What is the translation of " POOR EFFICIENCY " in German?

• schlechter Wirkungsgrad
• schlechten Effizienz

Examples of using Poor efficiency in English and their translations into German

High power density with poor efficiency.
Hohe Leistungsdichte mit schlechtem Wirkungsgrad.

Poor efficiency causes high energy costs.
Ein schlechter Wirkungsgrad verursacht hohe Energiekosten.

A low expansion ratio results in a poor efficiency.
Niedriges Expansionsverhältnis ergibt einen schlechten Wirkungs- grad.

Halogen- Poor efficiency, uses ten times more electricity than LED lighting.
Halogen- Schlechte Leistung, verwendet zehnmal mehr Strom als LED-Beleuchtung.

This is mainly because of their poor efficiency and high purchase price.
Dies liegt vor allem an ihrer schlechten Effizienz und dem hohen Anschaffungspreis.

At high loads the turbocharger provides high power output, but with a poor efficiency.
Im Hochlastbereich sorgt die Turboaufladung für hohe Leistung bei schlechtem Wirkungsgrad.

Poor efficiency of only 50% in heating systems with standard controllers will double your cost to 10 cents/kWh.
Schlechte Wirkungsgrade von nur 50% bei Heizungssystemen mit deren Regelungen bringen Ihnen die Kosten dann bis auf 12 Cent/kWh hoch.

At all operating points with a low compression ratio the VCR engine has a poor efficiency.
Bei allen Betriebspunkten mit niedrigem Verdichtungsverhältnis hat der VCR-Motor einen schlechten Wirkungsgrad.

High efficiency at low loads(expansion ratio 1:16), but poor efficiency at high power outputs expansion ratio 1:6.
Hoher Wirkungsgrad im niedrigen Lastbereich(Expansionsverhältnis 1:16), schlechter Wirkungsgrad im Hochleistungsbereich Expansions- verhältnis 1:6.

It overcomes many problems, such as the biomass coarse fiber is difficult for particle making, and with poor efficiency.
Es überwindet viele Probleme, wie zum Beispiel die grobe Biomassefaser, die schwierig für die Partikelherstellung ist, und mit einer schlechten Effizienz.

The reasons include poor efficiency, high costs for commissioning, reconfiguration, service, and maintenance, and the limited control capabilities of pneumatic systems.
Gründe sind der schlechte Wirkungsgrad, die hohen Inbetriebnahme-, Umrüst-, Service- und Wartungskosten sowie die eingeschränkte Regelbarkeit von pneumatischen Systemen.

Previous small wind turbines are rarely in operation commercially because of their poor efficiency and the high costs.
Bisherige kleine Windkraftanlagen sind aufgrund ihrer schlechten Effizienz und dem hohen Anschaffungspreis selten wirtschaftlich im Betrieb.

While their quiescent current of around 0.5mA is still acceptable, their poor efficiency means that the available power from the linear regulators is around three times less than that of switching regulators.
Zwar liegt ihr Ruhestrom mit rund 0,5mA im grünen Bereich, aber durch den schlechten Wirkungsgrad ist die verfügbare Leistung der Linearregler etwa um den Faktor Drei niedriger als der von Schaltreglern.

YIELDMASTER PL is thus the perfect tool for detecting and analyzing process defects that can lead to poor efficiency and production yields.
Damit ist der YIELDMASTER PL das perfekte Werkzeug zur Detektion und Analyse von Prozessfehlern, die zu suboptimalen Wirkungsgraden und Produktionsausbeuten führen.

The strengths of hydraulic drive technology such as a fast motion cycle and low mounting requirements are offset by higher maintenance costs and poor efficiency.
Den Stärken hydraulischer Antriebstechnik, wie schnelles Bewegungsspiel und geringer Bauraum, stehen höherer Wartungsaufwand und schlechter Wirkungsgrad gegenüber.

A cause of the relatively high proportion of the irregularities discovered and incorrect reimbursements is, primarily, the poor efficiency of the Member State control systems and the supervisory systems based on them.
Ein Hauptgrund für den relativ hohen Anteil der ermittelten Unregelmäßigkeiten und unkorrekten Erstattungen ist die schlechte Effizienz der Kontrollsysteme der Mitgliedstaaten und ihrer darauf basierenden Aufsichtssysteme.

The interaction of generator, internal combustion engine and electric drives on vehicle and implement is matched to avoid vehicle conditions with poor efficiency, thus achieving best operational performance.
Dabei wird das Zusammenspiel von Generator, Verbrennungsmotor und elektrischen Antrieben auf Fahrzeug und Anbaugerät so abgestimmt, dass Fahrzustände mit geringem Wirkungsgrad vermieden werden und eine optimale Arbeitsleistung erzielt wird.

The communication stresses that the potential consequences of these challenges could be a dispersal of limited resources, relatively poor efficiency and, more broadly, a dampening of Europe's innovative capacity.
In der Mitteilung wird hervorgehoben, dass mögliche Folgen dieser Probleme die unökonomische Verteilung begrenzter Ressourcen, mangelnde Effizienz und generell eine Dämpfung der Innovationsfähigkeit in Europa sein könnten.

Nuclear right now means water cooled reactor, uranium oxide solid fuel, poor fuel efficiency and steam turbine.
Nuclear jetzt bedeutet, wassergekühlten Reaktor, Uranoxid mit festen Brennstoffen, schlechter Kraftstoffeffizienz und Dampfturbinen.

An additional study offered weekly doses of oat natural herb extract to elderly individuals with poor cognitive efficiency, after which they then carried out considerably better on a test created to determine attention, concentration and the capacity to maintain task emphasis.
Eine weitere Studie gab wöchentliche Dosen von Hafer Kräuterextrakt für ältere Teilnehmer mit unterdurchschnittlichen kognitiven Leistung, wonach sie dann auf einem Test deutlich besser ab entworfen, um Aufmerksamkeit zu messen, die Konzentration und die Fähigkeit Aufgabe Fokus zu halten.

An additional research provided once a week doses of oat herb essence to senior participants with poor cognitive efficiency, after which they after that executed substantially better on a test made to measure focus, focus and also the ability to maintain task focus.
Eine weitere Studie Forschung gab einmal pro Woche Dosierungen von Haferkraut-Extrakt zu älteren Personen mit zweitklassigen kognitiven Leistungsfähigkeit, wonach sie danach auf einer Untersuchung deutlich besser durchgeführt gemacht zu messen Interesse, Konzentration und auch die Fähigkeit, Arbeit Schwerpunkt zu halten.

One more research study gave once a week doses of oat natural herb remove to elderly participants with poor cognitive efficiency, after which they after that performed substantially better on an examination developed to measure focus, concentration and the capacity to keep task emphasis.
Eine weitere Forschung zur Verfügung gestellt einmal pro Woche Dosierungen von Haferkraut entfernen, um ältere Teilnehmer mit zweitklassiger kognitiver Leistung, wonach sie danach erheblich viel besser abschnitte auf einem Test gemacht Aufmerksamkeit, um zu bestimmen, konzentrieren sowie die Fähigkeit Aufgabe Fokus zu halten.