What is the translation of " POLYURETHANE MATERIALS " in German?

• Polyurethan-werkstoffe
• Polyurethan-materialien
• des Werkstoffs Polyurethan

Examples of using Polyurethane materials in English and their translations into German

Polyurethane materials obtain abZ certification.
Polyurethan-Werkstoffe mit abZ zertifiziert.

Output: 7,022 tonnes of polyurethane materials.
Output 2009: 7.022 Tonnen technische PUR-Werkstoffe.

OK Polyurethane materials obtain abZ certification.
OK Polyurethan-Werkstoffe mit abZ zertifiziert.

Output 2009: 7,022 tons of technical polyurethane materials.
Output 2009: 7.022 Tonnen technische PUR-Werkstoffe.

Polyurethane materials can be perfectly conditioned, metered and mixed using RimStar machines.
Mit ihrer Hilfe können PUR-Materialien perfekt konditioniert, dosiert und gemischt werden.

Getzner Werkstoffe develops ground-breaking polyurethane materials to protect against vibrations and noise.
Getzner Werkstoffe entwickelt zukunftsweisende Polyurethan-Werkstoffe zum Schutz vor Erschütterung und Lärm.

In our in-house laboratory our polymer engineers test waste water resistant elastomer and polyurethane materials.
Im hauseigenen Labor erproben unsere Chemiker abwasserresistente Elastomer und Polyurethan-Materialien.

Selected polyurethane materials ensure the highest possible abrasion resistance even under challenging temperature conditions.
Ausgewählte Polyurethan-Werkstoffe stellen höchste Abriebfestigkeit selbst bei schwierigen Temperaturverhältnissen sicher.

FreqCalc The calculation program FreqCalc is used for the selection of elastic polyurethane materials from Getzner.
FreqCalc Das Berechnungsprogramm FreqCalc dient der Auswahl von elastischen Polyurethan-Werkstoffen von Getzner.

Using polyurethane materials has already proved its worth in a large variety of different applications in automotive construction for a long period of time.
Der Einsatz des Werkstoffs Polyurethan hat sich bereits über einen langen Zeitraum für die unterschiedlichsten Anwendungen im Fahrzeugbau bewährt.

We are specialized in engineering and manufacturing moulds for rigid, flexible and foaming polyurethane materials.
Wir haben uns in der Entwicklung und Herstellung von Formen für starre, flexible und integrale Polyurethanmaterialien spezialisiert.

The MAX plug-in system is available in all Küper rubber and polyurethane materials and modular systems, both for dry and wet screening.
Das MAX-Stecksystem ist in allen Küper Gummi- und Kunststoff werkstoffen und Steck systemen erhältlich und sowohl für die Trocken- als auch für die Nassaufbereitung einsetzbar.

Care should be taken when using zips in contrast applications against light coloured and sensitive fabrics such as pigmented leathers and polyurethane materials.
Vorsicht bei der Verwendung von Reißverschlüssen in Kontrast-Anwendungen bei hellen und empfindlichen Stoffen wie pigmentierten Leder- und Polyurethan-Materialien.

Due to the good adhesion on wood and their high impact strength, polyurethane materials form an optimal protective edge.
Aufgrund ihrer guten Haftung auf Holz und der hohen Schlagzähigkeit bilden die Polyurethanmateria lien eine optimale Schutzkante.

Prerequisites and general conditions Using polyurethane materials has already proved its worth in a large variety of different applications in automotive construction for a long period of time.
Voraussetzungen und Rahmenbedingungen Der Einsatz des Werkstoffs Polyurethan hat sich bereits über einen langen Zeitraum für die unterschiedlichsten Anwendungen im Fahrzeugbau bewährt.

Mir-Expo is also organizing its 3rd conference at the show titled"Modern State and Prospects of Development of Polyurethane Materials Production and Use in Russia", with a special"Polyurea" session.
Im Rahmen der Ausstellung veranstaltet Mir-Expo auch zum 3. Mal die Konferenz"Modern State and Prospects of Development of Polyurethane Materials Production and Use in Russia" mit einer speziellen Session"Polyurea.

Lightweight structures are now more important than ever given the trend toward future-oriented drive technologies such as electric mobility. Bayer MaterialScience has already developed a wide range of energy-efficient polyurethane materials for the automotive sector.
Angesichts des Trends zu zukunftsträchtigen Antriebstechnologien wie der Elektromobilität kommt dem Thema Leichtgewichtigkeit eine ganz neue Bedeutung zu. Bayer MaterialScience hat bereits eine Reihe energieeffizienter Automobil-Lösungen mit Polyurethan-Werkstoffen entwickelt.

The necessary boost o innovation originated from the idea of using skin- friendly, soft polyurethane materials as new base material- a material known as leatherette or building foam.
Für den notwendigen Innovationsschub sorgte die Idee, hautfreundliche und weiche Polyurethane als neues Basismaterial einzusetzen- diese Basis kennt man unter anderem als Lederimitat oder Bauschaum.

Current economics condition, Russia's weak ruble, the dramatically declining oil prices and the challenging political situation being affecting the Russian market for polyurethane materials and equipment usage has not come to a grinding halt.
Trotz der derzeit schwierigen Situation, dem schwachen Rubel, dem stark gesunkenen Ölpreis und der politischen Situation, die den russischen Markt für Polyurethan Rohstoffe und Anlagen beeinflussen, kam es nicht zum Stillstand.

As far as the automotive sector is concerned, we are working on a project that aims to eliminate all the products that use polyurethane materials, currently on the market and patented by multinational companies; instead we are trying to achieve the same performance through the use of rubber.
Bis vor einigen Monaten war dies für uns undenkbar. Im Automobilbereich arbeiten wir an einem Projekt, das darauf abzielt, alle Produkte zu eliminieren, die Polyurethan-Materialien verwenden, die derzeit auf dem Markt sind und von multinationalen Unternehmen patentiert werden.

OK New Polyurethane material to absorb impacts.
OK Neuer Polyurethan Werkstoff zur Dämpfung von Stößen.

Pleasant feel thanks to high-quality polyurethane material.
Angenehmes Ballgefühl durch hochwertiges PU-Material.

Both sole concepts are based on soft polyurethane material and the positive effect which a soft, supple surface has on the body.
Beide Sohlenkonzepte basieren auf weichem PU Material und der positiven Wirkung eines weich-elastischen Bodens auf den Körper.

The tough thermoplastic polyurethane material will protect your camera from dust, dirt and that worst of all contaminants- sand.
Das zähe thermoplastische Polyurethanmaterial schützt Ihre Kamera vor Staub, Schmutz und vor allem vor Schmutz- Sand.

This open-celled, soft and lightweight foam based on a polyurethane material that is laminated with a textured and dense polyurethane film.
Dieser offenzellige, weiche und leichte Schaumstoff basiert auf einem PUR-Material, das mit einer strukturierten PUR-Folie kaschiert ist.

Made from synthetic polyurethane material lacquered panels in glossy finish.
Aus synthetischem Polyurethan-Material lackiert Platten in glänzendem Finish.

The earplugs are cast from a polyurethane material and weigh 0.6g.
Der Stöpsel wird aus einem Polyurethan gegossen und wiegt 0,6 gr.