- Verschraubungen, Steckdosen, Drucktaster o. Ä.) kann der Aufwand für die Montage, Demontage und Reparatur von Installationen verringert werden.

T he necessity of a 230 V supply might become a problem in rough industrial environments, because there aren't plug sockets in each control cabinet or its immediate proximity.
I n rauer industrieller Umgebung kann die Notwendigkeit einer 230 V Versorgung schon zum Problem werden, denn nicht in jedem Schaltschrank oder dessen Nähe befindet sich eine Steckdose.

All our tipi accommodation at the surf camp is fitted with real carpets, beds, plug sockets and funky lighting, creating a HOTEL ROOM FEELING.
All unsere Tipis im Surf Camp sind mit Teppichen, Holzbetten, Steckdosen und einer fantastischen Beleuchtung ausgestattet, was das Gefühl einer wunderbaren, warmen Hotelatmosphäre gibt.

The different material thicknesses ensure efficient processing, especially in tricky spots like window reveals, plug sockets, light switches, radiator niches or roller shutter boxes.
Die unterschiedlichen Materialstärken gewährleisten die unkomplizierte Verarbeitung, besonders auch an aufwändigen Stellen, wie Fensterlaibungen, Steckdosen, Lichtschaltern, Heizkörpernischen oder Rollladenkästen.